The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Борьба с двумя пандемиями сразу: в Нью-Йорке открыли пункты массовой вакцинации от обезьяньей оспы

18.07.2022, 12:04 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Соединенные Штаты находятся в эпицентре крупнейшей в истории вспышки оспы обезьян. И хотя существует вакцина против этого вируса, в Нью-Йорке сложно записаться на вакцинацию. Комиссар здравоохранения Нью-Йорка говорит, нехватка вакцин и медленное тестирование оборудования не смогли сдержать одну из крупнейших в истории вспышек оспы обезьян, сообщает NBC New York.

Надеясь переломить ситуацию и справиться с вирусом, число пациентов которого удвоилось менее чем за неделю, город воспользовался последней поставкой вакцины. И 17 июля открыл три пункта массовой вакцинации. Они расположены по адресу:

Авиационная средняя школа (45-30 36-я улица в Квинсе);
Bushwick Education (440 Irving Avenue в Бруклине);
Высшая научная школа Бронкса (75 W 205th Street в Бронксе).

После открытия каждого из пунктов массовой вакцинации город, наконец, предложит дозы вакцины во всех пяти районах. Первоначальное внедрение прививок началось в одной клинике в Челси, после открылось второе отделение в Гарлеме. Последующие медицинские клиники получили вакцину в Квинсе и Стейтен-Айленде.

“Это всегда баланс, как мы узнали из COVID. Нам нужно как можно быстрее получить вакцину. Но мы также должны обеспечить, чтобы справедливость была заложена с самого начала. И это то, что мы пытаемся сделать сейчас”, – заявил комиссар здравоохранения доктор Эшвин Васан.

Все 9 200 мест были заполнены менее чем за 10 минут. Но городские власти пообещали предоставить людям из группы высокого риска возможность записаться на дополнительные 4000 рандеву. Город смог избежать ещё одной технологической ошибки, поскольку сайт для записи на приём не вышел из строя.

Усилия по максимальному распространению вакцины предпринимаются в связи с тем, что число случаев заболевания в Нью-Йорке удваивается практически каждые пять дней.

На город приходится более четверти всех случаев заражения в США и более 2% всех текущих случаев заражения во всем мире. В четверг в городе было зарегистрировано в общей сложности 389 случаев заражения.

15 июля он снова вырос до 461, увеличившись на 19% по сравнению с предыдущим днём. И более 95% заболевших до 13 июля были мужчинами.

По теме: Жителей Нью-Йорка начали прививать от обезьяньей оспы: но вакцины не хватает на всех желающих

Городские чиновники здравоохранения изменили свою стратегию распространения вакцины. Отложили дополнительные прививки, чтобы как можно быстрее сделать больше первых доз. Эта корректировка помогла городу сделать доступными дополнительные 1000 назначений на прием первой дозы в пятницу.

Мэрия официально попросила администрацию Байдена отложить эти вторые дозы именно для того, чтобы она могла получить больше первых доз, пока поставки ограничены.

“На прошлой неделе мы сделали выбор в пользу первых доз. Учёные сказали, что первая доза обеспечивает достаточную защиту. Не такую мощную, как две дозы, но значительную”, – добавил Васан.

В других округах Нью-Йорка зарегистрировано ещё 29 случаев заражения оспой обезьян. При этом Уэстчестер сейчас занимает второе место по количеству случаев с 16 случаями. Там также осуществляется план вакцинации. В нескольких больницах и медицинских центрах вводится 450 доз вакцины. Еще 520 будут доступны с 18 июля по предварительной записи в клинике Count Health на Корт-стрит.

Губернатор Кэти Хокул заявила, что ещё 32 000 доз будут направлены в Нью-Йорк.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com