The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

MTA-da firibgarlar: agentlikning 5 xodimi ishlamasdan minglab dollar olgan

04.12.2020, 11:05 EST

Vita Popova

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

MTA-ning beshta xodimi tinimsiz ishlashiga ishonishgan, garchi aslida ular ish vaqtida dam olishgan va dam olishgan. Endi ularni 10 yillik qamoq jazosi kutmoqda. Xabar bergan Nyu-York Post.

Foto: Shutterstock

MTA-da firibgarlar

MTA ishdan tashqari vaqt qiroli Tomas Kaputo va boshqa to'rt va hozirgi tranzit xizmatining xodimlari 3-dekabr, payshanba kuni hibsga olingan. Ular minglab dollar ishdan tashqari ish haqi olganlikda ayblanmoqda, garchi ular o'sha soatlarda umuman ishlamagan ekan. Buning o'rniga ular bouling o'ynashdi va ofisdan tashqarida bo'shashishdi va hatto bir marta 5 kilometrlik marafonda qatnashishdi.

Ayni paytda agentlik xodimlari o'z ishlarini vijdonan bajarayotganiga ishonishgan, buning uchun ularga ish haqidan ortiqcha minglab dollar to'langan.

Sudlanuvchilar - to'rtta temir yo'l xodimi va bitta metro ishchisi - taxmin qilingan firibgarlik paytida MTAning eng yaxshi ishchilari qatoriga kirgan, deb aytdi Manxettendagi AQSh prokuraturasi. Ularning har biri yiliga $ 240 va undan ko'proq ish haqi oladilar.

"Ushbu xodimlar MTA uchun emas, balki o'z hamkasblari va yo'lovchilarini kuzatib borish majburiyatlarini e'tiborsiz qoldirib, MTA ning vaqtini va pullarini qanday o'g'irlash borasida juda ko'p ishladilar", deydi MTA bosh inspektori Kerolin Pokorni, uning idorasi soxta sxemani ochib berishga yordam berdi. "Yiliga yuz minglab dollar ishlab topadigan MTA xodimlari ish vaqtining bir qismidan keyin ham ortiqcha ish vaqtini o'g'irlash uchun juda ko'p beparvolik qilishadi".

Mavzu bo'yicha: 20 million dollarlik firibgarlik: Nyu-Yorklik biznesmenni qo'llab-quvvatlash uchun ajratilgan federal mablag'ni tegishli ravishda olishga harakat qildi

Sobiq LIRR inspektori, 56 yoshli Kaputo 2018 yilning o'zida 461 ming dollar ishlab topdi - shu yilning boshqa barcha MTA xodimlaridan, shu jumladan agentlik raisidan ham ko'proq.

Aytishlaricha, Kaputo o'sha yili juda katta 3 soat qo'shimcha ishlagan va yilning 864 kunining har birida o'rtacha 10 sekundgacha ishlagan.

Tergov qanday o'tkazildi

Kaputo ish vaqtida kamida ikki marta bouling o'ynagan. Bu tergov paytida aniqlandi, unda telefon suhbatlarini tinglash, firibgarlikda gumon qilinayotganlarning elektron pochta va ijtimoiy tarmoqlari monitoringi kuzatilgan.

11 yil 12 oktyabrdan 2018 oktyabrgacha Kaputo Manxettenda bo'lib, odatdagi sakkiz soatlik smenada ishlagan, shu vaqt ichida sud hujjatlariga ko'ra u ortiqcha ishlay boshlagan.

Ammo taxmin qilingan ikkinchi smena davomida Kaputo Long-Aylenddagi Ronkonkom va Xolzvil ko'llari yaqinidagi hududdan sakkizta telefon orqali qo'ng'iroq qildi.

Patchog qishlog'idagi yozuvlar shuni ko'rsatadiki, Caputo ikkinchi smenada u erda bouling o'ynagan.

Kaputo tergov jarayonida 2019 yilda iste'foga chiqdi, ammo sudga taqdim etilgan moliyaviy hujjatlarga ko'ra, o'tgan yili 144 ming AQSh dollari bilan MTA dan pensiya ta'minotini olishni davom ettirdi.

Ayni paytda, 42 yoshli metropolitenga texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha inspektor Maykl Gundersen Nyu-Jersi shtatidagi Manalapan shahrida oilasining fermasidan suratlarni joylashtirayotganda ushlandi.

Prokuratura ma'lumotlariga ko'ra, soliq to'lovchilarning pullari bilan u Atlantika-Siti shahridagi kontsertlarda qatnashgan va shtatdan tashqarida, shu jumladan Virjiniya shtatida ko'p kunlik ta'tilga chiqqan.

