The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Metronome: g'ayrioddiy soat bilan Nyu-Yorkdagi badiiy installyatsiya

Leonid Raevskiy

jurnalist, sayohatchiga ko'rsatma va qo'llanma

07.12.2020, 14:51 EST

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Ilf haqida nima deyish mumkin: «Nega u unga uylandi, men tushunmayapman. U shunchalik xunukki, ular ko'chada aylanishadi. Shunday qilib u orqasiga o'girildi. Nima deb o'ylaysiz? Men yaqinroq keldim, lekin allaqachon kech edi. " Shahar bilan ham xuddi shunday. Ba'zan siz biron bir joyda uzoqroq turasiz va hayratlanib atrofga qaraysiz. Shunga o'xshab, bu nima va umuman bu erda to'xtashga arziydimi? Va faqat tanishganingizdan va tushunganingizdan so'ng, ko'lam va chuqurlikni anglaganingizdan so'ng, siz hali ham qolasiz va "kirib borishga" harakat qilasiz. Bugun biz Sharqiy 14-ko'chada, Union Square maydonida, 14-ko'chadagi metro bekatida, Metronome nomli installyatsiyada turibmiz.

Foto: Shutterstock

Uni bu erda joylashtirish g'oyasi birinchi bo'lib kimda bo'lgan: shahar ma'muriyati yoki mualliflar, bugungi kunni aniqlab bo'lmaydi. Ehtimol, shahar qandaydir tarzda 14-ko'chaning Brodvey va 4-avenyu o'rtasida, Union maydoni bilan to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi qismidagi binolarning ko'rinmas jabhalarini bezashni xohlagan. Darhol aytaylik, darhol joy tanlanmagan. “Yuzma yuzni ko'rish mumkin emas. Ajoyib narsalar uzoqdan ko'rinib turadi »degan edi bir paytlar S. Yesenin bizni shunday o'rgatgan. Albatta, ushbu turdagi o'rnatish binolar oldida ko'proq joy talab qiladi. Va bu erda, yozda, parkning daraxtlari binoning ko'rinishini deyarli butunlay yashiradi. Shunga qaramay, rassomlar Kristin Jons va Endryu Ginzellar o'sha paytgacha dunyodagi muzeylar va galereyalarda qo'shma badiiy loyihalar, installyatsiyalar va ko'rgazmalar bilan tanilgan bo'lib, bu ishni 1999 yilda yakunladilar. Bu qanday?

Shaharga taklif qilingan inshootda rassomlar vaqtni tabiatini o'rganishga shunday g'ayrioddiy shaklda harakat qildilar, uni bir vaqtning o'zida bir nechta formatlarda namoyish etdilar: tarixiy, geologik, yulduzli va haqiqiy. Ular uchta inshootning jabhasi bilan ishlashlari kerak edi: o'ng binoda devorlarni panel bilan to'ldirish, chapda qattiq shisha oynalar va markaziy devorlari g'ishtdan ishlangan. Shuning uchun ular taklif qilgan o'rnatish aslida uchta qismdan yig'ilgan va bu triptixning har bir qismi o'ziga xos semantik yukni ko'tarishi kerak edi: o'ng qismi odatiy "eski vaqt", chap qismi "yangi vaqt", o'rtasi esa "zamon aloqasi" edi.

