The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Открылась регистрация на медстраховку на 2021 год: как выбрать полис в Нью-Йорке

10.11.2020, 09:00 EST

ForumDaily New York

Партнерский материал

1 ноября начался период оформления платных медицинских планов страхования по закону Affordable Care Act (ACA, известному также как ObamaCare) на 2021 год. Приобретённое покрытие начнет действовать с 1 января 2021 года.

Фото: Shutterstock

В условиях американской системы здравоохранения без медицинской страховки никак не обойтись. Но продолжающаяся пандемия COVID-19, а также вызвавший безработицу и финансовые трудности карантин осложнили поиск страхового плана для многих жителей США – ведь нужно найти варианты с максимальным покрытием и при этом за разумную стоимость.

Mиссия сложная, но вполне выполнимая, если обратиться к профессионалам. ForumDaily попросил специалистов работающей в Нью-Йорке и предоставляющей услуги на английском и русском языках страховой компании Fidelis Care помочь нашим читателям разобраться в условиях медицинского страхования на 2021 год.

В Fidelis Care все разложили по полочкам, а если вы не найдете ответа на свой вопрос ниже, звоните русскоязычному представителю компании Леониду Копейкину по телефону +1 347 642 2993.

Сроки оформления страховки

В большинстве штатов приобрести страховой план на 2021 год можно с 1 ноября по 15 декабря 2020 года. Но если вы живете в Нью-Йорке, то у вас есть больше времени на выбор плана и его оформление, в этом штате оформить страховку можно с 1 ноября по 31 января 2021 года.

Как подать заявку

Из-за пандемии COVID-19 Fidelis Care использует интернет и/или телефон в качестве основных средств общения. Это быстрее, удобнее и что самое главное – безопаснее личного визита. Для оформления страховки в Нью-Йорке вы можете либо позвонить по общему телефону 1-888-343-3547, по прямому телефону + 1 347 642 2993 русскоязычному представителю, либо заполнить специальную форму на сайте компании, после чего сотрудник свяжется с вами для выбора и оформления наиболее подходящего для вас плана.

Какие нужны документы

Перед тем, как звонить или писать в Fidelis Care, убедитесь, что у вас под рукой есть все необходимые документы:

1. Имя, адрес, адрес электронной почты, номер социального страхования (SSN), дата рождения и подтверждение иммиграционного статуса или гражданства. Для этого можно использовать такие документы: паспорт гражданина США, сертификат о натурализации, грин-карта; разрешение на повторный въезд (форма I-327); удостоверение беженца (форма I-571); разрешение на работу (I-766); временный штамп I-551 (в паспорте или форме I-94 / I-94A); формы I-94 / I-94A; свидетельство о статусе студента-неиммигранта (I-20); свидетельство о праве на получение статуса посетителя по программе обмена (DS-2019); уведомление об иммиграционном действии (I-797), а также документ, подтверждающий приостановку депортации. Полный список документов для подтверждения гражданства или иммиграционного статуса в США при оформлении страховки доступен по ссылке.

2. Размер и доход семьи (если вы планируете подать заявление на субсидированные планы). Для подтверждения дохода можно использовать широкий спектр документов, включая квитанции о заработной плате, форму W2, последнюю налоговую декларацию и т. д.

3. Подробная информация о покрытии для любого спонсируемого работодателем плана, доступного для вашей семьи (независимо от того, зарегистрированы вы в этом плане или не используете его).

Полезный совет от специалиста Fidelis Care: Выбирая страховой план, держите под рукой имена и адреса офисов ваших врачей, чтобы вы могли проверить, связаны ли они с планом медицинского обслуживания, который вы планируете приобрести. Также не лишним будет составить список лекарств, принимаемых всеми, на кого распространяется действие полиса. У каждого плана страхования есть свой собственный справочник (список покрываемых лекарств), поэтому вам нужно проверить, какой из них максимально покрывает необходимые вам медикаменты.

Фото: Shutterstock

Что произойдет, если вы не купите страховку до закрытия периода регистрации

Если вы не приобретете соответствующий требованиям ACA план медицинского страхования к концу периода, открытого для оформления, выбор вариантов медицинской страховки в следующем году будет очень ограничен. Это может вылиться в дополнительные расходы на медицинские услуги, за которые вам придется платить из собственного кармана. В Fidelis Care подчеркнули, что следующий период открытой регистрации возобновится не раньше ноября 2021 года, а приобретенное тогда покрытие вступит в силу только с 1 января 2022 года.

Ранее тем, кто не оформлял страховку, угрожали налоговые штрафы. Сейчас на федеральном уровне и в Нью-Йорке штрафов за отсутствие страховки нет, они были отменены в рамках налоговой реформы президента Дональда Трампа от 2017 года (сама отмена штрафов вступила в силу в 2019 году).

Если у вас уже есть страховой план, то во время открытого периода полезно пересматривать его условия

Специалисты Fidelis Care рекомендуют пересматривать варианты покрытия в каждый период Open Enrollment. Во-первых, срок действия любого «металлического» плана от любой страховой компании заканчивается 31 декабря. Во-вторых, планы могли изменить условия и цены, либо вообще отмениться. И в-третьих, на рынке могли появиться новые компании. План медицинского страхования, который у вас был в прошлом году, может больше не соответствовать вашим потребностям или бюджету. А если ваши потребности за последний год изменились, то есть смысл поискать новый план, который способен их удовлетворить на максимальном уровне.

Более детальные консультации о страховании в Нью-Йорке можно получить в Fidelis Care по телефону 1-888-343-3547 (при звонке доступна услуга русскоязычного переводчика), по прямому телефону +1 347 642 2993 у русскоязычного представителя компании Леонида Копейкина, или на сайте fidelscare.org.

Материал подготовлен в партнерстве с

Fidelis Care

web: fideliscare.org
cell: 1-888-FIDELIS (1-888-343-3547)