The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Где иммигранты-инвалиды могут получить помощь в Нью-Йорке

20.04.2021, 14:17 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), по состоянию на декабрь 2020 года 61 миллион взрослых в США имеют какой-либо тип инвалидности, это каждый четвертый американец. Согласно исследованию Департамента здравоохранения, в Нью-Йорке эта цифра составляет 1 из 5. Три миллиона жителей Нью-Йорка сообщили о том, что они имеют инвалидность по состоянию здоровья. Хотя неизвестно количество иммигрантов с ограниченными возможностями, и хотя некоторые виды инвалидности более заметны, чем другие, это не отменяет того, что все типы инвалидности могут пагубно сказываться на образе жизни людей и жизни окружающих их людей. Издание DocumentedNY собрало список ресурсов и ведомств, куда могут обратиться за помощью иммигранты с ограниченными возможностями.

Фото: Shutterstock

Закон об американцах с ограниченными возможностями

Чтобы помочь американцам, страдающим от инвалидности, в 1990 году Джордж Буш подписал Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA), который, как и Закон о гражданских правах, защищал людей с ограниченными возможностями от преследований или дискриминации.

Он гарантирует равные возможности для людей с ограниченными возможностями в общественных местах, на работе, на транспорте, в государственных и местных государственных услугах и в телекоммуникациях.

Что такое инвалидность

CDC классифицирует инвалидность как любое состояние тела или ума, которое затрудняет человеку с этим заболеванием выполнение определенных действий и взаимодействие с окружающим миром. Инвалиды включают состояния, которые влияют на подвижность, когнитивное мышление, независимую жизнь, слух, зрение или самообслуживание.

Нет окончательного списка того, что считается инвалидностью. Тем не менее, в нормативных актах определены состояния, которые могут считаться инвалидностью:

  • Глухота
  • Слепота
  • Сахарный диабет
  • Рак
  • Эпилепсия
  • Ограниченные интеллектуальные возможности
  • Частичное или полное отсутствие конечностей
  • Нарушения подвижности, требующие использования инвалидной коляски
  • Аутизм
  • Детский церебральный паралич
  • ВИЧ-инфекция
  • Рассеянный склероз
  • Мышечная дистрофия
  • Сильное депрессивное расстройство
  • Биполярное расстройство
  • Пост-травматическое стрессовое расстройство
  • Обсессивно-компульсивное расстройство
  • Шизофрения

По теме: Иммигранты в Нью-Йорке: сколько их, кто они и чем занимаются

Ресурсы в Нью-Йорке для людей с ограниченными возможностями

  • NYC Well: оказывает помощь в решении проблем с психическим здоровьем онлайн, по телефону 1-888-692-9355 или отправив текстовое сообщение Well на номер 65173.
  • NYC 311: предоставляет помощь жителям Нью-Йорка по различным вопросам (транспорт, жилье, льготы, питание и т. д.). Воспользуйтесь веб-сайтом для получения помощи или позвоните по номеру 311.
  • Legal Aid Society of NYC: юридические консультации и представительство по различным вопросам, включая гражданскую практику, защиту по уголовным делам, права несовершеннолетних, льготы, права бездомных, иммиграционное законодательство и налоги.
  • Advocates for Children: обслуживает детей и молодежь (в возрасте от 0 до 26 лет) в Нью-Йорке, которые испытывают трудности в школе или сталкиваются с дискриминацией в школе или программах раннего обучения.
  • Mobilization for Justice: предлагает бесплатную юридическую помощь в Нью-Йорке малообеспеченным жителям Нью-Йорка в жилищной сфере; потеря права выкупа; гражданские права; банкротство, налоги, занятость, пособия, иммиграция и многое другое.
  • MTA Guide to Accessible Transit: этот сайт предоставляет информацию о доступном общественном транспорте в Нью-Йорке, в том числе о железной дороге и аэропортах Нью-Йорка.
  • Public Park Accessibility in NYC: на этом веб-сайте вы найдете доступные объекты, мероприятия и программы в городских парках Нью-Йорка.
  • NYC Disability Rent Increase Exemption (DRIE) Program: Программа DRIE представляет собой освобождение от будущего повышения арендной платы для имеющих на это право инвалидов, проживающих в Нью-Йорке с контролируемой, стабилизированной арендной платой.
  • NYC Mayor’s Office for People with Disabilities (MOPD): здесь предоставляют информацию о занятости, транспорте, жилье и других ресурсах для людей с ограниченными возможностями в Нью-Йорке.
  • NYC Be Ready Emergency Management Preparation Resources: предоставляет информацию для людей с ограниченными возможностями при подготовке к чрезвычайной ситуации или стихийному бедствию.
  • NYC Department of Education – Assistive Technology: предоставляет поддержку и рекомендации по вспомогательным технологиям для сотрудников, учителей и администраторов школ.

