Երեք աշխատանքի և քնի պակասի միջոցով. որն էր իմ ճանապարհը դեպի ամերիկյան քաղաքացիություն
27.09.2023, 12:32 EST
Երեկ (սեպտեմբերի 26-ին) շատ կարևոր օր էր իմ ողջ ընտանիքի համար։ Ես ստացել եմ ամերիկյան քաղաքացիություն։ Նախաբանեմ բոլոր հարցերը. ոչ, ես չեմ հրաժարվել ուկրաիներենից և մտադիր չեմ: Ուկրաինան չի արգելում երկու քաղաքացիություն ունենալը, երկքաղաքացիությունը Ուկրաինայում արգելված է։ Այսինքն՝ իմ հայրենիքի համար ես հավերժ կմնամ միայն Ուկրաինայի քաղաքացի, և դա ինձ շատ է սազում։ Բայց վաղուց ժամանակն էր օրինականացնել հարաբերությունները իմ երկրորդ տան հետ։
Ի դեպ, նրանց մասին. Ես բարդ հարաբերություններ ունեմ Ամերիկայի հետ. Իմ ընկերներից շատերը պատմում են, թե ինչպես են սիրահարվել երկրին հենց նրա հողի վրա առաջին քայլից: Ինձ համար ամենևին էլ այդպես չէր։ Այստեղ ապրելու առաջին երկու տարին ինձ համար ուժի փորձություն էր։ ՄԵԳԱ-ն դժվար էր, այն ամբողջովին կոտրեց ինձ, և ինձ թվում է, որ ես դեռ ուշքի չեմ եկել այն ամենից հետո, ինչ զգացել եմ այստեղ: Ամենակարևորն այն է, որ այն ամենը, ինչի համար ես իրականում թռել եմ այստեղ, փլվել է թղթախաղի պես: Ես մնացի մենակ՝ գրպանումս երկու հազար դոլար, լեզվի շատ աղոտ իմացությամբ և հետագա անելիքների իսպառ բացակայությամբ։ Օտար երկրում փողի բացակայությունը ձեր հարմարավետության գոտուց դուրս գալու լավագույն դրդապատճառն է: Որոշ ժամանակ անց ես արդեն երեք աշխատանք ունեի։
Ես վեր կացա ժամը 5։30-ին ու շտապեցի առաջինը։ Հետո ես աշխատեցի լուսանկարչական ստուդիայում, որը լուսանկարում էր երեխաներին դպրոցներում: Ամեն օր նոր դպրոց է։ Երբեմն դա իմ տնից 2,5 ժամ է հեռու: Այս աշխատանքի շնորհիվ ես այժմ ավելի լավ գիտեմ Նյու Յորքի մետրոն, քան ես գիտեմ, թե ինչպես պահել իմ խոհանոցի պահարանները, ինչպես նաև գիտեմ, թե ինչպես ծիծաղեցնել երեխաներին: Ի դեպ, երեխաներին պետք էր ծիծաղեցնել նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ինքդ ուզում էիր կախվել։ Հետևաբար, երբ իսկապես վատ էր, ես ինձ թույլ տվեցի լաց լինել զուգարանի կրպակներում, իսկ հետո ժպտալով շարունակել աշխատանքս:
Հետո ես թռչում էի Մանհեթեն և սովորաբար նստում էի ինչ-որ տեղ սրճարանում՝ երկրորդ աշխատանքս կատարելու։ Ես հոդվածներ էի գրում Նյու Յորքի մասին դրա վրա։ Միևնույն ժամանակ ես ծիծաղեցի. եթե դրսից նայեք, սա երազանքի աշխատանք է։ Վարսակի ալյուրի լատտե, հարմարավետ սրճարան և ընկղմում մոլորակի ամենահետաքրքիր քաղաքներից մեկի պատմության մեջ: Այո, դրսից այդպես էր։ Փաստորեն, օրական երկու հոդված՝ ժամը 5:30-ին արթնանալուց և մինչև ժամը XNUMX-ը դպրոցականներին ժպտացնելու փորձից հետո շատ բան է։ Երբեմն ես քնում էի գլուխս նոութբուքս դրած։
