The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Мужчина из Нью-Йорка устроил дебош в самолете: его арестовали

13.01.2020, 12:00 EST

Источник: edition.cnn.com

Мужчина из Нью-Йорка напал в самолете на стюардессу, а затем – и на полицейских, которые вмешались в ситуацию. Об этом со ссылкой на заявление полиции сообщает издание CNN.

Фото: Depositphotos

28-летний Мэтью Дингли из Нью-Йорка был обвинен в нападении на бортпроводницу во время полета в Нью-Джерси, а затем и на полицейских, говорят официальные лица.

Согласно заявлению главного операционного директора компании CommutAir Джоэла Рэймонда, инцидент произошел в четверг вечером, 9 января, на рейсе авиакомпании CommutAir. Последняя выполняла рейс компании United Express из международного аэропорта Даллес в Вирджинии в международный аэропорт Ньюарк Либерти.

Борт приземлился без инцидентов и «был встречен местными правоохранительными органами в связи с присутствием пассажира-нарушителя», говорится в заявлении.

«Когда самолет остановился, и двери открылись, Дингли толкнул сотрудников полиции. Из-за этого они упали с трапа самолета и ударились об асфальт», — сказал Скотт Лэдд, пресс-секретарь портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси.

По теме: Штурмовал кабину пилотов: рейс из Нью-Йорка экстренно сел из-за буйного пассажира

После этого на место прибыло подкрепление, и офицеры наконец-то смогли сдержать нарушителя.

Мужчина был обвинен в нападении при отягчающих обстоятельствах, преступном проникновении на территорию, сопротивлении аресту и вмешательстве в перевозку. Офицеры, стюардесса и Дингли были доставлены в близлежащую больницу.

Согласно онлайн-записям, 10 января Дингли был помещен в окружную тюрьму Эссекса (Essex County Jail).

Рэймонд сказал, что CommutAir сотрудничает с властями. «Мы выражаем благодарность за быструю реакцию наших пассажиров и экипажа во время этого инцидента», — сказал Рэймонд.

CNN попыталось связаться с Дингли, чтобы получить комментарии. Пока неясно, есть ли у него адвокат.

Вы еще не подписались на станицу ForumDaily New York ? Вы многое теряете! Только там – главные новости Нью-Йорка на русском языке. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily — там вас ждyт важные новости об иммиграции и жизни в США.