The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Медицинская страховка в Нью-Йорке: что нужно знать иммигрантам

23.04.2020, 08:06 EST

ForumDaily New York

Многие иммигранты, недавно переехавшие в Нью-Йорк, сомневаются, оформлять ли медицинскую страховку. Многих смущает ее высокая стоимость. Однако цена может быть доступна каждому, а некоторым даже достаться бесплатно. Личным опытом поделилась автор канала «Азбука иммигранта» на сайте «Яндекс.Дзен».

Фото: Shutterstock

«Одна из огромных ошибок, которые допускают новые иммигранты, это отсутствие медицинской страховки, ибо «очень дорого», – отмечает автор. – На самом деле намного дороже оказаться в госпитале экстренно – и это может стоить тысячи и десятки тысяч долларов».

Ежемесячный взнос по медицинской страховке привязан к вашему доходу: чем больше зарабатываете, тем больше платите. Все зависит от плана, который вы выберите. «В кино вы часто можете видеть, когда говорят, что страховка пациента не покрывает какие-то процедуры – вот это и есть особенности плана, – пояснила автор. – Как правило, чем дороже страховка, тем лучше покрытие».

Как оформить страховку

Первое, что нужно сделать, это зайти на сайт https://www.healthcare.gov/ и выбрать свой штат. Там же вы сможете ознакомиться с различными планами и их стоимостью. «Обычно люди видят, что самый бюджетный вариант страховки начинается с более чем $400 (например, в Нью-Йорке) на человека. Это не так», – отмечает автор.

По теме: Гид для иммигранта в Нью-Йорке: как вы можете сэкономить на медицинском обслуживании

Максимальная стоимость страховки не превысит $20 до тех пор, пока ваш доход будет составлять до $23 540 на человека. Если же доход на человека не превышает $17 655, то страховка достанется вообще бесплатно. Это так называемый Essential Plan.

Ниже вы найдете перечень страховых компаний, которые предлагают Essential Plan в штате Нью-Йорке:

В компаниях, которые широко представлены в Нью-Йорке, можно получить страховку просто посетив их офис, выбрав ближайшее представительство.

Если вы сомневаетесь в своем английском, посмотрите заранее на сайте компании, есть ли у них сотрудники, говорящие на вашем языке.

Из документов вам нужно иметь при себе SSN и грин-карту/визу. «Все вышесказанное относится к людям с иммиграционными визами, – пояснила автор. – C не-иммиграционными визами могут быть другие условия».

Обладателям грин-карт беспокоиться не стоит – бесплатная медицинская страховка по Essential Plan не является public charge.

Если доходы на одного члена семьи составляют более $23 540, стоимость взносов возрастает. Однако и здесь можно сэкономить, взяв при оформлении страховки государственную субсидию. Ее сумма обратно пропорциональна уровню дохода – чем ниже доход, тем больше субсидия. «Поэтому платная страховка может быть почти бесплатной ($1, $5 или вообще $0), если размер субсидии равен ее стоимости», – отметила автор.

Например, если семейная страховка стоит $1200 в месяц, то вы заплатите за неё лишь $330 в месяц, а остальное покроет государство. «Не бойтесь оформлять страховку, – призвала автор. – По себе знаю, Essential Plan отлично работает. У меня даже стоматология была бесплатной. Ну и препараты по рецепту – тоже. Согласитесь, хорошо, когда препарат за $550 достается вам по бесплатной страховке абсолютно бесплатно».