The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Двое мужчин погибли в бруклинском метро с разницей в пару часов

01.10.2024, 09:27 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Двое мужчин погибли утром 30 сентября под поездами метро в Бруклине. Инциденты привели к сбоям в работе нескольких линий, сообщает Audacy.

Пассажиры погибли с разницей в несколько часов на станциях в Bensonhurst и Bedford-Stuyvesant.

Первого из них сбил поезд линии N сразу после 3:30 на станции 62nd Street/New Utrecht Avenue.

По теме: Ребенок погиб катаясь на крыше вагона метро: это шестая подобная смерть в 2024 году

По словам полиции, 41-летняя жертва в это время шла по рельсам. Машинист попытался остановить состав при помощи аварийного тормоза. К сожалению, поезд не затормозил и сбил мужчину. На месте происшествия констатировали его смерть.

30 сентября поезда N ходили с задержками в обоих направлениях.

Второго мужчину сбил поезд линии C сразу после 7:15 на станции Rockaway Avenue.

Инцидент привел к перебоям в расписании метро на линиях A и C в Бруклине, которые продолжались до утреннего пика.