The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Владельцы ресторанов подали в суд на де Блазио из-за требования вакцинации

19.08.2021, 15:00 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Группа владельцев ресторанов и пяти малых предприятий подали в суд на мэра Нью-Йорка Билла де Блазио и власти города. Это связано с его мандатом на вакцинацию. Истци надеются заблокировать новое требование, сообщает CNN Business.

Фото: Shutterstock

Ранее в этом месяце власти города объявила о новом правиле – люди должны предъявлять доказательства вакцинации от Covid-19 перед входом в рестораны, спортивные залы и другие общественные заведения в помещениях. Все, кто работает в таких заведениях, также должны пройти вакцинацию. Правило начало вступать в силу на этой неделе, полноценно оно вступит в действие 13 сентября.

«Этот мандат на вакцинацию является произвольным, обычным капризом, ведь он нацелен на определенные заведения, а не на все», – написали истцы. Иск подали во вторник, 17 августа. Они заявили, что это правило не позволяет людям, решившим отказаться от вакцинации, выполнять свою работу, и что это нарушает их религиозную свободу. Они требуют запретить применение этого правила.

“Мы должны вакцинировать больше людей”

В ответ на вопрос об иске во время пресс-конференции в среду, 18 августа, мэр де Блазио сказал, что он «очень уверен в том, что мы находимся в очень сильной правовой позиции» в отношении требования обязательной вакцинации. Он также отметил, что намерен сохранить введенные ограничения.

Фото: Shutterstock

«Мы должны вакцинировать больше людей», – сказал он. По его словам, использование стратегических методов для повышения уровня вакцинации, особенно среди молодежи, «имеет решающее значение» для остановки распространения дельта-штамма коронавируса.

По теме: Почему многие американцы и даже медработники отказываются вакцинироваться от COVID-19

Это требование может оказаться важным шагом

Нью-Йорк – не единственный город, требующий подтверждения вакцинации для посещения определенных заведений. Сан-Франциско планирует ввести аналогичное правило в пятницу, 20 августа, другие города также рассматривают варианты подобных ограничений. Парламент Франции недавно принял закон, требующий от граждан оформлять «пропуска здоровья», подтверждающие вакцинацию или отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 для входа в рестораны, бары, а также для путешествий в поездах дальнего следования и самолетах.

По теме: Могут ли вас уволить за отказ вакцинироваться от COVID-19

Когда в начале этого месяца было объявлено о мандате на вакцинацию в Нью-Йорке, у ресторанных групп и владельцев были смешанные чувства.

«Это требование далеко не идеальное», – сказал тогда исполнительный директор NYC Hospitality Alliance Эндрю Риджи. Он добавил, что «это создаст экономические и операционные проблемы для ресторанов». Но, отметил он, требование «в конечном итоге может оказаться важным шагом». NYC Hospitality Alliance не участвует в иске против мэра.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News