The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Հաջողության պատմություն. Ուկրաինացին 1990-ականներին տեղափոխվեց Բրուքլին, վերցրեց MBA վարկ և աշխատեց Microsoft- ում

25.10.2019, 10:00 EST

Source: օր

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում

Ուկրաինացի Անյա Ռուվինսկայան երեխայի հետ միասին ընտանիքի հետ տեղափոխվել է Միացյալ Նահանգներ: Մեծանալով ՝ նա վարկ վերցրեց մարզման համար և լավ կրթություն ստացավ: Դա նրան թույլ տվեց աշխատել այնպիսի խոշոր կորպորացիաներում, ինչպիսիք են Microsoft- ը և Spotify- ը: Այս հրապարակումը գրում է MC այսօր.

Լուսանկարը

Այժմ Անյան կարիերա է կառուցում ՏՏ կորպորացիաներում և երազում է նորաստեղծ ձեռնարկության մասին, ասել է աղբյուրը:

«MC Today– ի խմբագրական թիմը Անիայի հետ հանդիպել է IT Arena 2019 – ում, որտեղ նա ներկայացել է իր աշխատանքները Spotify– ում և Minecraft– ում», - ասվում է հաղորդագրության մեջ:

Աննան խոսեց այն մասին, թե ինչպես է աշխատանքները կազմակերպվում այնպիսի խոշոր ընկերություններում, ինչպիսիք են Microsoft- ը, ինչպես նաև այն մասին, թե ինչպես է ստարտափը ավելի լավ, քան կորպորացիան, և 1990-ականների վերջին Բրուքլինում արտագաղթողների կյանքի մասին:

Տեղափոխվել ԱՄՆ և մանկություն

Անիի խոսքով ՝ 1994 թվականին նա իր ընտանիքի հետ Կիևից տեղափոխվել է ԱՄՆ:

«Հիշում եմ` Նյու Յորք ժամանելուն պես առաջին անգամ գնացինք սուպերմարկետ: Շուրջը ամեն ինչ սպիտակ էր, մաքուր; ապրանքների մեծ ընտրություն: Ինձ թվում էր, որ սա ինչ-որ տիեզերք է », - պատմեց Անյան:

Ըստ նրա ՝ այդ ժամանակ անգլերենի իմացան միայն նրա մայրը ՝ անգլերենի ուսուցիչ:

Անիի հայրը ծննդյան միջոցով հրեա է: Ընտանիքը ներգաղթել է Կառավարության հատուկ ծրագրի շրջանակներում, որը աջակցել է էթնիկ հրեաներին Միացյալ Նահանգներ տեղափոխվելու դեպքում:

«Առաջինը նրա քույրն էր, և մենք հետևեցինք նրա ընտանիքին: Հոր մյուս հարազատները նույնպես լքեցին Ուկրաինան, ոմանք ՝ Կանադա, ոմանք ՝ Իսրայել », - ասաց նա:

Անիի ընտանիքը բնակություն հաստատեց Բրուքլինում, որտեղ նա դեռ ապրում է:

«Մայրս նախ աշխատել է ամերիկյան ընկերության գրասենյակում ընդունելության ժամանակ, այնուհետև գնացել է ուսման ծրագրավորման: Հայրիկը կրթությամբ երկրաբան է: Բայց երբ տեղափոխվեցինք, նա զբաղված էր ամեն ինչով ՝ նա վարորդ էր, անվտանգության աշխատակից և պարզապես ձեռագործ: Նա աշխատանք չի ստացել պրոֆիլային կրթության ոլորտում, քանի որ անգլերեն լեզվով լավ չի սովորել, քանի որ Բրուքլինում շատ ռուսախոս մարդիկ կան », - բացատրեց աղջիկը:

Բրուքլինում, ասում է աղջիկը, չնայած այն բանին, որ շատ մարդիկ նախապաշարում են նրան, նա միշտ իրեն ապահով էր զգում:

«Ես ինքս դպրոց էի գնում մետրոյով և ոչ մի բանից չէի վախենում: Մենք ՝ ներգաղթյալներս, բաց էինք հասարակության առջև, չէինք վախենում ռիսկի դիմել, պարզապես այլ ելք չունեինք », - ասաց աղջիկը:

Դպրոցում, Անիի խոսքով, նա շատ բաց երեխա էր:

«Մենք ունեինք արտագաղթողների երեխաներ Ռուսաստանից, Ուկրաինայից և Իսրայելից: Ես խոսեցի ոչ միայն նրանց հետ: Ինձ հետաքրքրում էին բոլորը: Իմ լավագույն ընկերը Ուզբեկստանից աղջիկ էր », - հիշում է Անյան:

Աղջիկը առաջին կրթությունն ստացել է Նյու Յորքում:

Համալսարանի ավարտից հետո նա աշխատել է կամավորական նախագծերում Օհայո, Միչիգան, Այովա: Սա նրան թույլ տվեց տեսնել ոչ միայն Նյու Յորքը, այլև «Ամերիկայի մնացած մասը»:

«Ավարտելուց հետո ես ընդունվեցի Փենսիլվանիայի համալսարան ՝ Ուորթոնի բիզնեսի դպրոց: Դա շատ թանկ ծրագիր էր: Ես դրա համար վճարելու համար ստիպված էի մի քանի վարկ վերցնել », - բացատրում է Աննան:

Նա նշեց, որ հենց այս ծրագիրն էր նրան ապագայում զարմանալի հնարավորություններ տալիս, որի շնորհիվ նա աշխատանքի անցավ Microsoft- ում:

Microsoft- ի աշխատանքը

Լուսանկարը

2012-ին Անյան աշխատանք ստացավ և չորս տարի աշխատել է այստեղ: Սա նրա առաջին տեխնոլոգիական գործն էր:

«Այդ ժամանակ ես ուզում էի ոչ միայն հայտնի կորպորացիայի մեջ մտնել: Ինձ համար կարևոր էր աշխատանք գտնել այն ընկերությունում, որը ձեռնտու է հասարակությանը և ունի այն ռեսուրսներ, որոնք դա անելու է շահույթ չհետապնդող (բարեգործական) նպատակներով », - պարզաբանեց նա:

Շուտով Անին «Մայքրոսոֆթ» -ում կրթական բաժնում դիրք է գտել:

Ին առարկայի: Ուկրաինացին միլիոնավոր դոլարներով գողացավ Microsoft- ը

«Ես նախկինում ներգրավված էի ընկերություններում կրթական ծրագրերում: Այս աշխատանքը կապված չէր արտադրանքի կառավարման հետ, այլ ավելին ՝ բիզնեսի զարգացման համար », - ասաց Անյան:

Նրա հիմնական խնդիրն էր աշխատել ուսանողների հետ `որպես Microsoft- ի կրթական ծրագրերի մի մաս: Այդ ժամանակ կորպորացիան շատ մրցունակ էր Google- ի հետ ՝ ուսանողների և ուսուցիչների կրթության և ապրանքների ոլորտում, օրինակ ՝ Գրասենյակում կամ ամպային լուծումներով, նկատում է աղջիկը:

Ինչպե՞ս աշխատել Microsoft- ում

Լուսանկարը

Անիի խոսքով ՝ կորպորացիայի մեջ մտնելը դժվար չէր նրա համար: Սակայն, կարծում է նա, Ուկրաինայից շատ ավելի դժվար է անել:

«Ինձ համար համեմատաբար հեշտ էր աշխատանք ունենալ մեծ կորպորացիայում, քանի որ ես ավարտել եմ բիզնես դպրոցը: Լավ առաջարկություններ ունեի: Չնայած Microsoft- ում աշխատանք ստանալը այնքան էլ հեշտ չէ: Ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ով եք դուք, որտեղից եք եկել և ինչ փորձ եք ունեցել », - ավելացրեց նա:

Անյան աշխատում էր Microsoft- ի գլխավոր գրասենյակում, որը գտնվում է Սիեթլում:

Աշխատելու համար նա անցել է մի շարք հարցազրույցներ ընկերության ՏՏ աշխատակիցների հետ և յոթ հարցազրույցներ տարբեր գերատեսչությունների ղեկավարների հետ:

«Դիրքը, որի համար ես սկզբում դիմել եմ, կապված էր բիզնեսի զարգացման հետ, ուստի հարցազրույցում ես պատասխանեցի մի շարք հարցերի, շուկայավարման և կրթության վերաբերյալ: Տեխնիկական մասնագիտությունների համար հարցաքննված թեկնածուները հարցազրույցի ընթացքում պատասխանում են ավելի պրոֆեսիոնալ տեխնիկական հարցերի: Նրանց հետ զրույցը տարբեր է », - ասաց նա:

Ինչպես է այն աշխատում Microsoft- ում

Microsoft- ի գրասենյակը, Անիի խոսքերով, մի ամբողջ համալսարան է, որը գտնվում է արվարձաններում:

Բոլորը, ովքեր աշխատում են հիմնական գրասենյակում, սովորաբար ապրում են կամ քաղաքից դուրս, եթե նրանք ընտանիքի մարդիկ են կամ Սիեթլի կենտրոնում: Հատուկ ավտոբուսը նրանց բերում է աշխատանքի:

«Կորպորացիայում աշխատավարձերը բարձր են, իսկ գները և հարկերը նույնը չեն, ինչ Սիլիկոնյան հովտի շրջակայքում: Եվ ոչ թե Նյու Յորքում, որտեղ ես մեծացել եմ: Այս տեսակետից, Սիեթլը համարվում է առավել բարենպաստ քաղաքներից մեկը `նորարար բիզնեսում ներգրավված մարդկանց համար», - ասաց նա:

Համեմատության համար. Կալիֆոռնիայում վարձակալության բնակարանն արժե 3-4 հազար դոլար, Սիեթլում `կեսը:

«Ընկերությունում առաջին աշխատանքային օրը փաստահավաք է: Ես անմիջապես չէի խառնվում թիմի հետ աշխատելուն: Ի սկզբանե անհրաժեշտ էր փաստաթղթերս փոխանցել աշխատանքի ընդունման համար », - ասաց Անյան:

Նույն օրը բոլոր նորեկները (մոտ հարյուր մարդ) հավաքվել էին այցելուի կենտրոնում և մի քանի շնորհանդեսներ անում ընկերության գործունեության վերաբերյալ, որպես ամբողջություն, գերատեսչությունների և նրանց փոխգործակցության վերաբերյալ:

«Կորպորացիայում նոր աշխատակիցների համար նմանատիպ միջոցառումներ անցկացվում են ամեն երկուշաբթի, քանի որ այնտեղ հազարավոր մարդիկ են աշխատում, անընդհատ փնտրում են ինչ-որ մեկին վարձել», - ասաց Անյան:

Եվ նա ավելացրեց, որ հիմնականում վարձու են ամերիկացիները, բայց արտագաղթողներ կան: Օրինակ ՝ Microsoft- ը շատ հնդիկներ ունի:

Անցում Minecraft- ին

Լուսանկարը

Այն բանից հետո, երբ «Մայքրոսոֆթ» -ը գնել էր Շվեդիայում խաղ ստեղծելու «Mojang» ստուդիան 2014 թվականին, Անյան որոշեց անցնել Minecraft- ին:

«Ես նախկինում չեմ աշխատել վիդեո խաղերի հետ և դրա մասին ոչինչ չգիտեի: Անկեղծ ասած, ես ինքս առաջին անգամ խաղացել եմ Minecraft- ին ՝ նախքան հարցաքննվելը նոր պաշտոնի համար », - խոստովանեց նա:

Անցում կատարելուց հետո Անյան փոխեց իր դիրքերը:

«Ես տեղափոխվել եմ ապրանքի մշակումից դեպի ապրանքի կառավարում: Այդ պահին ես ուզում էի փորձել ինձ մի թիմում, որն ուղղակիորեն ստեղծում է արտադրանք և ազդում է դրա վրա », - բացատրեց նա:

Երբ մեծ ընկերությունում, աղջիկը հիշում է, նա «մի փոքր անզոր էր զգացել, զրկված էր աշխատանքային գործընթացում ազդելու հնարավորությունից և ինքնուրույն որոշումներ կայացնելու»:

