Как учить английский язык по песням: 8 классных ресурсов
20.10.2022, 07:49 EST
Надежда Вербицкая
Учить английский язык по песням любимых исполнителей увлекательно и легко. Вы можете одновременно оттачивать свои знания и наслаждаться любимыми хитами, напоминает Englex.
Слушать англоязычных исполнителей полезно, но помните, что песни не заменяют учебники и классическое обучение.
Тексты песен легко найти в интернете, поэтому это один из самых доступных приемов изучения английского. К тому же эти материалы можно сохранить на телефон и работать с ними где угодно. Тексты песен доступны на lyrics.com или amalgama-lab.com.
Как учить английский по песням
Простое прослушивание песен на английском — приятно, но практически бесполезно. Чтобы получить пользу, придется поработать. Но эта работа будет приятной и не отнимет много времени. Зато вы будете знать, что именно пытается донести до ваших сердец исполнитель.
Итак, вот как нужно учить английский по песням:
1. Выберите песню
Для начала выберите песню, с которой хотите поработать. Эта композиция должна вам нравиться, ведь её придется слушать несколько раз подряд. Для начала лучше остановиться на композиции в медленном или среднем темпе, чтобы вам было легче разобрать слова.
2. Попытайтесь понять текст
Прослушайте композицию стараясь понять максимум слов. Нужно вслушиваться не только в текст, но и в интонации исполнителя. Это поможет уловить смысл песни. Если вы выбрали новую для себя композицию, прослушайте её два раза.
По теме: Топ-14 невероятно интересных подкастов для тех, кто изучает английский
3. Слушайте и читайте текст
Слушайте песню и одновременно читайте её текст (можно просто включить субтитры). При этом постарайтесь разобрать каждое слово. Можно несколько раз прослушать неразборчивые отрывки.
4. Выпишите незнакомые слова
Есть ли в тексте новые для вас слова и выражения, выпишите их или добавьте для изучения в приложение, которое используете для запоминания новых слов.
5. Послушайте песню без текста
Послушайте песню ещё раз. И, не подсматривая в текст, попытайтесь разобрать на слух каждое слово и вспомнить, что значат новые слова. На этом этапе вы должны уже полностью понимать текст. Теперь вам нужно периодически слушать эту песню разбирая все слова на слух и вспоминая, что они значат.
Лучшие ресурсы для изучения английского по песням
Вот 8 сайтов, где вы можете не просто слушать любимые композиции, но и выполнять упражнения на грамматику и изучать новые слова.
ESOL Courses
ESOL Courses — ресурс для студентов, которые только начинают изучать английский, и для тех, кто знает его хорошо. Если вы знаете английский на начальном уровне, вам подойдут упражнения раздела Easy. Для уровней Pre-Intermediate и Intermediate подойдёт раздел Medium.
Во время прослушивания вам предлагают выполнить упражнение. Большинство заданий состоит в том, чтобы вставить пропущенное слово. На сайте есть упражнения, которые помогут выработать навык правильного использования времен английского языка. Например, в одном из упражнений нужно выбрать правильную форму глагола. Сайт ценный и нескучный, заниматься по нему можно хоть каждый день.
2. LyricsTraining
LyricsTraining — один из любимых ресурсов приверженцев английского со всего мира. Здесь вы найдёте тысячи песен с упражнениями. Заниматься можно с уровня Elementary.
Выберите песню, затем — свой уровень знаний: Beginner (подойдет для Elementary и Pre-Intermediate), Intermediate, Advanced и Expert. Затем слушайте композицию и выполняйте упражнение, то есть заполняйте пропущенные слова. Чем выше уровень выбираете, тем больше слов будет пропущено. У вас есть ограниченное количество времени на проработку одной песни. С каждой тренировкой восприятие речи на слух будет улучшаться. Помимо аудирования вы оттачиваете навык правописания.
3. learnEnglish-online
Заниматься на сайте learnenglish-online.com будет удобно людям с уровнем Elementary и выше.
Выберите любимую песню. Затем вам дадут информацию на английском языке об исполнителе и композиции. Также вы прочтете об изучаемой с помощью песни грамматической теме. После этого послушаете песню и заполните пропуски в тексте. В конце сможете проверить, хорошо ли понимаете язык на слух и насколько уверенно себя чувствуете в данном разделе грамматики.
4. Engblog
В разделе блога Engblog вы найдете подробные разборы песен на английском языке. Учителя пояснят значение незнакомых слов и сложные грамматические конструкции. Пойте песни, учитесь и совершенствуйте свой английский!
5. Lyricsgaps
Ресурс Lyricsgaps предлагает отличный способ изучения английского языка с помощью музыки. Здесь вы найдете упражнения, в которых нужно будет заполнить пробелы в текстах песен выбрав подходящее слово из предложенных вариантов. Упражнения к каждой композиции разделены на три уровня: Beginner, Intermediate и Expert.
6. Crazylink
Ресурс Crazylink подходит учащимся с уровнем Elementary и выше. Это быстроразвивающийся русскоязычный ресурс, он поможет увеличить словарный запас. Там представлены мини-уроки с песнями на английском языке. Для начала вам предложат выучить некоторые слова из песни с помощью различных упражнений. А потом можно будет изучить текст, посмотреть клип и прочитать перевод песни на русский язык. Так что это довольно простой и нескучный способ изучения новых английских слов.
7. EnglishClub
На сайте englishclub.com вы найдете простые песни для начинающих — от Beginner до Pre-Intermediate. По таким материалам можно выучить основную лексику и простейшую грамматику, также научиться правильно произносить звуки в словах.
8. LyricsMode
Материалы сайта lyricsmode.com подойдут людям с уровнем Pre-Intermediate и выше.
Наверняка вы сталкивались с ситуацией, когда не могли понять смысл какого-то отрывка из песни. Вроде и слова знакомые, а перевод получается совершенно бессмысленным. Авторы этого ресурса решили бороться с этим: теперь они пишут пояснения к сложным для понимания строчкам песни. И получается это весьма неплохо.