Foto: Shutterstock

Keling, ularning yon jildlari uchun qanday echimlarni taklif qilganlarini ko'rib chiqamiz. Oq tomondan ulkan qor-oq devorga katta alyuminiy samoviy shar o'rnatilgan bo'lib, uning bir tomoni to'q ko'k emal bilan (tunda), ikkinchisida esa 23,75 karatlik oltin barg (kun) bilan qoplangan. Sfera aylanishini boshqarish elektron pog'onali dvigatel tomonidan amalga oshirilishi kerak edi. Taxminan aytganda, bu erda samoviy soha, oy fazalarining o'ziga xos ko'rsatkichi, chuqur o'rta asrlardan beri juda yaxshi ma'lum bo'lgan. Shunga o'xshash mahsulotlarni bugungi kunda ham dunyoning turli burchaklaridagi ko'plab qadimiy soborlar va qurbongohlar devorlarida uchratish mumkin. Uning ishlash printsipi oddiy: yarim tunda biz faqat qorong'i yarmini, tushda - faqat oltini ko'ramiz. Shunga ko'ra, kunduzi soat 6 da va ertalab soat 6 da biz ko'k-oltin sharning ikkita teng qismini kuzatamiz. Agar ularni shartli ravishda kichikroq qismlarga ajratadigan bo'lsak, unda soatlik vaqtni osongina aniqlash mumkin.

Foto: Shutterstock

Endi chap tomonga o'girilsin. Bu erda binoning sirlangan jabhasi panelida 15 qismdan iborat raqamli displey o'rnatildi, unda vaqt juda original tarzda namoyish etiladi. O'qimagan tomoshabin oldida soat borligini taxmin qilish qiyin. Keling, ular bizga nimani ko'rsatmoqchi ekanliklarini tushunishga harakat qilaylik. Asosiysi, 76 800 LED dan tashkil topgan ushbu raqamlar qatori bizga vaqtni 24 soatlik formatda ko'rsatadi. Chapda biz odatdagi shaklda 7 ta raqamni ko'ramiz: soat (2 raqam), daqiqa (2 raqam), soniya (2 raqam), soniyaning o'ndan biri (1 raqam). O'ng tomondagi etti raqam 24 soatlik kunlik tsikl tugashiga qadar qolgan vaqtni, soniyaning o'ndan birida (1 raqam), soniyada (2 ta raqam), daqiqalarda (2 ta), soatlarda (2 ta raqamda) ifodalaydi. O'rtadagi raqam bizni soniyaning yuzdan bir qismini ko'rsatadi. Agar siz fotosuratda ko'rsatilgan vaqtni aniqlasangiz, rasm 14:28 va 06,4 soniyalarda olingan ekan. Shunga ko'ra, keyingi kunga 09 soat 31 daqiqa va 53,5 soniya qoldi. Tabloning ikki yarmi orasidagi "3" raqami shu daqiqada soniyaning yuzdan bir qismini bildiradi. Soat aniq vaqtning Internet signali bilan boshqariladi. O'sha. agar siz soniyalar va ularning kasrlari bilan ovora bo'lmasangiz, chapdagi dastlabki to'rtta raqamga qarab, darhol sizga tanish bo'lgan qadriyatlarni ko'rasiz: 14 soat 28 daqiqa. Agar siz yarim tungacha qolgan vaqtni bilishingiz kerak bo'lsa, unda bu oxirgi 4 ta raqam - 09 soat 31 daqiqa. Soat ishini tomosha qilsangiz, so'nggi raqamlar deyarli harakatlanmayotganini ko'rasiz, shkalaning o'rtasida joylashganlar esa miltillaydi. Tabiiyki, bu ikkinchi zona. Barchasi xuddi xuddi qum soatidagi kabi, markazda qumning yarmidan ikkinchisiga qanday quyilishini aniq ko'rishingiz mumkin. Bir qarashda, Kristina va Endryu bu erda nihoyatda murakkab va chalkash narsalarni o'ylab topgandek tuyulishi mumkin.

