The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке перевернулся автобус: 36 пассажиров пострадали

21.07.2022, 13:17 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Школьный автобус, перевозивший водителей автобусов, которые работают в летних детских программах Нью-Йорка, перевернулся на шоссе Хатчинсон-Ривер-Паркуэй рано утром 21 июля. По информации властей, в результате аварии более тридцати человек получили травмы разной степени, сообщает NBC New York.

В автобусе не было детей. Там находились 37 взрослых, когда он разбился на Хатч. Трагедия произошла к северу от скоростной автомагистрали Кросс-Бронкс, недалеко от съезда 1а около 6 часов утра. Трое из 36 пострадавших получили серьёзные травмы.

21 июля мэр Эрик Адамс опубликовал заявление, подтверждающее, что автобус был заказан городским департаментом образования. Семьи должны быть готовы к задержке автобусных маршрутов как утром, так и днём. Мэр сказал, что школы обратятся к пострадавшим семьям. Для получения более подробной информации по этому поводу советуют звонить Summer Rising.

По теме: Летние программы для школьников в Нью-Йорке: что предлагает город и как подать заявку

“Безопасность каждого члена нашего сообщества является для нас главным приоритетом. К счастью, никто не получил серьёзных травм. Кроме того, в автобусе не было ни одного ученика”, – заметил Адамс.

Единственным из 37 человек, кто отказался от медицинской помощи на месте происшествия, был водитель. Сотрудник полиции Нью-Йорка пояснил, что водитель ехал слишком быстро на съезде с пандуса. Именно это и привело к тому, что автобус перевернулся.

По словам чиновника, водителю выдали повестку за опасное вождение

Автобусный оператор Consolidated Bus Transit заявил, что его сотрудники по безопасности расследуют аварию.

“Сейчас первоочередной для нас заботой является безопасность и благополучие наших сотрудников, – говорится в заявлении. – Consolidated гордится тем, что является безопасной и надежной транспортной компанией, предоставляющей транспортные услуги в Нью-Йорке уже более 40 лет. Мы будем сотрудничать с полицией и Департаментом образования в установлении причины аварии”.

По словам официальных лиц, травмы в основном были связаны с ушибами и болями в шее и спине.

По их заверениям, пострадавшие смогли самостоятельно выбраться из автомобиля.

Движение в этом районе сильно усложнилось. Ознакомьтесь с обновлениями о транзите в режиме реального времени здесь.

 

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com