The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

На Нью-Йорк обрушился шторм: последствия непогоды

01.12.2020, 11:20 EST

Вита Попова

Жестокий шторм обрушился на город Нью-Йорк в понедельник, 30 ноября. О том, какие последствия это имело для жителей магаполиса, пишет издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Шторм вызвал сильные ветра, которые наделали много проблем в городе. Около 15:30 в понедельник, 30 ноября, в Co-Op City в Бронксе из-за ветра обрушилась тяжелая конструкция, установленная на тротуаре. Там валялись металлические планки, брусья и деревянные доски.

Работники департамента строительства прибыли на место происшествия, чтобы определить точную причину обрушения и выяснить, повлияли ли на это другие факторы, кроме ветра.

Сильный ветер и дождь также побудили чиновников полностью закрыть мост Верраззано-Нэрроуз в 14:30 – через несколько часов после того, как верхний уровень моста был оцеплен из-за порывов ветра. Это привело к тому, что на подъезде к мосту образовалась длинная пробка.

Уведомление о штормовом ветре для Большого Яблока действовало по крайней мере до 19:00 понедельника. Сообщалось, что скорость ветра может достигать 88 км (55 миль) в час. Предупреждение о сильном ветре также действовало до 22:00 для округа Саффолк, сообщалось, что там порывы ветра могут достигать 96 км (60 миль) в час.

Для Нью-Джерси также было выпущено штормовое предупреждение. Позже из-за сильных ветров там были повалены деревья.

Как пишет издание PIX11, к утру вторника, 1 декабря, многие жители штата Нью-Йорк и Нью-Джерси оставались без электричества.

Так, в энергетической компании Jersey Central Power & Light (JCP&L) сообщили, что около 200 их клиентов все еще остаются без электричества, главным образом в округе Оушен.

В компании Public Service Enterprise Group (PSE&G) отметили, что 277 их клиентов в Нью-Джерси остаются без электричества.

В компании Con Edison заявили, что меньше дюжины их клиентов остались без электричества в Нью-Йорке и Уэстчестере.

А в PSEG Long Island сообщалось о 239 клиентах, оставшихся без электричества после шторма.

Как сообщает издание Curbed, от сильных порывов ветра пострадал и индийский ресторан Panna II, расположенный недалеко от 6-ой Ист-стрит в Ист-Виллидж. Фотографии, на которых видны последствия шторм, опубликовал один из пользователей Twitter.

Около заведения на тротуаре был сооружен шатер для защиты от ветра и дождя. Бошир-Хан (Boshir Khan), владелец ресторана, говорит, что шатер разрушает непогодой уже в третий раз. Он добавил, что он не смог установить более прочную конструкцию из-за расходов; эта, по его словам, обошлась ему в 2 000 долларов, а более надежная может стоить более чем в десять раз дороже.

По теме: Почему жителям Нью-Йорка стоит застраховать имущество и как это сделать

Хан говорит, что он все еще не уверен в том, что обеды на открытом воздухе в холодное время года станут популярными.

«У нас есть обогреватель и все остальное, но люди все еще не хотят садиться за стол», – говорит владелец ресторана.

Теперь у рестораторов есть срок до 15 декабря, чтобы полностью приспособить свои террасы для работы во время зимнего сезона, основываясь на новейших правилах города. Кстати, одна из мер предусматривает использование песочных гирь для противодействия зимним штормовым ветрам.

Как сообщалось ранее, в округах Эри, Шатокуа и Каттарогус может выпасть до фута (30 см) снега с вечера понедельника, 30 ноября, до полудня среды, 2 декабря. Подробный прогноз погоды на ближайшие дни опубликован здесь.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News