The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке зафиксировали торнадо: повалены деревья и сорваны крыши

18.05.2020, 10:00 EST

Вита Попова

Торнадо прошелся по округам Саратога, Олстер и Датчесс в штате Нью-Йорк. К счастью, никто не пострадал. Об этом пишет издание Daily Voice.

Фото: Shutterstock

На прошлой неделе сильные штормы принесли на северо-восток США порывы ветра, град и сильные дожди. В пятницу вечером, 15 мая, по региону пронесся мощный торнадо, обрушившийся на Нью-Йорк. Информацию подтвердили в Национальной метеорологической службе (National Weather Service).

Примерно между 17:59 и 18:01 пятницы торнадо был замечен недалеко от межштатной магистрали I-87 в округе Саратога. Там он оставил после себя поваленные уличные знаки и выкорчеванные деревья, часть из которых упала на крыши домов.

Мощный ураган также сорвал части обшивки со склада, которая приземлилась на один из фургонов. У другого транспортного средства порывом ветра оторвало пустой прицеп.

Торнадо также обрушился на округи Олстер и Датчесс в долине Гудзон и округ Личфилд в штате Коннектикут. В Массачусетсе он разрушил и оставил без электричества множество домов, а также повалил деревья.

Как пишет издание MassLive, скорость ветра достигла от 136 до 144 километров (85 до 90 миль) в час.

К счастью, в результате торнадо никто не пострадал.

Советы спасателей: как выжить во время торнадо

Торнадо могут произойти в любое время года, но, согласно данным Центра прогнозирования штормов (Storm Prediction Center, SPC) Национального управления океанических и атмосферных исследований, в разных частях страны вероятность возникновения ураганов выше в определённые сезоны.

Например, пиковый период для возникновения торнадо на Южных равнинах приходится на май — начало июня. На побережье Мексиканского залива он наступает раньше — весной, на Северных равнинах и в верхнем среднем западе — это июнь или июль.

По теме: 6 интересных фактов о погоде в Нью-Йорке, которых вы могли не знать

В среднем в США ежегодно регистрируется около 1200 торнадо, что больше, чем в любой другой стране мира.

Что вы можете сделать, чтобы защитить себя, когда есть риск возникновения торнадо?

  • Важно знать разницу между прогнозированием торнадо и предупреждением о нем. Прогнозирование означает, что торнадо может образоваться, или сложились погодные условия, благоприятные для торнадо. Предупреждение означает, что торнадо уже замечен.
    При подготовке к штормам инструктируют также о плане действий в случае возникновения торнадо. В инструкции сказано, что вам следует запастись достаточным количеством еды и воды на три дня, вы должны знать, где можно укрыться до того, как торнадо до вас доберётся.
  • Некоторые дома, в так называемой «Аллее торнадо» оборудованы безопасными комнатами, утвержденными Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям (The Federal Emergency Management Agency, FEMA). Они представляют собой прочную конструкцию, специально разработанную в соответствии с критериями FEMA. В этих комнатах можно укрыться от экстремального ветра, включая торнадо и ураганы.
  • Если у вас не получается добраться до безопасной комнаты во время торнадо, лучше всего укрыться на самом нижнем уровне строения, например в подвале. Ready Campaign рекомендует держаться подальше от всех окон, дверей и всего, что ведет наружу. Если торнадо обрушится на ваш дом или соседнее здание, то по возможности наденьте шлем, прикройтесь одеялом, подушками или даже матрасом, это поможет защититься от мусора.
  • Если у вас нет подвала, спрячьтесь в шкафу или в ванной на уровне земли.
  • Если есть возможность, спрячьтесь под крепкую мебель, например под стол. Владельцы мобильных домов должны поискать альтернативное жилье, поскольку они ненадежны.
  • Выходите из автомобилей. Не пытайтесь обогнать торнадо в своей машине, немедленно покиньте её. Выбежав из машины, бегите в канаву или любую низину и лежите в ней ровно. Держитесь подальше от упавших линий электропередач и от её поврежденных участков.
  • После того как торнадо закончится, оставайтесь в помещении, пока снаружи не станет безопасно.
  • Проверьте, есть ли раненые или люди, попавшие в ловушку, но при этом постарайтесь не подвергать свою жизнь опасности.
  • Остерегайтесь любых оборванных линий электропередач. Также желательно иметь под рукой фонарик, чтобы иметь возможность осмотреться, если вы остались в темноте.

Согласно SPC, в среднем торнадо убивают около 60 человек в год, в основном люди погибают от летящих или падающих обломков. Фактическое число жертв урагана может варьироваться от 1-2 до сотен человек.