«Հետևաբար, ես կարիք ունեի տեղափոխվել արտադրանքի զարգացման բաժին, որտեղ ես կզգայի, որ իմ ներդրումը աշխատանքի հոսքում ավելի շոշափելի է: Սա է պատճառներից մեկը, թե ինչու եմ անցել Minecraft նախագծին », - ասաց նա:

Ինչպե՞ս էր կազմակերպվում Minecraft- ի թիմում աշխատանքը

Լուսանկարը

Microsoft- ը գնել է ոչ միայն խաղն ինքը, այլև ընկերության մշակողները, ասել է Անյան:

«Դա համեմատաբար փոքր թիմ էր, ուստի մենք որոշ առումներով մենք սկսեցինք զգալ որպես ստարտափ, չնայած որ մենք մաս էինք կազմում Microsoft- ին», - ավելացրեց նա:

Քանի որ Microsoft- ը արդեն Nokia- ի կամ Skype- ի ձեռքբերումից հետո ունեցել է «ոչ շատ արդյունավետ ազդեցություն ունենալու արտադրանքի վրա», թիմը բախվել է «Minecraft ապրանքանիշը պաշտպանելուն, պահպանելով դրա հատկությունը»:

Այս անգամ Microsoft- ի թիմը փորձեց նվազագույնի հասցնել արտադրանքի վրա ազդեցությունը: Մշակումը և ռազմավարությունը հիմնականում արվել է Մոջանգի կողմից: Դա ստեղծեց այն զգացողությունը, որ թիմն իրոք ստեղծում է նորաստեղծ ստարտափ, կիսվեց աղջիկը:

«Ես ղեկավարեցի այն գերատեսչությունը, որը մշակեց խաղի համակարգչային տարբերակը Windows 10-ի համար, բջջային տարբերակը` Android- ի և iOS- ի համար: Խաղը սկսեցինք AppStore- ում և Google Play Market- ում: Ես նույնպես ներգրավված էի Minecraft շուկայի զարգացման մեջ », - պատմեց Անյան իր պարտականությունների մասին:

Նրա թիմը ուներ մինչև 13 մարդ: Նա այնտեղ աշխատել է երկու տարի:

Անյան նշում է, որ հսկայական կորպորացիան դրական ազդեցություն ունեցավ Minecraft- ի վրա, չնայած այն բանին, որ Microsoft- ը միշտ չէ, որ հաջողվեց չխառնվել Minecraft- ի կառուցած գործընթացներին: Բայց նախագիծն արագորեն աճեց:

«Microsoft- ը Minecraft- ի թիմին հնարավորություն ընձեռեց աճի հնարավորություններ և ռեսուրսներ, որոնք ընկերությունը չէր կարողանա ինքնուրույն ձեռք բերել այդքան արագ», - ավելացրեց նա:

Ըստ նրա, եթե չլիներ Microsoft- ի ռեսուրսները, Minecraft- ը երկու անգամ ավելի շատ ժամանակ կպահանջեր շուկայի շուկան գործարկելու համար:

Բացի այդ, նշել է նա, Microsoft- ը արդեն ունեցել է որոշակի զարգացումներ: Ըստ նրա, դրանք պարզապես կարող էին իրականացվել: Դրա համար կորպորացիան կարող էր հեշտությամբ վարձել մշակողների անհրաժեշտ քանակությունը, քանի որ դրա համար շատ ավելի մեծ գումար ունի:

«Նույնիսկ խաղի ընթացքում նոր գործառույթների մշակման և ինտեգրման ընթացքում մենք մեծ մասշտաբի ձախողումներ չենք ունեցել, քանի որ Microsoft- ը շատ բծախնդիր է ավելի քան 100 միլիոն օգտագործող ունեցող ապրանքի փորձարկման մեջ», - ասաց նա:

Ին առարկայի: Microsoft- ից մինչև ԿՀՎ. Աշխատանք, որտեղ տարեկան ռուսաստանյան վճարում ես մինչև $ 112

Անյան հիշեց մեկ հետաքրքրաշարժ դեպք:

