The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Хот-доги и фейерверки: как Нью-Йорк отметил День Независимости США

05.07.2021, 16:35 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк вернул самые известные традиции празднования Дня Независимости Америки после года, потерянного из-за пандемии COVID. Шоу фейерверков Macy’s в честь 4 июля вернулось в воскресенье вечером с полной концертной программой и салютами над Ист-Ривер, сообщает Pix11. Кроме того, вернулся и конкурс на скоростное поедание хот-догов (ниже есть видео – зрелище не для слабонервных).

Фото: Shutterstock

В этом году 25-минутное пиротехническое шоу от Macy’s собрало толпы людей. Тема шоу – «Герой внутри нас», в нем прославляли оптимизм и дух американского народа.

Шоу транслировалось в прямом эфире на NBC в рамках двухчасового специального выпуска с участием Black Pumas, Coldplay, OneRepublic и Reba McEntire. Выступления исполнителей были предварительно записаны в разных точках страны перед живой публикой.

В видео ниже можно увидеть, как это было.

В прошлом году из-за ограничений, связанных с пандемией, в дни, предшествующие празднику, была проведена серия более коротких фейерверков, при этом места держались в секрете, чтобы избежать скопления толпы.

Фото: Youtube/PIX11 News

Ежегодное зрелище обжорства – знаменитое соревнование по поеданию хот-догов в честь 4 июля, также снова собрало зрителей, желающих воочию увидеть этот эпический ужин в Бруклине.

Мероприятие прошло необычно. Вместо авеню Серф и Стиллвелл, в этом году соревнование прошло неподалеку от променада Кони-Айленда, на бейсбольном стадионе. Зрителей попросили заранее зарегистрироваться на бесплатные билеты.

Действующий чемпион среди мужчин – Джои Честнат – защитил свой титул и побил собственный рекорд, съев 76 хот-догов на конкурсе 2021 года. Чемпионкой среди женщин стала Мишель Леско, съевшая 30,75 хот-догов.

 

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News