2018 yil sentyabr oyida Gundersen 5 kilometrlik xayriya marafoniga imzo chekdi va elektron pochta yozuvlariga ko'ra, "poyga o'tkazishni yaxshi ko'rishini" jon-jahdi bilan yozdi. Uning qo'shimcha qilishicha, u 8 sentyabr kuni - soat 30 da bo'ladi - ishdan tashqari ishlaganda. Nyu-Jersidan kelgan telefon lentalari shuni ko'rsatdiki, Gundersen, albatta, ish joyida bo'lishi kerak bo'lganida poyga o'tkazgan.

Long-Aylend temir yo'lining (LIRR) yana uchta amaldagi va sobiq xodimlariga ayblovlar qo'yildi. Bular 56 yoshli Jozef Ruzzo, 50 yoshli Jon Nugent va 51 yoshli Jozef Balestra.

Shuningdek, ular dam olish uchun ish joyini muddatidan oldin tark etishdi. Bu telefon yozuvlaridan aniqlandi - ikkinchisi LIRR xodimlari ish joylaridan bir necha mil uzoqlikda ekanliklarini ko'rsatdi.

Mavzu bo'yicha: Immigratsion advokatni tanlash: scammers qurboni bo'lishdan qanday qochish kerak

2018 yilda Ruzzo, Nugentu va Balestra qo'shimcha vaqt uchun yiliga 3, 365 va 2 soat hisoblangan. Buning uchun ularga mos ravishda $ 918, $ 2 va $ 954, asosiy ish haqidan ortiqcha to'langan.

Shu tufayli ular 4 yilda eng ko'p maosh oluvchi MTA xodimlari ro'yxatida 11, 12 va 2018-o'rinlarni egallashdi.

Ruzzo, xuddi Kaputo singari, firibgarlik fosh etilganidan keyin iste'foga chiqdi, qolgan uch ayblanuvchi esa AIT xodimlarida qolmoqda.

Qanday jazo firibgarlarga tahdid solmoqda

Aybdorligi isbotlansa, barcha besh erkak firibgarlikda ayblanib 10 yilgacha ozodlikdan mahrum qilinishi mumkin.

3-dekabr, payshanba kuni ish Manxettenning federal sudida ko'rib chiqildi. Gundersen va Nugent uchun 100 ming dollar, Caputo, Ruzzo va Balestra uchun 200 ming dollar miqdorida garov puli belgilandi.

Bu MTA ishiga qanday ta'sir qildi

Dastlab, Empire State Public Policy nodavlat tashkiloti e'tiborini Kaputoning ish haqining ko'tarilishi jalb qildi. MTA ning qo'shimcha ish haqi to'plami 849 yildagi 2014 million dollardan 1,4 yilda 2018 milliard dollarga o'sdi.

“MTA ning amaldagi va sobiq besh nafar xodimiga ishdan tashqari ish vaqtidagi firibgarlikda ayblanib jinoiy javobgarlikka tortilgani to'g'risidagi bugungi yangilik, Nyu-York aholisi hukumat har bir dollarni qanday sarf qilayotganini bilishga loyiq ekanligini eslatmoqda. Agar Empire Center 2019 yil aprel oyida MTA tomonidan o'tkazilgan ortiqcha vaqt haqida xabar bermaganida, bu tergov hech qachon yuz bermasligi mumkin edi », - dedi Empire Center bosh direktori Tim Xofer payshanba kuni hibsga olinganidan keyin.

Xofer tranzit agentligi naqd pul tanqisligini boshdan kechirayotgani va federal yordamga muhtojligini eslab: "Ushbu jinoiy ayblovlar Nyu-York aholisidan to'lashni so'rashdan oldin MTA va Nyu-York shtati rasmiylari xarajatlarni kamaytirish uchun ba'zi ishlarini bajarishlari kerakligini isbotlaydilar. Ko'proq".

Sxema oshkor qilinganda, MTA hisobot berishda eskirgan "sharaf tizimidan" foydalanganlikda ayblandi, bu firibgarlarga aslida ishlamagan soatlari uchun maosh olishga imkon berdi.

Bunga javoban tranzit xizmati o'z xodimlarining barmoq izlari sensori bilan soat yordamida qanday ishlashini nazorat qilishni davom ettirishga va'da berdi.

Agentlik ma'lumotlariga ko'ra, 2019 yilda qo'shimcha ish haqi 200 yilga nisbatan taxminan 2018 million dollarga kamaydi.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com