По теме: Неотъемлемая часть Нью-Йорка: иммигранты сыграли важную роль в жизни города во время пандемии COVID-19

Список организаций, помогающих иммигрантам с ограниченными возможностями

  • Disabled in Action (DIA): правозащитная организация, стремящаяся положить конец дискриминации в отношении людей с ограниченными возможностями – всех лиц с ограниченными возможностями. Они борются за устранение барьеров, которые мешают нам пользоваться полным равенством в американском обществе. DIA состоит в основном из людей с ограниченными возможностями и управляется ими. Телефон и факс: 718-261-3737. Сайт Disabled in Action
  • Guide to Independent Living: иллюстрированное руководство по независимой жизни для людей с ограниченными интеллектуальными возможностями и нарушениями развития. Создано Центром городской педагогики (CUP) и AHRC. Дополнительная информация по ссылке.
  • Center for Independence of the Disabled, NY: Цель Центра независимости инвалидов, Нью-Йорк (CIDNY) – обеспечить полную интеграцию, независимость и равные возможности для всех людей с ограниченными возможностями путем устранения препятствий на пути социальных, экономических, культурных и социальных проблем. Эл. Почта: info@cidny.org. CIDNY на Манхэттене телефон: 212-674-2300. CIDNY в Квинсе телефон: 646-442-1520. Сайт CIDNY
  • Harlem Independent Living Center: помогает сообществам людей с ограниченными возможностями в достижении оптимальной независимости с помощью услуг, приемлемых с культурной и лингвистической точек зрения, путем пропаганды, обучения, расширения прав и возможностей. Находится по адресу 289 Saint Nicholas Avenue. Suite 21 Lower Level, New York, NY 10027. Телефон: 212-222-7122. Эл. Почта: info@hilc.org. Сайт Harlem Independent Living Center.
  • Brooklyn Center for Independence of the Disabled, Inc. (BCID): некоммерческая организация, управляемая большинством людей с ограниченными возможностями для людей с ограниченными возможностями с 1956 года. Телефон: 718 -998-3000. Сайт BCID
  • Bronx Independent Living Services (BILS): некоммерческая общественная организация, цель которой – дать возможность всем людям с ограниченными возможностями понимать и реализовывать свои гражданские права и права человека, чтобы жить полностью интегрированной жизнью в обществе. Телефон: 718-515-2800. Сайт BILS
  • Staten Island Center for Independent Living: единственный комплексный поставщик мульти-услуг, который в основном укомплектован персоналом и управляется людьми, имеющими личный опыт работы с ограниченными возможностями. Сайт Staten Island Center for Independent Living
  • Self-Advocacy Association of New York State (SANYS): это некоммерческая организация, управляемая людьми с нарушениями развития и для людей с нарушениями развития. Телефон: 646-896-1938. Сайт SANYS
  • Sinergia: мультисервисная некоммерческая организация, основанная в 1977 году. В центре внимания агентства – обслуживание людей и семей с нарушениями развития и умственного развития по всему Нью-Йорку, а также малообеспеченным слоям населения в Гарлеме. Находится по адресу 2082 Lexington Avenue 4th Floor, New York, NY 10035. Телефон: 212-643-2840. Сайт Sinergia
  • National Federation of the Blind (NFB)- NYC Chapter: организация знает, что слепота не является характеристикой, которая определяет вас или ваше будущее. NFB верит в полную силу слепых и обладает силой, влиянием, разнообразием и решимостью, чтобы помочь воплотить ваши мечты в реальность. Телефон: 718-567-7821. Сайт NFB
  • American Council of the Blind (ACB) New York Chapter: ACBNY является филиалом Американского совета слепых. Его цель – поддерживать и продвигать образовательный, профессиональный и социальный прогресс слепых и слабовидящих людей. Телефон: 800-522-3303. Сайт ACB
  • New York City Black Deaf Advocates: организация была основана в 1983 году, миссия организации состоит в том, чтобы лучше информировать себя и сообщество глухих о правах и обязанностях чернокожих глухих. Они также выявляют, изучают и распространяют информацию, относящуюся к влиянию социальных, экономических, образовательных, политических, религиозных и медицинских проблем, посредством форумов, групп, лекций и семинаров, а также с помощью повышения уровня развития лидерских качеств и возможностей трудоустройства для глухих и для развития их потенциала. Эл. Почта: nycbda@gmail.com. Сайт New York City Black Deaf Advocates
  • National Alliance on Mental Illness NYC Metro: организация, которая обеспечивает поддержку, образование и защиту семей и людей всех этнических и социально-экономических слоев, которые живут с психическим заболеванием. Телефон: 212-684-3264. Эл. Почта: helpline@naminyc.org. Сайт National Alliance on Mental Illness NYC Metro
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News