The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорк тұрғындарының 5 миллион долларды не үшін жұмсайтынын шешуге соңғы мүмкіндігі бар

17.06.2023, 14:34 EST

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

25 маусым – Нью-Йоркте «Халық ақшасы» жобасының идеяларына дауыс берудің соңғы күні. Бұл әртүрлі қоғамдық бастамаларға жалпы сомасы 5 миллион доллар болатын гранттарды тарататын жаңа қалалық бағдарлама. Мұнда тіпті мектеп оқушылары мен мәртебесі жоқ иммигранттар да дауыс бере алады.

Шенеуніктердің тілінде «Халық ақшасы» бағдарламасы «ортақ бюджеттеу» деп аталады, яғни иммиграциялық мәртебесіне қарамастан 11 жастан асқан барлық Нью-Йорк тұрғындары қала бюджетінен 5 миллион долларды қалай жұмсау керектігін шеше алады. қала өмір сүруге жақсы жер..

Бұл идеяның өзі жаңалық емес – мұндай жоба алғаш рет 1989 жылы Бразилияның Порту-Алегри қаласында іске қосылды. Сондықтан жергілікті билік кедейшілікпен күресуді, сондай-ақ жергілікті тұрғындардың азаматтық белсенділігін арттыруды ұйғарды. Содан бері бүкіл әлем бойынша штаттарда, қалалар мен округтерде 11 600-ден астам осындай дауыс берілді.

Тақырып бойынша: Қалалық кеңес депутаттарынан судьяларға дейін: Нью-Йорк тұрғындары 27 маусымда кімді және неге таңдайды

Нью-Йоркте бұл жоба 2011 жылдан бері жұмыс істеп келеді, бірақ биыл алғаш рет Үлкен алманың барлық бес округі қатысуда. Ол былай жұмыс істейді: біріншіден, адамдар өз идеяларын ұсынады, олар іріктеледі, ал финалистер дауыс беру кезеңіне өтеді. Биыл ол 10 мамыр мен 25 маусым аралығында өтеді. Сайт арқылы дауыс беруге болады www.nyc.gov/pb. Аймағыңыздағы жобаларды көру үшін пошталық индексіңізді енгізуіңіз керек. Ыңғайлы болу үшін сайт әртүрлі тілдерде, соның ішінде орыс тілінде жұмыс істейді.

Өзін-өзі қорғау бағдарламаларынан аспазшыларды оқытуға дейін: біз нақты не үшін дауыс береміз

Биылғы жылы дауыс беруге ұсынылған жобалар мүлде бөлек. Олардың көпшілігі білім беру саласының мамандары.

Мысалы, Манхэттен тұрғындары мектеп оқушыларын колледж білімінсіз жұмысқа қайда және қалай табуға болатынын үйрететін бағдарламаға дауыс бере алады. Немесе қаланың тұрғын үй лотереяларын сұрыптауға көмектесетін жобаға дауыс беріңіз. Немесе мектеп оқушыларына арналған көркемдік бағдарламаны таңдаңыз.

Квинсте азаматтар әртүрлі курстарды қаржыландыруға дауыс бере алады - алғашқы көмек, босануға дайындық, өзін-өзі қорғау. Немесе мектеп оқушыларына дұрыс тамақтану туралы лекцияларды таңдаңыз. Немесе аудандағы көп мәдениетті фестивальдер мен түнгі базарларға дауыс беріңіз. Сіз сондай-ақ жаңа иммигранттарға Америкада мансап табуға көмектесетін жобаға бару үшін ақшаға дауыс бере аласыз.

Бруклин идеяларының қатарында егде жастағы адамдарға компьютерлік сауаттылыққа, ал жастарға салық декларациясын толтыруға үйрету бар. Иммигрант әйелдерге тамақ пісіруді, тіпті бақшаларда жұмыс істеуді үйретеді.

Стейтен-Айлендте босанғаннан кейінгі депрессиямен күресуге, жұмысқа орналасуға көмектесуге, тіпті аралдың солтүстік және оңтүстік бөліктерінің тұрғындары арасындағы байланысты жақсартуды қамтитын жергілікті бағдарламаға ақша бөлуге болады.

Бронкста дауысқа салынып жатқан идеялардың арасында тазалау бағдарламалары, салауатты өмір салты туралы лекциялар, музыка және шығармашылық сабақтары, сондай-ақ жастарға арналған экономика курстары.

Қала күрделілігіне қарай дауыс беру нәтижесінде жеңіске жеткен жобаларды жүзеге асыру үшін орта есеппен 50 300 доллардан XNUMX XNUMX долларға дейін қаржы бөледі.

«Байқауға 4000 мыңнан астам идея ұсынылды. Олар округтік комитеттерде қаралды. Қандай жобалар мәреге жететінін шешкен кезде біз көптеген сұрақтарға жауап беруіміз керек еді, соның ішінде мына сұрақ: бізде бар бюджетпен мұны істеуге бола ма? Барлық жобалар бір жылға есептелген, бірақ адамдар жақын арада өз қауымдастығында нәтижесін көреді. Және бұл процесті бірегей ететін компоненттердің бірі! Өйткені адамдар көбіне азаматтық белсенділікке қатысқанда, олар әрқашан дауыс бергендерінің нәтижесін көре бермейді.», - дейді Сара Саид, Азаматтарды тарту жөніндегі комиссияның төрағасы.

Сурет: Лидия Калинина

Жасөспірімдер мен мәртебесі жоқ иммигранттар дауыс бере алады

Классикалық сайлаудан айырмашылығы, бұл дауыс беруге иммиграциялық мәртебесіне қарамастан қаланың барлық тұрғындары қатыса алады. Тіпті мектеп оқушылары. Дауыс беруге 11 жастан асқан балалар қатыса алады. Бұл Нью-Йорк тұрғындарын жастайынан демократияға дағдыландыру үшін жасалды.

«Біздің миссиямыз - сайлаушыларды оқыту және қуаттандыру және Нью-Йорк тұрғындарына олардың демократияға барлық кіру нүктелерін көрсету», - деп түсіндіреді Азаматтарды тарту комиссиясының демократия жөніндегі бас маманы. Кэтлин Дэниел. - Мен Нью-Йорк тұрғындарына демократия - бұл мерекеде бірге отыру үшін бәріміз бірге дайындайтын тағам екенін айтқым келеді. Сондықтан керемет тамақ үшін бүкіл Нью-Йорктік отбасы жиналып, тамақ дайындауға қатысуы керек ».

Дауыс беру үшін веб-сайтқа өтіңіз www.nyc.gov/pb, пошталық индексіңізді және телефон нөміріңізді енгізіңіз, содан кейін өзіңізге ұнайтын жобалардың бірін таңдаңыз. Ал асығыңыз – 25 маусымға дейін дауыс беруге болады.

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com