The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Кровавая ночь в Нью-Йорке: 11 человек ранены, двое убиты в 12 случаях стрельбы за сутки

06.07.2023, 13:51 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В ночь после празднования Дня Независимости США в Нью-Йорке произошло огромное количество вооруженных беспорядков, в результате которых 11 человек были ранены, а два – погибли, сообщает New York Post.

С полуночи до утра среды, 5 июля, в городе было зафиксировано 12 случаев стрельбы. Нью-Йоркская полиция приняла меры по усилению контроля за безопасностью в Бронксе подключив к патрулированию дополнительных сотрудников из других районов города. Был объявлен повышенный уровень мобилизации полиции, в рамках которого на улицы вышли 600 сотрудников. В последний раз подобная мобилизация осуществлялась в 2020 году во время беспорядков, связанных с протестами после смерти Джорджа Флойда, а также во время терактов 11 сентября и массовых беспорядков в Вашингтон-Хайтс в 1992-м.

Среди погибших 5 июля был 18-летний молодой человек, застреленный на Morris Avenue в Бронксе, а также 30-летний мужчина, убитый в Верхнем Манхэттене.

Печальная хронология событий в ночь после празднования Дня Независимости:

  • Инциденты с насилием начались ночью около 00:40, когда 34-летнему мужчине выстрелили в правую ногу в районе Throggs Neck в Бронксе. Он самостоятельно пришел в больницу на Westchester Square, где его состояние оценили как стабильное.
  • Примерно через 20 минут там же, в Throggs Neck, 36-летнему мужчине неизвестный выстрелил в ногу и ягодицу. Медики оценили его состояние как стабильное. Пока неясно, связаны ли между собой эти два случая.
  • Около 01:30 в районе Brownsvill в Бруклине ранили 20-летнюю женщину. Ее доставили в Brookdale University Hospital and Medical Center. Пострадавшая в стабильном состоянии.
  • Несколько минут спустя на Верхнем Манхэттене был убит 30-летний мужчина. Он получил ранение в голову. Его доставили в Harlem Hospital, где и признали мертвым. Полиция пока не задержала подозреваемых, и мотив этого убийства остается неясным.
  • Примерно в то же время 29-летний мужчина пришел в медицинский центр Lincoln в Бронксе с огнестрельным ранением в ногу. Где случился инцидент, и кто его подстрелил, он не ответил.
  • 21-летний мужчина был ранен в правую руку на перекрестке East 176th Street и Grand Concourse, тоже в Бронксе, около 01:40. Он самостоятельно пошел в больницу Bronx-Lebanon, где его состояние оценили как стабильное.
  • Затем около 02:20 20-летнего мужчине подстрелили правую ногу на улице в Brownsville. Он тоже обратился в госпиталь Brookdale с травмами, не угрожающими его жизни.
  • Еще одна стрельба произошла примерно в то же время в районе Fordham Heights в Бронксе. В результате два подростка были ранены: 18-летний парень в ногу, а 19-летний – в бедро. Первого доставили в больницу St. Barnabas, где его признали мертвым. Второй юноша находится в той же больнице в стабильном состоянии. По сообщению полиции, двое фигурантов этого дела были взяты под стражу, но им пока не предъявили обвинений.
  • В Восточном Гарлеме 21-летняя женщина получила ранение около 03:55 на территории жилого комплекса NYCHA. Жертву доставили в Metropolitan Hospital, где ее состояние оценили как удовлетворительное.
  • В Бруклине, в районе Кони-Айленд, около 04:00 42-летний мужчина получил ранения в обе ноги. Его состояние оценили как стабильное.
  • В 07:00 истекающий кровью 27-летний мужчина вошел в Columbia Presbyterian Hospital. Полиция считает, что он получил ранение в правую ногу при стрельбе в Бронксе несколькими часами ранее.
  • В 08:30 52-летний мужчина получил огнестрельное и ножевые ранения в Harding Park, что в Бронксе. Его доставили в больницу, и на данный момент он находится в стабильном состоянии.
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com