The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Выборы мэра Нью-Йорка: все кандидаты обещают нелегалам повышенную защиту

03.06.2021, 14:58 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Каждый из восьми кандидатов от Демократической партии, баллотирующихся на пост мэра Нью-Йорка, обещает защищать нелегальных иммигрантов от депортации. Тем самым будут укреплять статус Нью-Йорка как «города-убежища», хотя это часто играет с городом злую шутку. Эта тема всплыла во время вторых дебатов претендентов на пост главы города. Подробнее рассказало издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Все кандидаты поддержали позицию нынешнего мэра Нью-Йорка Билла де Блазио, который запретил местным органам передавать какие-либо сведения об иммиграционном статусе жителей города федеральным властям, даже если человек был задержан или осужден за совершение преступления.

«Мы должны быть настоящим городом-убежищем. Мы должны жить в соответствии с нашими ценностями, то есть вкладываться во все живущие в городе семьи, независимо от наличия у них иммиграционных документов», – заявила бывший комиссар по санитарии, а теперь кандидат в мэры Кэтрин Гарсия.

В подтверждение своих слов она подчеркнула, что во время пандемии работала над обеспечением бесплатной едой нуждающихся жителей Нью-Йорка, независимо от их иммиграционного статуса.

По теме: Иммигранты в Нью-Йорке: сколько их, кто они и чем занимаются

«Мы – город-убежище. Это об уважении, о достоинстве, о поддержке, о тех, кто пожертвовал собой ради этого города занимаясь своей работой во время пандемии COVID-19», – пояснил бывший исполнительный директор Citigroup Рэй Макгуайр и подчеркнул, что большинство нелегалов трудятся в тех сферах, которые важны для жизнеобеспечения города, поэтому они продолжали работать подвергая себя повышенному риску во время пандемии.

Предприниматель и бывший кандидат в президенты Эндрю Янг сказал: «Я ценю всех, кто приезжает в эту страну или в Нью-Йорк в поисках лучшей жизни». Янг – сын иммигрантов из Тайвани.

Президент Бруклина Эрик Адамс вспомнил, что иммигранты были его соседями в Квинсе, где он провел свое детство:

«Моя мать трудилась на двух работах, чтобы обеспечить шестерых детей, и рядом с нами жили люди без легального иммиграционного статуса».

Другие кандидаты – городской контролер Скотт Стрингер, бывший глава Департамента жилищного строительства США Шон Донован и лидер некоммерческой организации Дайан Моралес – также поддерживают статус Нью-Йорка как города-убежища.

В гонке за кресло мэра принимают участие и выдвиженцы Республиканской партии, а также независимые кандидаты. Однако учитывая то, что подавляющее большинство избирателей города являются зарегистрированными демократами, победитель демократических праймериз, которые пройдут 22 июня, скорее всего, станет следующим мэром.

Все о выборах мэра Нью-Йорка читайте в нашем спецпроекте.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News