The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке официально вводят COVID-паспорта

03.03.2021, 09:53 EST

Ольга Деркач

Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил во вторник, 2 марта, о развертывании новой пилотной программы, в рамках которой жители Нью-Йорка должны будут предъявить своего рода COVID-паспорт, чтобы попасть на спортивные арены, театры и другие мероприятия. Подробности рассказало издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Речь идет о Excelsior Pass, который будет использоваться для подтверждения того, был ли человек вакцинирован от COVID-19 или недавно получил отрицательный результат теста на коронавирус.

Excelsior Pass был недавно протестирован во время игры «Нью-Йорк Рейнджерс» в Мэдисон-Сквер-Гарден (MSG).

Люди смогут распечатать документ, подтверждающий их вакцинацию или отрицательный результат теста, или сохранить его на телефоне с помощью приложения Excelsior Pass. Каждый документ будет иметь защищенный QR-код, который заведения будут сканировать с помощью сопутствующего приложения, чтобы подтвердить состояние здоровья человека.

В офисе губернатора подчеркнули, что использование приложения будет зависеть от желания человека, оно не будет обязательным. Кроме того, введенные в него данные будут строго конфиденциальны. QR-код будет давать арене или другому заведению информацию только о том, имеет ли человек право посещать публичные мероприятия или нет, никаких данных о его здоровье и другой персональной информации приложение не покажет.

Увидеть, как выглядит приложение и распечатанный пропуск, можно в презентации офиса Куомо.

«Мы делаем все, что в наших силах, чтобы вакцинировать как можно больше жителей Нью-Йорка и как можно быстрее, при этом снижая уровень инфицирования и восстанавливая энергию нашей экономики безопасным и разумным способом», – сказал Куомо.

По теме: В Нью-Йорке выявили новый вариант коронавируса: он умеет ‘прятаться’ от антител

«Excelsior Pass будет играть критически важную роль в обеспечении безопасного и оптимизированного доступа к объектам, позволяя нам ускорить повторное открытие города», – добавил он.

MSG Entertainment высоко оценила пилотную программу, заявив: «Программа Excelsior Pass, а также решение Куомо позволить заведениям начать принимать посетителей, сыграют важную роль в том, чтобы помочь нашему городу снова встать на ноги».

В прошлый вторник, 23 февраля, болельщики «Нетс» и «Никс» впервые почти за год смогли увидеть игру своих любимых команд вживую. Гости во время этой игры протестировали Excelsior Pass.

Это стало возможным после того, как Куомо в начале февраля заявил, что крупные спортивные и развлекательные объекты с вместимостью от 10 000 человек могут возобновить работу с загрузкой до 10% вместимости.