The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В метро Нью-Йорка спели популярную украинскую песню: видео быстро разлетелось по интернету

05.09.2022, 14:17 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В метро Нью-Йорка состоялся необычный перфоманс – Национальная заслуженная академическая капелла Украины “Думка” исполнила песню “Ой у лузі червона калина”.

Импровизированное выступление прошло еще 23 августа в честь Дня флага Украины, но видео с ним попало в интернет в начале сентября. На ролике, который длится чуть менее минуты, видно, как артисты “Думки” профессионально исполняют украинскую композицию в вагоне метро, а некоторые пассажиры им подпевают.

Песня “Ой у лузі червона калина” стала символом единства украинцев в борьбе с российским вторжением. С начала войны ее перепели современные украинские группы, исполнил украинский боксер Александр Усик и даже культовый коллектив Pink Floyd.

Самой песне уже более 100 лет. Несмотря на то, что многие считают ее народной, у нее есть совершенно конкретный автор. В 1914 году ее написал Степан Чарнецкий по мотивам последнего куплета казацкой песни XVII века «Розлилися круті бережечки». После этого ее немного дополняли и меняли другие авторы и музыканты. А новая волна популярности пришла к композиции после вторжения России в Украину.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.