The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Житель Нью-Йорка отсидел 23 года за убийство, которого не совершал

24.05.2022, 08:48 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Грант Уильямс провел 23 года в тюрьме после того, как его несправедливо осудили за стрельбу со смертельным исходом на Стейтен-Айленде. Теперь он получит компенсацию в размере $7 миллионов от Нью-Йорка, сообщает Silive.com.

Грант Уильямс был приговорен к тюремному заключению сроком от 25 лет до пожизненного за убийство жителя Стэплтона Шделла Льюиса в 1996 году. Спустя более 20 лет – в июле 2021 года – дело против Уильямса было закрыто. Уильямс признали незаконно осужденным и официально оправдали. После оправдания Уильямс подал иск против Нью-Йорка, обвинив полицию в неправомерных действиях и нарушениях его гражданских прав. Штат согласился выплатить ему 7 млн долларов компенсации, не дожидаясь суда, в рамках досудебного урегулирования.

Расследование прокурора

Решение отменить обвинительный приговор было принято после широкомасштабного расследования контролера штата. Оно обнаружило показания многочисленных свидетелей, которые говорили о невиновности Уильямса, и выявило, что процедуры, используемые полицией в этом деле, не соответствовали современным стандартам расследования.

“Повторное расследование этого дела выявило новые доказательства того, что мистер Грант Уильямс не мог совершить убийство, – заявил окружной прокурор Майкл МакМахон. – Мы считаем, что мистер Уильямс на самом деле невиновен. И делаем вывод, что наша система правосудия подвела его”.

Рассмотрение дела окружной прокуратурой началось в 2017 году. И в 2019 году она направила в Комиссию по условно-досрочному освобождению штата Нью-Йорк письмо о том, что дело Уильямса дорасследуется, что он готов сотрудничать и что нет никаких возражений против его условно-досрочного освобождения. В итоге в 2021 году МакМахон решил, что Уильямс невиновен и что обвинения с него должны быть сняты.

“Как у прокуроров, у нас есть юридическое обязательство и этический долг обеспечить, чтобы правильный человек был осужден за инкриминируемое преступление, – заявил Макмахон. – Мы не только исправим прошлые ошибки, но и будем усердно работать, чтобы избежать повторения таких ошибок”.

Подробности убийства

20-летнего Льюиса ранили около 18:00 5 апреля 1996 года перед домом в Стэплтоне, где он жил. После стрельбы его привезли в бывшую больницу Бейли Сетон в Клифтоне. Там он скончался от множественных огнестрельных ранений.

Когда два офицера полиции Нью-Йорка прибыли на место происшествия, стрелок попытался скрыться, за ним начали погоню. Преступник сбежал через внутренний двор, а затем вбежал в здание с автоматически запирающейся дверью, оторвавшись от преследователей. Бейсбольная кепка с логотипом Wu-Tang упала с преступника, её обнаружила полиция.

По теме: Расследование против Трампа в Нью-Йорке: генпрокурор штата обнародовала детали дела

17-летний свидетель рассказал следователям, что продолжающаяся война между конкурирующими группами была возможным мотивом для смертельной стрельбы. И что это могло быть местью за более ранний инцидент между Льюисом и человеком по прозвищу Бубу. Офис МакМахона заявил, что воспоминания свидетелей об убийстве несколько раз менялись после той ночи. И следователи прекратили дальнейшее расследование, определив, что именно Бубу был стрелком. Детектив полиции Нью-Йорка Роберт Уолш проверил это имя по базе данных департамента и обнаружил, что оно связано с Уильямсом.

Человек, который был с Льюисом во время стрельбы, заявил, что Уильямс не был стрелком. Однако его показания не записывались и не были переданы следователям. Свидетелям показывали фотографию Уильямса и фактически выдавливали из них опознание, хотя он даже не соответствовал описанию стрелка, предоставленного свидетелями. В итоге методы расследования были признаны несоответствующими требованиям.

Уильямс был арестован по не связанному с этим обвинению в Вирджинии в октябре 1996 года и экстрадирован в Нью-Йорк. Только два свидетеля, увидев его лично, подтвердили свое опознание по фотографии.

Судебный процесс

Судебный процесс, начавшийся в 1997 году, был омрачен тем, что адвокат Уильямса Феликс Гилрой утверждал, что его клиент стал жертвой ошибочного опознания и что в деле обвинения есть ряд “несоответствий”.

В сообщениях полиции, переданных в суд, указывалось, что офицер в штатском преследовал стрелка. По его описанию это был коренастый мужчина ростом 167 см. Но рост Уильямса – более 185 см.

Прошлую работу Уильямса в студии звукозаписи Wu-Tang также без каких-либо улик связали с кепкой, найденной на месте преступления. Судебный процесс завершился без сильных улик или отпечатков пальцев, которые связывали бы Уильямса с местом происшествия.

Присяжные Верховного суда штата совещались более шести часов в течение двух дней, а потом написали судье записку: “Мы безнадежно зашли в тупик”. Присяжные заседатели подняли многие из тех же вопросов, которые были раскрыты в ходе последнего расследования. Примерно через час после того, как судья велел присяжным заседателям продолжать обсуждение, присяжные вынесли вердикт о виновности Уильямса в убийстве второй степени.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com