The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Протесты в Нью-Йорке: в городе вводят комендантский час

01.06.2020, 17:50 EST

Людмила Балабай

Нью-Йорк присоединится к ряду других городов США, где из-за ожесточенных протестов ввели комендантский час. Он будет действовать с 23:00 понедельника (1 июня) до 5:00 вторника (2 июня), пишет Business Insider.

Фото: Shutterstock

«В Нью-Йорке будет введен комендантский час, который, по нашему мнению, будет полезным», – сказал губернатор штата Эндрю Куомо, добавив, что полиция Нью-Йорка удвоит свою активность в городе – вместо 4 000 офицеров на улицы выйдут 8 000.

При этом детали правил комендантского часа пока не до конца ясны. Неясно, будут ли сделаны исключения для работников жизнеобеспечения города, которые часто передвигаются по улицам в ночное время, или же наказывать будут любого человека, пойманного после 23:00.

По теме: Ситуация в Нью-Йорке накаляется: среди тысячи арестованных в ходе протестов — дочь Билла де Блазио

“Я поддерживаю протестующих и их послание, но, к сожалению, есть люди, которые хотят отвлечь нас от основного мессиджа и дискредитировать этот момент, – сказал Куомо. – Насилие и грабежи наносят вред городу, штату и всему национальному движению, подрывая и отвлекая внимание от правильной идеи. Мы поддерживаем людей, которые мирно протестуют и высказывают свое мнение, но безопасность широкой публики имеет первостепенное значение и не может быть поставлена под угрозу”.

Более 20 городов в США ввели комендантские часы в выходные и в понедельник из-за ожесточенных протестов, связанных со смертью темнокожего мужчины в Миннеаполисе (Миннесота), виновником которой считают полицейского, применившего опасный захват.

Uber и Lyft сказали, что они приостанавливают свои услуги во время комендантского часа в городах, где от властей был сделан такой запрос.

Комендантский час вводится в американских городах относительно редко. Обычно эту меру применяют в периоды протестов и беспорядков, а также стихийных бедствий. В Нью-Йорке последний раз комендантский час был введен в 2011 году во время акций протеста «Оккупируй Уолл Стрит». Во время урагана Сэнди в 2012 году во многих городах, прилегающих к Нью-Йорку, был введен комендантский час, чтобы избежать мародерства, но в самом мегаполисе его не вводили.

Что происходит и кого в этом обвиняют

Демонстрации начались во вторник, 26 мая, в Миннеаполисе, где 46-летний чернокожий мужчина Джордж Флойд скончался, после того как его задержали, заковали в наручники, положили на землю лицом вниз, а полицейский прижимал его шею коленом более восьми минут.

Демонстранты утверждают, что они протестуют не только против жестокого обращения полиции с чернокожими, но и против системного расизма в США.

Губернатор штата Миннесота заявил, что протесты уже не связаны с убийством, а спровоцированы приезжими радикалами.

Шеф полиции Хьюстона Арт Асевето заявил CNN, что он хочет, чтобы сотрудники его департамента сопроводили тело Флойда домой в знак поддержки семьи погибшего. По словам Асеведо, многие полицейские города хорошо знали Флойда.

Демонстранты в Миннеаполисе и по всей стране подхватили уже знакомое скандирование «Нет справедливости, нет мира». Другие повторяли слова Флойда: «Я не могу дышать».

По теме: Де Блазио хочет взять большой кредит на закрытие дыры в бюджете города: аналитики бьют тревогу

Через четыре дня после произошедшего полицейскому Дереку Човину, который задерживал Флойда, были предъявлены обвинения в убийстве третьей степени и непреднамеренном убийстве второй степени. Он и трое других полицейских, которые стояли рядом и не вмешивались, были уволены в день инцидента. 1 июня Човин должен появиться в суде в Миннеаполисе. Генеральная прокуратура Миннесоты возьмет на себя руководство в ведении дела.

«Мы хотим, чтобы правосудие восторжествовало, мы стремимся к этому неустанно», – сказал генеральный прокурор Кит Эллисон.

Протесты в Миннеаполисе резко усилились вечером 27 мая, когда городская полиция применила меры в ответ на разграбленные и сожженные магазины в городе, а также на стрельбу со смертельным исходом в месте протеста.

Ситуация дополнительно обострилась и 31 мая, когда грузовик въехал в толпу протестующих в Миннеаполисе. За рулем авто был гражданин США, предположительно украинского происхождения Богдан Вечирко.

Во время протестов в Нью-Йорке была арестована дочь мэра города.

О том, как проходят протесты по всей стране, читайте здесь.