The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иностранцам станет проще передвигаться по метро Нью-Йорка: город выпустил новую очень удобную программу

18.01.2024, 11:58 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В ходе инициативы по улучшению доступности метро в Нью-Йорке, там появятся новые QR-коды. Они сделают навигацию в метро проще для людей с нарушением зрения и тех, кто не говорит на английском, как сообщает Timeout.

Каждый день в нью-йоркском метро происходит борьба с разъяренными пассажирами в час пик или напряженные попытки услышать приглушенные объявления кондукторов. Все это похоже на борьбу за свою жизнь. Можно представить, насколько транспорт в нашем городе неприспособлен для людей с ослабленным зрением или не владеющих английским языком.

К счастью, существует инициатива, которая может облегчить жизнь многим людям: городские власти намерены установить красочные QR-коды на станциях по всей транзитной системе, чтобы сделать метро и автобусы более доступными для многих людей, которым трудно в них ориентироваться.

Систему впервые опробовали на станции Jay St-MetroTech в Бруклине и на манхэттенском автобусном маршруте M23 SBS, но она уже распространяется на другие станции.

Как это работает

Чтобы воспользоваться QR-кодами, загрузите бесплатное приложение NaviLens, которое прочитает для вас знаки вслух на одном из 34 языков. Жирные цвета QR-кодов облегчают людям с ослабленным зрением их распознавание. Помимо чтения знаков, NaviLens также помогает пассажирам с ослабленным зрением, предоставляя информацию о прибытии поездов.

Второе приложение под названием NaviLens Go предоставляет зрячим пользователям визуальную навигацию на станции, информацию о планировании поездок, прибытии поездов и статусе обслуживания на 34 языках.

По теме: Эпоха MetroCard подходит к концу: в 2024 году OMNY полностью заменит старую систему оплаты метро

Оба приложения можно загрузить на устройства с ОС Android или iOS. Они используют аудио или текст, чтобы помочь пассажирам определить ключевую информацию, включая данные о прибытии в реальном времени, точное местоположение и расстояние до ближайшей остановки, уровень переполненности и места посадки.

В прошлом году лидер большинства в Сенате США Чарльз Шумер и сенатор Кирстен Гиллибранд объявили, что MTA получит $2 млн на расширение программы на дополнительных остановках метро и автобусов, говорится в пресс-релизе, и мы наконец-то начинаем видеть плоды этих инвестиций. Вероятно, в ближайшие месяцы вы начнете видеть больше таких QR-кодов.

“Эти столь необходимые улучшения доступности будут способствовать развитию местной экономики, создадут возможности для создания хорошо оплачиваемых рабочих мест и расширят доступ к важнейшим услугам, – говорится в заявлении сенатора Шумера.

Иногда кажется, что стареющая транспортная система разваливается на части, но подобные программы дарят надежду. По крайней мере, метро должно быть инклюзивным и доступным для всех, чтобы мы все могли любитбь и ненавидеть его в равной степени.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com