The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Мужчина попытался предотвратить атаку на пассажира в метро Нью-Йорка: его жестоко избили, сломали нос и челюсть

30.09.2022, 11:03 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Добрый самаритянин подвергся жестокому нападению в поезде на Манхэттене. Он остался со сломанными костями на лице после того, как попытался помешать мужчине напасть на другого пассажира, сообщает New York Post.

25-летний пострадавший находился в поезде N, который, следуя на юг, направлялся к станции Канал-стрит. Около 16:25 22 сентября он заметил мужчину, нападавшего на другого пассажира. Позже в нём опознали Касина Прингла.

По словам копов, жертва вмешалась, чтобы остановить нападавшего.

Но Прингл, к которому присоединился второй мужчина, нанес благодетелю удары кулаками и ногами в лицо. После этого нападавший бросил ему в голову кроссовок и динамик.

Жертву доставили в Нью-Йоркскую пресвитерианскую больницу Нижнего Манхэттена со сломанными носом и челюстью.

По теме: Бездомный мужчина напал на пассажирку в метро и жестоко избил её: это не первое его преступление

По словам властей, 29-летнего Прингла из Бронкса вскоре задержали — его обвинили в нападении.

По словам копов, предполагаемый сообщник правонарушителя выбежал из участка.

Полиция опубликовала две фотографии подозреваемого поздно вечером 28 сентября и заявила, что горит желанием разыскать его.

Qasin Pringle allegedly attacked a subway rider and a 25-year-old man defending him on the southbound N train.

 

Qasin Pringle allegedly attacked a subway rider and a 25-year-old man defending him on the southbound N train.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нам нужна ваша поддержка!

Дорогие читатели, мы вместе уже более 20 лет. Спасибо, что остаетесь с ForumDaily! Поддержите тех, кому доверяете!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.