The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцы задолжали за коммуналку более миллиарда долларов: это ставит под угрозу энергосистему штата

17.02.2022, 17:09 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Более миллиона семей в Нью-Йорке имеют задолженность за электроэнергию, воду, телефон и интернет с начала пандемии коронавирусной инфекции, которая привела к кризису коммунальных услуг в штате, сообщает Silive. В правозащитных группах говорят, что без резолюции по бюджету штата на 2022-2023 годы кризис будет ухудшаться.

Американская ассоциация пенсионеров (AARP) и Проект закона о коммунальных услугах (PULP) призывают лидера большинства в Сенате Андреа Стюарт-Казинса и спикера Ассамблеи Карла Хисти включить в бюджет резолюцию, касающуюся многомиллиардной задолженности жителей Нью-Йорка по невыплаченным счетам за электроэнергию, воду, телефон и высокоскоростной интернет.

По меньшей мере имеется 1,7 миллиарда долларов задолженности по неоплаченным счетам за электроэнергию и коммунальные услуги. Помимо этого образовались сотни миллионов долларов задолженности за телефон, воду и интернет.

В период с февраля 2020 года по декабрь 2021-го задолженность потребителей услуг энергетических компаний увеличилась более чем на 960 миллионов долларов, говорится в письме к Хисти и Стюарт-Казинсу.

По теме: Владельцы недорогого жилья в Нью-Йорке не могут оплатить налоги на недвижимость: они взлетели из-за странной системы расчёта

В октябре 2021 года правительство США заявило, что вероятнее всего счета за отопление у семей вырастут на 54% по сравнению с прошлой зимой. Это затруднит ситуацию тем, кто уже задержал свои счета.

Правительство опубликовало отдельный отчет, показывающий, что в сентябре 2020 года цены для потребителей США были на 5,4% выше, чем в сентябре 2021-го. Это соответствует самому высокому уровню инфляции с 2008 года. Пробуждающаяся экономика и затрудненные цепочки поставок повышают цены на все — от автомобилей до продуктов.

Правозащитные группы просят выделить 1,25 миллиарда долларов из федерального американского плана спасения в бюджет штата на 2022-2023 годы.

Они также просят предоставить 200 миллионов долларов на налог штата с продаж в соотношении доллар за доллар. Он будет доступен для прощения неэнергетических коммунальных услуг для домохозяйств с низким или фиксированным доходом.

«Без действий со стороны Олбани риск массовых отключений коммунальных услуг возрастает с каждым днем», — сказала директор AARP штата Нью-Йорк Бет Финкель.

«Недавние отчеты со всего штата о том, что счета за электроэнергию удваиваются и утраиваются, только ввергнут больше жителей Нью-Йорка в долги, от которых они могут не оправиться. Пришло время для лидеров штата Нью-Йорк противостоять этому нарастающему кризису», — подчеркнула Финкель.

«Еще до резкого роста счетов в Нью-Йорке каждый пятый житель Нью-Йорка был по уши в долгах перед коммунальными службами, и у них было мало шансов когда-либо расплатиться за свое финансовое благополучие, — заметил исполнительный директор PULP Ричард Беркли.— Реализация простого плана, состоящего из трех частей, который разработали PULP, AARP и наши партнеры, предотвратит бедность нескольких поколений, вызванную COVID-19, уменьшит дополнительный вред, причиненный резким ростом счетов, и обеспечит путь к экономическому восстановлению наших сообществ».

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.