Слово-паразит всех иммигрантов: как красиво заменить very в английском

Многие люди, изучающие английский язык, из-за нехватки словарного запаса очень часто используют в своей речи словосочетания “very” + прилагательное. Однако в большинстве случаев вместо подобных словосочетаний можно использовать более емкие синонимы, уверяет Lingvomania.

Перевод слова “very” и что такое прилагательное

В переводе с английского языка слово “very” означает «очень». В русской и английской речи это слово встречается очень 🙂 часто. Используется оно в сочетании с прилагательным. В грамматике прилагательное – часть речи, которая обозначает некоторое качество, свойство или принадлежность предмета. В английском языке конструкция”very” + прилагательное практически всегда имеет вариант замены одним словом-синонимом.

По теме: Сделайте свой английский ’вкусным’: крутые идиомы с использованием названий еды

Как можно заменить “very”

Ниже собраны самые распространенные словосочетания с использованием «очень» и то, как их можно заменить:

• very angry – furios
• very bad – awful
• very big – huge/massive
• very beautiful – gorgeous
• very busy – swamped
• very calm – serene
• very careful – cautious
• very clean – spotless
• very cheap – stingy
• very cold – freezing
• very difficult – arduous
• very simple – basic
• very fast – swift/rapid
• very slow – sluggish
• very long – extensive
• very tasty – delicious
• very worried – distressed
• very small – petite
• very stupid – idiotic

Это далеко не весь перечень возможных вариантов замены слова “very”. Чтобы избегать подобных конструкций в своей английской речи, необходимо расширять словарный запас. Для этого следует больше читать литературы на английском языке, смотреть фильмы, сериалы, слушать песни и анализировать их текст.