The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке откроют первый общественный центр для подростков, подконтрольный NYPD

26.10.2019, 14:00 EST

Источник: nydailynews.com

Первый общественный центр, которым будет управлять полиция Нью-Йорка, разместится на востоке Бруклина. Здесь подростки смогут проводить досуг, занимаясь спортом и посещая различные кружки, пишет издание Daily News.

Фото: Depositphotos

Управлять новым общественным центром, который откроется на следующей неделе, будет Департамент полиции Нью-Йорка совместно с детскими консультантами.

Здесь разместятся классные комнаты, компьютерная лаборатория, музыкальные и танцевальные студии. В этом центре также будут проводить спортивные мероприятия и другие программы, рассчитанные на детей и молодых людей в возрасте от 12 до 19 лет.

«Я с нетерпением жду возможности увидеть молодежь, которая приедет в этот центр и в полной мере воспользуется предоставленными ресурсами. Отношения, которые здесь будут установлены, изменят жизни будущих поколений», — сказала глава отдела по связям с общественностью полиции Нью-Йорка Нильда Хофманн 23 октября, перерезая красную ленточку.

Центр разместится в бывшем здании Бруклинского суда на Пенсильвания-авеню, 127. Ремонт в помещении начался в 2016 году, отмечает источник.

По теме: Топ-11 штатов с самым дорогим уходом за детьми

Мать 10-летнего Мисахира, 38-летняя Саша Годой, которая живет в Старрет-сити, сказала, что рада размещению такого центра по соседству. «Мы делаем все за пределами нашего сообщества. Я привел своего сына, чтобы показать, что мы можем сделать что-то в нашем собственном районе”, — сказала она.

Мисахир в восторге от центра. «Мне нравится музыкальная лаборатория, танцевальная студия и тренажерный зал. Здесь даже есть беговая дорожка», — радуется он.

16-летний Фидель Коул, защитник баскетбольной команды Aspirations Diploma Plus High School, тренировался со своими товарищами по команде в спортзале.

«Здорово иметь новое пространство для детей, размещенное не на улице. Наконец-то у нас есть новое место, куда мы можем прийти», — сказал он.