Ին առարկայի: Նատուրալիզացիա Նյու Յորքում. Ներգաղթի ծառայության ո՞ր գրասենյակն է ամենաարագը մշակում ԱՄՆ քաղաքացիության դիմումները
Հետո, ի դեպ, ես ընդհանրապես տուն չգնացի։ Որովհետև երեկոյան ես լեզվի դասընթացներ էի ունենում։ Կեսգիշերին մոտ վերադարձա տուն, ընկա, իսկ առավոտյան ամեն ինչ նորից սկսվեց։ Այս վազքը դադարեց միայն հանգստյան օրերին: Դե, ինչպես դադարեց: Շաբաթ օրը, ամենից հաճախ, երեկույթների ժամանակ ես մեկ այլ կես դրույքով աշխատանք էի ունենում որպես ֆոտոխցիկի օպերատոր: Նրա շնորհիվ ես այցելեցի Մանհեթենի և շրջակա տարածքի ամենաշքեղ վայրերը։ Աշխատանքն ընդհանուր առմամբ հրաշալի էր, թիմը ընկերական էր, բայց չգիտես ինչու հիշում եմ, որ ես միշտ ուզում էի քնել, և մենք հազվադեպ էինք տուն վերադառնում գիշերվա ժամը 2-ից առաջ։
Այս ամբողջ մրցավազքում ամենադժվարն այն էր, որ ես դեռ չէի հասկանում, թե ինչու էր այդ ամենը: Դե, բացի նրանից, որ մի օր մի մարդ, ով շատ չար դեր խաղաց իմ կյանքում, ասաց ինձ արտահայտությունը. Եվ ես իսկապես պետք է ապացուցեի, ոչ թե նրան, նա այդ ժամանակ այլևս չկար իմ կյանքում, այլ ինքս ինձ, որ դա այդպես չէ:
Որպեսզի չխելագարվեմ, երբեմն ժամադրության էի գնում։ Բարելավեք ձեր անգլերենը: Եվ այսպես, դրանցից մեկում ես հանդիպեցի ակնոցով մի մարդու և հասկացա, թե ինչու են տեղի ունեցել այս դժոխային երկու տարիները։ Հինգ ամիս անց մենք ամուսնացանք։ Եվ հաջորդ ամառ ծնվեց մեր որդին, և սկսվեց իմ ամերիկյան կյանքի բոլորովին այլ փուլը:
Այդ ժամանակվանից իմ կյանքում գրեթե ամեն ինչ փոխվել է։ Ինձ մնում է միայն մեկ աշխատանք, ես խելագարի պես չեմ շտապում քաղաքում, ես, սկզբունքորեն, նույնիսկ բավականաչափ քնում եմ, բայց դեռ չեմ կարողանում գտնել հարցի պատասխանը՝ ո՞վ պետք է լինեմ Ամերիկայում: Ես նույնպես չեմ կարող որոշել, թե ինչ եմ զգում այս երկրի մասին: Մի բան հաստատ է՝ ես շատ շնորհակալ եմ նրան։ Ամուսնուս, որդուս համար, որ իմացա, թե որքան տոկուն եմ ես, կյանքումս առաջին անգամ սեփական տուն ունենալու համար և գիտակցելու, որ կյանք կա նույնիսկ Ատլանտյան օվկիանոսի այս կողմում:
Նույնիսկ եթե հաճախ եմ տրտնջում ու ասում, որ միակ բանը, որ կարող է ինձ ուրախացնել, Իտալիայի տոմսն է, իմ տունը դեռ այստեղ է։ Ամերիկան ինձ համար մի տղա է, ով կխփի քո ուսին և թույլ չի տա, որ դու ինձ վիրավորես: Այո, դուք նրանից միլիոնավոր կարմիր վարդեր և գորգ չեք սպասի, բայց դուք գիտեք, որ նա ձեզ չի հիասթափեցնի, և դուք միշտ կարող եք հույս դնել նրա վրա: Այս գրառումը կարող է ավելի զվարճալի լինել, բայց դա ազնիվ է: Առանց օհի, օհի և զարդերի: Ընդհանրապես, կեցցե ԱՄՆ նոր քաղաքացին։
Բնօրինակ սյունակ ՝ հրապարակված է Լիդիա Կալինինայի ֆեյսբուքյան էջը. Վերատպվել է հեղինակի թույլտվությամբ։