The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Так смешно, что даже грустно: в Нью-Йорке покажут невеселую комедию про иммигрантов ‘Жопкин хор’

25.04.2022, 15:33 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

25 лет назад группа артистов из разных стран и режиссер, драматург Слава Степнов, создали театр STEPS. Сейчас STEPS занимает достойное место в культурном пространстве Нью-Йорка, он любим зрителями, его знают во многих странах.

В свой юбилейный – 2022-й – год театр представляет премьеру по пьесе Славы Степнова «Жопкин хор» – невеселую комедию о жизни актеров-иммигрантов. Спектакль на русском языке покажут 19, 20, 21, 26, 27 и 28 мая в Нью-Йорке. Билеты можно приобрести здесь.

Действие спектакля разворачивается в Бруклине, в студии русскоязычного радио. Накануне умирает Маэстро – режиссёр театра, в котором служат герои пьесы.

Артисты, собравшись на запись рекламы, узнают о последней воле режиссёра: в минуты прощания, вместо традиционных аплодисментов, он попросил спеть его любимую песню. Хором! Не всем по душе столь неожиданное желание Маэстро – артисты, рефлексируя, конфликтуя, не могут решить, как поступить… В диалогах и спорах проявляются характеры, рушатся судьбы и семьи, тайное становится явным…