The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Парад Macy’s ко Дню благодарения-2021: церемония надувания шаров, маршрут, перекрытия улиц

23.11.2021, 15:16 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В этом году состоится 95-й ежегодный парад Macy’s в честь Дня благодарения, мероприятие возвращается в допандемический режим. В прошлом году празднование проводилось только для ТВ, но в этом году парад будет включать около 8 000 участников. Парад по улицам Манхэттена пройдет 25 ноября, начиная с 9:00, сообщает ABC 7 NY.

Парад еще раз порадует зрителей Нью-Йорка и телевизионную аудиторию своим фирменным сочетанием гигантских надувных персонажей, марширующих оркестров, знаменитостей, клоунов и Санта-Клауса.

Маршрут парада

Парад в честь Дня благодарения состоится в четверг, 25 ноября 2021 года. Он начнется с Центрального парка Вест и 77-й улицы в 9 утра. Процессия двинется к Columbus Circle, повернет на Central Park South и продолжится по 6-й авеню до 34-й Западной улицы, а затем повернет на запад и закончится на 7-й авеню перед Macy’s Herald Square.

Надувание шаров

Церемония надувания шаров пройдет в среду, 24 ноября, с полудня до 18:00. Зрители могут входить в порядке живой очереди с West 72-nd Street и Columbus Avenue. Большие рюкзаки, кулеры, алкогольные напитки, стулья и зонтики категорически запрещены. Перед входом участников будут проверят. Обратите внимание, что по запросу организаторов все участники старше 12 лет должны быть вакцинированы и предоставить доказательства для присутствия на церемонии надувания шаров. Дети до 12 лет могут посетить мероприятие в сопровождении полностью вакцинированного взрослого. Участникам рекомендуется соблюдать социальную дистанцию и носить маски.

После проверки зрители войдут в зону наблюдения за надуванием шаров на West 72nd Street и Central Park West. Дорожка для наблюдения за надуванием воздушных шаров огибает Американский музей естественной истории и заканчивается на West 81st Street и Central Park West

Выступления знаменитостей

Некоторые шары будут сопровождать актеры из Girls5eva – Сара Барейлес, Рене Элиз Голдсберри, Паула Пелл и Бизи Филиппс. Джон Батист будет на платформе в форме аллигатора, посвященной музыке, еде и культуре Луизианы. Среди других знаменитостей – Кэрри Андервуд, Джимми Аллен, Келли Роуленд, Роб Томас, Кристин Ченовет, Даррен Крисс, Foreigner, Энди Грэммер, Микки Гайтон, Крис Лейн, Мисс Америка Камилла Шриер и куклы из «Улицы Сезам».

По теме: Топ-25 забавных фактов о параде Macy’s в День благодарения

Закрытие дорог 24 ноября

В 7 утра Западная 81-я улица и Западная 77-я улица от Central Park West до Коламбус-авеню будут закрыты для автомобильного движения. В 8 часов к ним присоединится Западная 72-я улица между Central Park West и Коламбус-авеню.

Следующие улицы будут закрыты для автомобильного движения с 12:00:

  • Central Park West от West 73rd до 85th Streets
  • West 74th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 75th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 76th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 77th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 78th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 80th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 81st Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 82nd Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 83rd Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 84th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • West 85th Street между Columbus и Central Park West Avenues
  • Central Park Transverse Road на Central Park West и West 81 St. (в обоих направлениях)

После 22:00 West 81st Street и West 77th Street от Central Park West до Columbus Avenue, а также Central Park West от West 59th Street до West 86th Street будут закрыт для всего движения.

Закрытие дорог 25 ноября

Формирование колон парада начнется в 8 утра в следующих местах:

  • West 77th Street между Central Park West и Columbus Avenue
  • West81st Street между Central Park West и Columbus Avenue
  • Central Park West между West 77th и 86th Street

С 9:00 утра будут закрыты улицы по маршруту парада. Он начнется с Центрального парка Вест и 77-й улицы в 9 утра. Процессия двинется к Columbus Circle, повернет на Central Park South и продолжится по 6-й авеню до 34-й Западной улицы, а затем повернет на запад и закончится на 7-й авеню перед Macy’s Herald Square.

Дополнительные зоны закрытия:

  • Broadway между West 34th Street и West 41st Street – с полуночи до 13:00
  • 6th Avenue между West 23rd Street и West 42nd Street – 02:00-13:00
  • 7th Avenue from West 34th Street и West 42nd Street – 02:00-13:30
  • West 34th Street между 6th Avenue и 8th Avenue – 22:00-среда 17:00
  • West 59th Street E/B между 7th Avenue и Central Park West – с полуночи до 14:00
  • West 59th Street W/B между 5th Avenue и Central Park West – 02:00-14:00
  • West 35th Street между 5th Avenue и 8th Avenue – 02:00-16:00
  • West 36th Street между 6th Avenue и 8th Avenue – 02:00-14:00
  • West 37th Street между Broadway и 8th Avenue – 04:00-14:00
  • West 38th Street между Broadway и 8th Avenue – 04:00-14:00
  • West 8th Avenue между 34th Street и 40th Street – 04:00-13:30
  • Broadway между 38th Street и 59th Street – 04:00-13:30
  • West 33rd Street между 7th Avenue и 10th Avenue – 08:00-14:00
  • West 39th Street между Broadway и 8th Avenue – 08:00-14:00
  • West 40th Street между Broadway и 8th Avenue – 08:00-14:00
  • West 49th Street между 5th Avenue и 7th Avenue – 08:00-14:00
  • West 50th Street между 5th Avenue и 7th Avenue – 08:00-14:00
  • Central Park 65th Street/ West 66th Street – с 7:00 до конца парада

С 9:00 до 12:30 25 ноября автомобили не смогут попасть на такие улицы:

  • 6th Avenue между West 33rd и West 59th Street
  • 8th Avenue West между 57th Street и West 59th Street
  • 8th Avenue междуWest 33rd и West 40th Streets
  • Broadway между West 59th Street и West 57th Street
  • Broadway между West 34th и West 40th Streets (только доставка с сопровождением)
  • West 42nd Street между 5th и 8th Avenue
  • West 57th Street между 5th и 8th Avenue
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.