Darhaqiqat, ular hech qanday maxsus narsa o'ylab topmadilar, balki eski bilimlarni yangi texnologiyalarni rivojlantirish darajasida ishlatishdi. Arxitektura fakultetining har bir talabasi Karl IV Pragada Charlz ko'prigini qanday qurganligi haqida hikoya qiladi. Gap shundaki, shu kungacha qurilgan barcha ko'priklar tezkor Vltava tomonidan buzilgan. Va keyin u munajjimlarni chaqirdi, ular agar u qurilishni ular tomonidan belgilangan vaqtda boshlasa, ko'prik abadiy turadi (aytmoqchi, shu kungacha). Ular sanani qanday hisoblashdi? Ular shunchaki bir qator oddiy toq raqamlarni oldilar va oldin ko'tarilgan qatorlarni, so'ngra kamayib ketadigan raqamlarni yozdilar. Va 1-3-5-7-9 raqamlari ketma-ket chiqdi va keyin 7-5-3-1. Xo'sh, Karl IV ko'prikni qachon qurishni boshladi? To'g'ri, 1357 yilda, 9-chi, 7-chi oy, soat 5 va 31 daqiqalarda. Shunday qilib, xuddi shu narsa, faqat murakkab raqamlar bilan, odatdagi kamayib ketadigan qatorlarni ketma-ket o'qish mumkin emas, chunki keyin uning davomi soniyalardan boshlanishi kerak. Va biz soatlarning har doim soniyadan oldin o'qilishini o'rganib qolganmiz. Shuning uchun, ikkinchi qism (kunning qolgan qismi 24 soatgacha) ibroniy tilidagi kabi o'qish kerak - o'ngdan chapga. Va kompyuter biz uchun hamma narsani qiladiganligi sababli, biz hisoblashimiz shart emas, faqat bizga yuborilgan signalni qanday o'qishni eslaymiz. Va umuman qasam ichmang. Bu vaziyatda har kim ham o'zini yahudiy kabi his qilishni istamasligi aniq va savolga: "Yarim tungacha qancha vaqt qoldi?" go'yo Praganing yahudiy mahallasida bo'lganingiz kabi harakat qiling, u erda soat shahar hokimligining bitta terishida, ikkinchisida esa o'ngdan chapga normal ishlaydi.

Va shunga qaramay, ko'pincha bu 15 xonali raqamlar qatorida rassomlar juda aqlli ekanligi haqida eshitiladi. Shunga o'xshab, bu soniyaning o'ndan yoki yuzdan bir qismining kimga ehtiyoji bor?

Ammo bu butunlay boshqacha savol. Bu erda biz loyihaning asosiy kontseptsiyasi haqida gapiramiz, unga ko'ra o'ng va chap binolardagi soatlar vaqtni o'lchash texnologiyasi rivojlanishining evolyutsion yo'lini ko'rsatishi kerak. Oy yuzlari bo'lgan qadimiy, ibtidoiy, o'rta asr soatlaridan (hattoki soat vaqtini ham aniq aniqlash qiyin bo'lgan) zamonaviy mo''jizaga qadar - texnikani vaqtni soniyaning yuzdan bir qismining aniqligi bilan hisoblash mumkin. Ikkala binoga birdaniga qaralganda, bu evolyutsiya ko'z bilan ko'rinadi.

Endi o'rnatishning o'rtasiga, eng muhim binosiga murojaat qilaylik. U endi oq emas, qizil rangga ega va qolganlardan ancha yuqori, aslida majmuaning asosiy minorasi hisoblanadi.

Foto: Shutterstock

Kompozitsiyaning markaziy qismi tosh otilgan suv ustiga yoyilgan aylanalarga o'xshash qilib ishlangan va joylashtirilgan 52 dona g'ishtdan iborat (balandligi 000 fut va kengligi 100 fut) vertikal devor.

Ushbu to'lqinli naqshning markazida diametri 1,5 metr bo'lgan teshik kesiladi, undan bug 'oqimi doimo yuqoriga ko'tariladi. Tush va yarim tunda bu erdan portlash ovozi bilan birga ulkan shlyapa otilib chiqadi. Shaharning aniq vaqti shunday belgilanadi: peshin va yarim tunda. Qadimgi kunlarda bo'lgani kabi, cherkov qo'ng'irog'i tovushi.

Teshik atrofi 23,75 karatli oltin barg bilan bezatilgan. Ushbu oltin halo odatdagidek Yer sayyorasining paydo bo'lishiga olib kelgan portlashga o'xshash portlashni anglatadi. Yoki bu Yerning ichki energiyasi bilan assotsiatsiyalarni keltirib chiqaradi, bu esa geotermik manbalar ko'rinishida yo'l topadi.

