The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

День Победы в Нью-Йорке: самолеты Второй мировой войны и виртуальный марш

09.05.2020, 15:18 EST

ForumDaily New York

Восемь самолетов времен Второй мировой войны пролетели строем в небе над Нью-Йорком.

Скриншот с видео “Голоса Америки”

Пролет над рекой Гудзон приурочен к 75-летию окончания Второй мировой войны.

День Победы в Нью-Йорке также отмечают традиционной акцией “Бессмертный полк”, но в этом году она впервые проходит онлайн, пишет ТАСС.

В социальных сетях под музыку военных лет в полдень по времени восточного побережья США стартовала трансляция видеоколлажа из портретов тысячи героев-фронтовиков, с которыми на протяжении предыдущих лет ходили участники нью-йоркского марша “Бессмертный полк”.

Посмотреть трансляцию (Zoom) можно по ссылке.

“Мы объединяем портреты героев сначала в виртуальные взводы по 16 человек, из них формируем роты, затем батальоны, и в результате у нас получается целый полк, который насчитывает около тысячи имен и фамилий, воинских званий героев, воевавших на фронтах Великой Отечественной и Второй мировой войн”, – пояснила одна из координаторов акции, вице-президент общества “Русская молодежь Америки” Марина Иванникова.

По теме: Нью-Йорк ограничивает вход в парки для обеспечения социального дистанцирования

“Бессмертный полк – дома”, включающий видеоколлаж и тематические песни, будет транслироваться без остановки весь день 9 мая во многих социальных сетях, в том числе в Facebook и в Instagram, а также на официальных сайтах, посвященных акции. Трансляция в Facebook – здесь.

“Координаторы “Бессмертного полка” всегда считали, что память о своем солдате – это не только и не столько шествие в колонне. Стать частью полка можно и иными способами, – подчеркнула Иванникова. – Ни один вирус, пандемия или ограничения не смогут помешать нам помнить наших героев. Они не испортят этот великий праздник”.