The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Суд обязал Трампа выплатить $83 млн компенсации писательнице, которая обвинила его в изнасиловании

29.01.2024, 11:30 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Дональд Трамп должен выплатить писательнице Э. Джин Кэрролл более $83 млн в качестве компенсации за неоднократную клевету, как сообщает NBC News.

Приговор включает в себя $11 млн за ущерб, нанесенный репутации Кэрролл, $7,3 млн за эмоциональный ущерб и другие убытки, а также $65 млн в качестве штрафных санкций. Решение вынесли после бурных заключительных аргументов, во время которых Трамп выбежал из зала суда. Он вернулся на заключительную речь своего адвоката, но покинул здание суда в 16:00, до того как присяжные вынесли свой вердикт.

Спустя некоторое время он написал об этом в своей социальной сети Truth Social. “Абсолютная нелепость!” – написал он, добавив, что будет подавать апелляцию. “Они отняли у нас все права по Первой поправке. Это не Америка!” Его адвокат, Алина Хабба, сказала журналистам, что приговор “воняет”, и назвала дело “нарушением нашей системы правосудия”.

Кэрролл не стала разговаривать с журналистами, покидая здание суда, но позже выступила с заявлением, в котором говорится следующее: “Это великая победа для каждой женщины, которая встает, когда ее сбивают с ног, и огромное поражение для каждого хулигана, который пытался удержать женщину”.

Ее адвокат Роберта Каплан заявила, что “вердикт доказывает, что закон применим ко всем в нашей стране, даже к богатым, даже к знаменитым, даже к бывшим президентам”. “Мы благодарим присяжных за то, что они встали на защиту Э. Джин и верховенства закона”, – добавила она.

По теме: Суд обвинил Дональда Трампа в мошенничестве на $250 млн

Трампа уже призвали к ответу за то, что он порочил Кэрролл в период своего президентства, высмеивая ее утверждения о сексуальном насилии, поэтому перед присяжными стояла задача определить, сколько ей следует выплатить в качестве компенсации.

Компенсация за ущерб

Каплан потребовала от присяжных не менее $24 млн в качестве компенсации за причиненный Кэрролл ущерб и “много-много денег” в качестве штрафных санкций, чтобы помешать ему продолжать клеветать на нее.

По ее словам, Трамп “считает, что правила на него не распространяются”. “Он думает, что с его богатством и властью он может обращаться с мисс Кэрролл как хочет и не испытывать никаких последствий”, – сказала она. Адвокат отметила, что с тех пор, как его впервые признали виновным в клевете на Кэрролл в прошлом году, он неоднократно публично оскорблял ее. Она призвала присяжных “заставить его заплатить за то, что он сделал с Э. Джин Кэрролл”.

Она также продемонстрировала присяжным несколько примеров неоднократных высказываний Трампа в адрес Кэрролл в интервью репортерам и в социальных сетях. В начале этой недели Трамп около трех десятков раз написал о Кэрролл на своем сайте Truth Social.

В своем заключительном слове Хабба заявила, что Кэрролл “не смогла доказать, что имеет право на возмещение ущерба”, поскольку она “активно стремилась к комментариям и вниманию”, которые получила. Она также заявила, что Трамп не виноват в количестве угроз, которые она получила в сети после того, как стала публичной. “Он контролирует пользователей социальных сетей в той же степени, что и погоду”, – сказала она.

Хабба утверждает, что в экспертном заключении Кэрролл, в котором говорилось, что восстановление ее репутации обойдется в сумму от $7 млн до $12 млн, было “больше дыр, чем в швейцарском сыре”. Присяжные присудили Кэрролл $11 млн по этому иску. Суд начался 16 января, и Трамп был последним свидетелем по делу. Он давал показания менее пяти минут.

Кэрролл в деле против Трампа

В прошлом году другое жюри присяжных признало Трампа виновным в сексуальном насилии над ней в нью-йоркском универмаге в 1990-х годах и в том, что он порочил ее, высмеивая ее заявления после ухода из Белого дома. Они присудили ей $5 млн в качестве компенсации ущерба, и это решение Трамп обжалует.

Судья окружного суда США Льюис Каплан – не родственник адвоката Кэрролл – нашел Трампа виновным в клевете в текущем деле на основе решения жюри. Это решение запретило Трампу утверждать, что заявление Кэрролл вымышлено, однако в своем коротком показании Трамп все равно смог это сделать. “Я считаю это ложным обвинением”, – сказал он.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com