Biroz balandroqda (devorda) biz katta bronza qo'lni ko'ramiz, bu Jorj Vashington haykalidan (Genri Kirk Braun tomonidan yasalgan) va to'g'ridan-to'g'ri Union Square Parkdagi o'rnatish ostida joylashgan qo'lning aniq (kattalashtirilgan) nusxasi.

Va nihoyat, kompozitsiyaning pastki qismida o'tmishdagi geologik davrlarning ramzi sifatida devordan chiqib turgan ulkan tosh parchasi o'rnatildi.

O'rnatishning asosiy qismida ko'rsatilgan narsa. Va keyin aniq bir savol tug'iladi: "Nima uchun rassomlar o'z asarlarini" Metronome "deb nomlashga qaror qildilar?

Axir, metronome (yunoncha "o'lchov, o'lchov" dan) odatda musiqachilar tomonidan musiqa asarini ijro etishda tempga aniq qo'llanma sifatida ishlatiladigan asboblar deyiladi, bunday o'rnatish emas. Ammo mualliflar buni bizga tushuntirishmaydi. Ular faqatgina "jamoatchilik va shahar o'rtasida dialogni yaratmoqchi edik, chunki bu sakkizta element shaharning pulsatsiyalanuvchi ritmlarini, kundalik marosimlarni va uning astronomik va geologik tarixini anglatadi".

O'sha. biz ushbu kontseptsiyadan biroz keng foydalanish imkoniyati haqida gapiramiz: vaqt ritmini ushlashga urinish ma'nosida. Jahon vaqti hisoblagichiga o'xshash narsalarni yaratish orqali. Keyin devorga oltin lava sepgan sayyoramizning tug'ilish davridan uzoqlashib, er qalinligidagi eng qudratli jinslarning shakllanishini davom ettiring. Aytgancha, ular ustiga ulkan osmono'par binolar qurishga imkon berishdi. Fasaddagi ulkan toshdan, uni hisoblash uchun o'rta asrlar osmon sharlari ishlatilgan paytga qayting. Va keyin Vashingtonga, 1783 yilda inglizlardan shaharni bosib olgan askarlarga o'z yodgorligidan baraka beradi. Va bu erdan, vaqt vujudga kelganidan boshlab, "vatan otasi" sifatida Respublikaning tug'ilish vaqtini e'lon qiladi. Va endi bizning oldimizda va zamonaviy Amerikada vaqtni soniyaning yuzdan bir qismigacha hisoblashga qodir.

Va metronom qo'l devorda qotib qoldi, kutib turdi. Axir, hayot davom etmoqda. Atrofdagi shahar yashaydi va rivojlanmoqda. Ushbu soatning soniyasining har bir soniyasini belgilaydigan ulkan energiya bilan impulslar. Va har kuni, peshin va yarim tunda u karnay chalishi mumkin: “Yaxshi! Men tirikman, chekish xonasi! " Va bug'ni puflang. Ayni paytda, eski oy soati to'liq kun yoki to'liq tunni ko'rsatadi.

Epilog o'rniga

Albatta, minglab odamlar bu voqealarni bilmay, hech narsani tushunishga yoki o'rganishga urinmasdan o'tib ketishadi. Bu erda bu haqda so'rash deyarli umidsiz. Hatto bu erda o'nlab yillar davomida ishlaydigan sotuvchilar bilan bog'lanishda (quyidagi do'konlarda) siz to'g'ri javobni olmaysiz. O'rnatishning asosiy postulatining yana bir isboti sifatida: tablodagi bu raqamlar singari hayot miltillaydi, hech qaerda to'xtamaydi, to'xtamaydi va hech narsaga chalg'itmaydi. Va yuqoridagi ushbu taxtada biron bir joyda soat borligi haqida hech qanday ma'lumot yo'qligi sababli, odamlar bu haqda o'ylamaydilar. Bu nima: har yili bir necha gektar yomg'ir o'rmonlari yo'q qilinadi, kunlik uglerod chiqindilari, dunyoning oxirigacha qolgan vaqt va shunga o'xshash narsalar. Ammo ko'pincha, jamoat bu erda milliy yalpi qarz ko'rsatkichlari ko'rsatilgan deb o'ylaydi. Va bu taxminlarning barchasida eng hayratlanarli narsa shuki: "Olovsiz tutun bo'lmaydi".

