The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцев снова просят носить маски: везде и независимо от статуса вакцинации

30.11.2021, 13:10 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мэрия Нью-Йорка выпустила 29 ноября информационное сообщение, в котором настоятельно рекомендуется, чтобы все жители города носили маски в общественных местах в любое время. Ношение масок рекомендуется независимо от статуса вакцинации, на фоне опасений по поводу нового сильно мутировавшего штамма коронавируса под названием Omicron. О новом правиле рассказало издание CNBC.

«Я настоятельно рекомендую всем жителям Нью-Йорка всегда носить маску в помещении и в общественных местах, в продуктовом магазине или в вестибюлях, офисах и розничных магазинах», – сказал журналистам д-р Дэйв Чокши, комиссар Департамента здравоохранения и психической гигиены Нью-Йорка.

При этом мэр Билл де Блазио и Чокши заявили, что в Нью-Йорке до сих пор не выявили ни одного случая омикрона. Они оба подчеркнули, что вакцинация остается наиболее важным инструментом борьбы с COVID-19.

Омикрон будет в Нью-Йорке через несколько дней

«В настоящее время здесь, в Нью-Йорке, нет случаев заражения омикроном. Очень вероятно, что скоро они будут, но на данный момент случаев заражения нет», – сказал де Блазио. Он добавил, что необходимо снова сосредоточить все внимание на вакцинации.

Чокши сказал, что, вероятно, пройдет всего несколько дней, прежде чем омикрон будет обнаружен в Нью-Йорке. Он сказал, что в городе есть мощная система наблюдения, позволяющая быстро идентифицировать омикрон.

ВОЗ опубликовала предупреждающий технический документ 28 ноября. В документе говорится, что омикрон представляет «очень высокий» глобальный риск с высокой вероятностью дальнейшего распространения. Штамм имеет более 30 мутаций, часть из них – в белке-шипе, который связывается с клетками человека. По данным ВОЗ, некоторые мутации связаны с более высокой заразностью и умению этого вируса избегать антител.

По теме: Вакцины Pfizer и Moderna сильно повышают риск опасного кардиологического заболевания

Де Блазио призвал родителей вакцинировать своих детей в возрасте от 5 до 11 лет. Он также призвал жителей Нью-Йорка сделать дополнительные прививки как можно скорее.

Уровень вакцинации в Нью-Йорке сравнительно высок. 88% взрослого населения города получили хотя бы одну дозу вакцины. Однако только 16% детей от 5 до 11 получили одну прививку. На сегодняшний день в городе проведено более 943 000 бустерных инъекций.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.