«Երբ մենք սկսեցինք խաղը Google Play Market- ում, գրանցվելու համար դուք պետք է ունենաք Google հաշիվ: Այդ օրերին Minecraft- ի բոլոր հաշիվները կապված էին Microsoft- ի աշխատակիցների անձնական հաշիվների հետ, և Microsoft- ը Google- ի ծառայություններ մուտք ունենալու համար մեկ հաշիվ չուներ: Այնպես որ, տեղի է ունեցել երկու կորպորացիաների առաջին ծառայողական ինտեգրումը », - ասաց նա:

Spotify աշխատատեղեր և ապագա ծրագրեր

Լուսանկարը

Ինչպես նշել է Աննան, նա սիրում էր իր թիմին Minecraft- ում, և նրա համար դժվար էր հեռանալ:

«Բայց ես մի մարդ եմ, ով սիրում է նոր բան փորձել: Ինձ թվում է, որ ապրանքի մենեջերների համար դժվար է երկար տարիներ մնալ նույն նախագծերում », - բացատրեց նա:

Նա հավելեց, որ այս մասնագիտության մեջ անհրաժեշտ է գաղափարներ ստեղծել ամբողջ ժամանակ, և դրա համար անհրաժեշտ է նոր բաներ սովորել, զարգանալ, և մի տեղ դժվար է անել:

Այսպիսով, ուկրաինացի հիթը Spotify է: Այս ընկերությունում Անյան աշխատում էր որպես արտադրանքի մենեջեր ՝ փորձելով կիրառել փորձը «իրական ստարտափով»:

Ընկերությունը մշակում է գործիքներ և ծրագրաշար երաժշտական ​​արդյունաբերության համար: Իսկ Անիի թիմը, մասնավորապես, աշխատել է անկախ կատարողների հետ:

Spotify- ի գլխավոր գրասենյակը Ստոկհոլմում էր, իսկ ամերիկյան գրասենյակը գտնվում էր Նյու Յորքում:

Ըստ Անիի ՝ Spotify- ում աշխատելը շատ տարբեր է, քանի որ կորպորացիային հաջողվում է հավասարակշռություն հաստատել աշխատանքի և անձնական կյանքի միջև:

«Նրանք հարգում են իրենց ժողովրդի մշակույթը, կա ոչ ֆորմալ մթնոլորտ: Նրանք հետևում են հավասարության սկզբունքներին ՝ ընկերությունում տղամարդիկ և կանայք նույն քանակությամբ, ներառյալ ղեկավարության շրջանում: Թիմն ինքնին շատ երիտասարդ է », - ասաց աղջիկը:

Նա նաև նշեց, որ այս ընկերությունում աշխատելիս իրեն զգում է իսկապես բազմամշակութային հասարակության մեջ:

Այնուամենայնիվ, Անյան նաև երկու տարի աշխատելուց հետո հեռացավ Spotify- ից:

Ուկրաինկան նշել է, որ երկու նախագծերում նա ձեռք է բերել հսկայական փորձ, «քանի որ արտադրանքը արագ զարգացավ, ընկերություններն աճեցին»:

Այժմ աղջիկը կայսրություն վերցրեց, երբ որոշեց, թե ուր է շարժվելու: Նա դեռ ունի չիրականացված ցանկություն ՝ աշխատել իրական ստարտափի փոքր թիմում:

«Երևի դա կլինի նույնիսկ իմ սեփական նախագիծը», - ավելացրեց նա:

Այս պահին Անյան ճանապարհորդում է, բայց նա պատահականորեն եկել է Լվովի IT-Arena- ում:

«Անցյալ տարի այս համաժողովում ելույթ ունեցավ Microsoft- ի նախկին իմ գործընկեր Մեթ Ուոլլերտը: Նա թողեց Microsoft- ը ավելի շուտ, քան ես », - ասաց Անյան:

Քանի որ նա երկար ժամանակ չէր գտնվում Ուկրաինայում, բայց երբեք արևմտյան մասում երբեք, նա որոշեց, որ ուկրաինական ՏՏ խորհրդաժողովում ելույթ ունենալը հիանալի առիթ էր:

Բաժանորդագրվեք ForumDaily NewYork- ին Google News- ում
WP2Social Auto Publish Powered by: XYZScripts.com