Haqiqat shundaki, bunday "Milliy qarz soati" (milliy qarz soati) Nyu-Yorkda mavjud. Ular Qo'shma Shtatlarning yalpi milliy qarzi va undagi har bir amerikalik oilaning ulushini ko'rsatish uchun doimiy ravishda yangilanib turadigan joriy summani aks ettiradi. Ular hozirda Manhettenning 42 va 43-ko'chalari o'rtasida Oltinchi avenyu g'arbiy qismida joylashgan One Bryant Parkning g'arbiy qismida o'rnatildi. Bungacha, ular manzilni bir necha marta o'zgartirganlar, bu odamlarga aynan shu narsa deb o'ylashga asos beradi.

Video skrinshot YouTube / NowThis yangiliklar

Va ikkinchi narsa. Taxminan "dunyoning oxirigacha soniyalar". 19 yil 26 sentyabrdan 2020 sentyabrgacha Nyu-Yorkda Iqlim haftaligi bo'lib o'tdi. Ushbu davrda rassomlar Gan Golan va Endryu Boyd Metronomani "Iqlim soati" ga aylantirish uchun rozilik oldilar. Haqiqat shundaki, ekologlarning hisob-kitoblariga ko'ra, dunyoda iqlim isishi muammolari bilan bog'liq ekologik falokat yuz bermoqda. Va hatto bu sodir bo'ladigan aniq sanani belgilaganligi sababli, ushbu ma'lumotlar ekranda ko'rsatildi. Masalan, 21 sentyabr kuni soat 13.57 da Metronome displeyida iqlimiy falokat boshlanishidan oldin insoniyat etti yil, 102 kun, 12 soat, 06 daqiqa va 08 soniya bo'lganligi haqida ma'lumotlar paydo bo'ldi. Shunday qilib, oldindan ogohlantirish uchun ularga rahmat. Bizda hali tayyorlanish uchun vaqt bor.

To'g'ri, 27 sentyabr kuni Metronome eski rejimiga qaytdi va yana odatdagi vaqtni ko'rsatdi.

Aytgancha, shunga o'xshash holat u bilan bir marta sodir bo'lgan. 2005 yilda bir necha oy davomida soat ham o'z to'g'ridan-to'g'ri funktsiyasini bajarmadi, aksincha Xalqaro Olimpiya Qo'mitasi Nyu-Yorkni 2012 yilgi yozgi Olimpiada mezboni deb e'lon qilguncha vaqtni hisoblab chiqdi. Afsuski, shahar Londonga o'yinlarni o'tkazish uchun arizasini yo'qotib qo'ydi va bechora Metronome yana odatiy ishiga qaytishga majbur bo'ldi.

Biz uchun ham vaqt keldi. Axir, u o'zining tablolarini cheksiz miltillatishi bilan xayrlashish vaqti kelganini anchadan beri eslatib keladi.

Bundan tashqari, biz allaqachon shaharda yana bir qiziqarli joyni ko'rishga muvaffaq bo'ldik. Yana qancha oldinda! Sayohatlaringizdan zavqlaning. Keyingi safargacha!

Manzil: Metronom. Sharqiy 14-ko'cha, Park xiyoboni, Nyu-Yorkda 10009

ForumDaily muallifi, jurnalist Leonid Raevskiyning ushbu maqolasi "Nyu-Yorkda yurish" tsiklining bir qismidir.

Boshqa materiallarini ForumDaily-da o'qing

"Shaharlar va odamlar" turkumidan:

"Amerika ramzi tarixi" turkumidan:

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com