The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Школьный округ в Нью-Йорке вернется к дистанционному обучению: из-за вооруженного насилия, не через COVID

23.11.2021, 14:31 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Школьный округ Нью-Йорка дал семьям возможность вернуться к дистанционному обучению 23 ноября. Это происходит не из-за COVID-19, а из-за обострения насилия с применением огнестрельного оружия в школах и общинах, сообщает NBC New York.

Школьный округ Newburgh Enlarged City, где обучаются около 11 000 учеников, открыл школы для работы в обычном режиме, но при желании родители имеют возможность выбрать для своих детей дистанционное обучение.

«Округ считает, что наши школы безопасны и что лучше всего для учеников очное обучение. Однако во вторник, 23 ноября 2021 года, власти округа предложили учащимся всех уровней обучения вариант виртуальной модели учебы», – говорится в сообщении на сайте округа.

Полиция города Ньюбург расследует по меньшей мере шесть случаев стрельбы в округе с 17 по 23 ноября. 17 ноября в результате перестрелки получили ранения четыре подростка в нескольких кварталах от Newburgh Free Academy. Стрельба привела к закрытию кампусов Newburgh Free Academy 18 ноября и 19 ноября. Власти города Ньюбург обсуждали, но в итоге отказались объявить чрезвычайное положение из-за всплеска насилия. На видео с камер наблюдения видно, как во время стрельбы 17 ноября несколько школьников пытались укрыться и спасались бегством. По данным полиции, было произведено не менее 10 выстрелов. Были ранены четыре подростка в возрасте от 16 до 18 лет.

По теме: Директор школы в Бруклине устроила геноцид белых учителей

Трое подростков получили ранение в ногу, а четвертый – в живот – по прогнозам врачей, все они должны выжить. Полицейские утверждают, что стрельба началась из-за какого-то спора.

В полиции Ньюбурга сообщают, что количество насильственных преступлений за первые 11 месяцев 2021 года увеличилось на 19% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Также увеличилось число жертв стрельбы (31) в 2021 году.

В городе Ньюбург в долине реки Гудзон проживает около 28 000 человек. Город уже много лет страдает от высокого уровня преступности. Согласно данным переписи населения, каждый четвертый житель Ньюбурга живет в бедности.

“Физическая и эмоциональная безопасность каждого, кто входит в наши школьные здания, остается нашим наивысшим приоритетом, – сказал исполняющий обязанности окружного суперинтенданта Эд Форгит в электронном письме родителям. – Мы понимаем, что волнения в местном сообществе могут вызвать беспокойство у наших учеников, семей, преподавателей и сотрудников”.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com