The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке распространяются клещи-переносчики болезней: как себя защитить

22.04.2021, 12:14 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

С наступлением тепла в Нью-Йорке массово появляются клещи-переносчики болезней. Рассказываем о том, какие недуги они рапространяют и как от них уберечься.

Фото: Shutterstock

Лаборатория Тангамани проверяет пойманных в штате Нью-Йорк клещей, которых специалистам отправляют со всего региона. С момента запуска программы в апреле 2019 года лаборатория проверила 7 753 клеща. Почти треть из них являлась переносчиками бактерий, вызывающих болезнь Лайма, наиболее распространенное передаваемое насекомыми заболевание в Соединенных Штатах, пишет Syracuse.

В этом году лаборатория получила гораздо меньше клещей, чем за тот же период 2020 года. За первые три месяца 2020 года жители Нью-Йорка отправили в лабораторию 482 клеща для тестирования. По словам Тангамани, в этом году с января по март в лабораторию поступило всего 59 клещей. Причиной снижения их количества, по словам специалистов, является холодная зима. Однако сейчас уже потеплело, и клещей будет много.

Распространенные в Нью-Йорке черноногие клещи могут быть переносчиками различных бактерий и вирусов, вызывающих разные заболевания, но наиболее распространенной является бактерия болезни Лайма (Borrelia burgdorferi). По данным федеральных центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), у около 476 000 человек в США ежегодно диагностируют болезнь Лайма, хотя гораздо больше случаев никогда не выявляются и не регистрируются. Центральный союз Нью-Йорка по борьбе с болезнью Лайма и клещами сообщает, что только 1 из 10 случаев попадает в реестры CDC.

По теме: Медицинская страховка в Нью-Йорке: что нужно знать иммигрантам

Клещи в штате Нью-Йорк также переносят и другие заболевания, включая анаплазмоз, бабезиоз и боррелиоз. Процент клещей, переносящих эти заболевания, по словам специалистов, увеличивается.

Болезнь Лайма и другие клещевые заболевания поддаются лечению антибиотиками, но их трудно диагностировать. Вакцины нет, поэтому единственный способ защитить себя от клещей и переносимых ими болезней – избегать их укусов.

Как избежать укусов клещей

  1. Носите светлую одежду из плотной ткани. На ней можно легко заметить клеща темного цвета.
  2. Носите закрытую обувь, длинные брюки и рубашку с длинными рукавами. Заправляйте штанины в носки или ботинки, а рубашку в брюки.
  3. Часто проверяйте одежду и открытые участки кожи на наличие клещей.
  4. По возможности используйте средства от насекомых.
  5. Примите ванну или душ как можно скорее после того, как войдете в дом (желательно в течение двух часов), чтобы смыть или быстрее обнаружить клещей на теле.

Как удалить клеща, если вы его обнаружили

Чтобы удалить клеща с кожи, возьмите его пинцетом как можно ближе к его рту и как можно ближе к коже и аккуратно вытащите не поворачивая. Чтобы передать болезнь Лайма, клещ должен быть прикреплен к коже в течение 24–48 часов.

Симптомы, которые должны вас насторожить

Если вы нашли на своем теле клеща и удалили его, то следите за появлением у себя симптомов болезни Лайма для ускорения диагностики.

Симптомы болезни Лайма

Ранние симптомы обычно появляются в течение 3-30 дней после укуса инфицированного клеща.

В 60-80% случаев появляется сыпь или твердое пятно, около двух дюймов (5 см) в диаметре (вокруг или рядом с местом укуса). Иногда появляются множественные участки сыпи.

Ранняя стадия болезни Лайма обычно характеризуется одним или несколькими из следующих симптомов: озноб и лихорадка, головная боль, усталость, ригидность шеи, боль в мышцах и/или суставах, а также опухшие железы.

По теме: Медицинское страхование в Нью-Йорке: какие варианты есть у иммигрантов

Если болезнь Лайма не распознали и не лечили на ранней стадии, могут возникнуть более серьезные симптомы. По мере прогрессирования заболевания возможны сильная усталость и боль в шее, покалывание или онемение в руках и ногах, паралич лицевого нерва.

Наиболее серьезные симптомы болезни Лайма могут проявиться только через несколько недель, месяцев или даже лет после укуса клеща. Это сильные головные боли, болезненный артрит, отек суставов, а также проблемы с сердцем и центральной нервной системой.

Если вы обнаружите клеща у себя во дворе, на теле или даже у своего питомца, то отправьте его на тестирование в лабораторию по изучению клещей для проверки, является ли он переносчиком заболевания. Инструкции отправки – по ссылке.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.