The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Так звучит головная боль’: странный звук портит жизнь жителям Бруклина

14.11.2022, 06:02 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Жители западного района Бруклина говорят, что уже несколько месяцев периодически, в разное время суток, слышат таинственный звук. Они просят власти города помочь выяснить, что это такое, и позволить им спокойно спать ночью, сообщает Pix11.

“Это похоже на ву-ву-ву-ву! – сказал Мо Хуссейн, житель района Форт-Грин. – Звучит неестественно. Этот звук словно проникает тебе под кожу”.

Хуссейн – активный участник групп в приложениях Nextdoor и WhatsApp, где обмениваются видео, жалобами и другой информацией о звуке и его эффектах.

“Кажется, что у вас вот-вот выпадут зубы. А ваши оконные стекла могут разлететься вдребезги, – сказал Хусейн. – Это действительно неестественный звук, и он нервирует”.

По теме: “Кричащий динозавр”: новая высотка в Бруклине издает страшные звуки во время ветра

Доун Луиза, которая живет в Форт-Грине три года, сказала, что слышала этот звук время от времени в течение последнего года.

“Звучит как камертон. Очень раздражает”, – сказала она сначала. И потом добавила: “Так звучит головная боль”.

По словам жителей, обычно звук продолжаться недолго, до получаса

Луиза сказала, что время суток не имеет значения, звук появляется в любое время.

“Звучит очень жутко, и поэтому его трудно игнорировать”, – говорит женщина.

Хусейн подробно рассказал о том, как прерывистый характер звука влияет на его семью.

“Я отец 9-летнего мальчика, – объяснил он. – Иногда звук начинается прямо перед сном. И, естественно, мешает ему заснуть”.

В последние годы в Форт-Грине построили больше новых зданий, чем в любой другой части города. Местные жители подозревают, что звук может быть связан с одним или несколькими строительными проектами. Но они говорят, что в этом не уверены.

Хусейн сказал, что они надеются, что город поможет разгадать тайну. Различные члены общественных групп, частью которых он является, отправляли электронные письма, заполняли веб-формы, звонили по номеру 311 и иным образом жаловались в городские органы в надежде получить какие-то ответы.

Жалобы жителей передали в Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорк.

Представитель Департамента охраны окружающей среды сообщил PIX11 News, что на следующую неделю назначена встреча с одним из местных жителей. Будет проведена проверка.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com