The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Де Блазио отдал бывший гольф-клуб Трампа в управление фирме, обслуживающей приюты для бездомных

29.09.2021, 09:27 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Пока 45-й президент США Дональд Трамп судится с мэром Нью-Йорка Биллом де Блазио из-за решения мэрии отнять у Trump Organization гольф-клуб в Бронксе, город решил на этом не останавливаться и передал управления полями для гольфа компании Ferry Point, сообщает Patch.

Фото: Shutterstock

В объявлении, опубликованном 27 сентября, говорится, что компания Ferry Point Links LLC должна получить 13-летний контракт с Департаментом парков Нью-Йорка. Документ даст ей право управлять 18-луночным полем, спроектированным Джеком Никлаусом, у подножия моста Бронкс-Уайтстоун.

Фирма была зарегистрирова под этим названием в конце августа. Согласно общедоступным данным штата, адрес и имя руководителя Ferry Point Links LLC полностью совпадают с одним из крупнейших городских операторов приютов для бездомных CORE Community Services.

Адвокат Трампа пообещал бороться с властями города за контроль над полями. Он назвал Трампа жертвой «политического возмездия». Он также намерен бороться с предложенным новым оператором полей для гольфа.

Согласно сообщению, опубликованному 27 сентября в City Record, компания Ferry Point Links, LLC будет платить городу минимум 300 000 долларов в год или 7% от валовой выручки в зависимости от того, что выше. Принадлежащая городу доля выручки будет постепенно увеличена до 10% за 13 лет действия контракта.

По теме: Их построил президент: какие здания в Нью-Йорке принадлежат Дональду Трампу

Эти условия несколько более благоприятны для оператора, чем те, которые были предоставлены Трампу в 2012 году в рамках 20-летней сделки, заключенной для спасения проблемного проекта. Трамп также выделил 10 миллионов долларов на строительство клуба.

Департамент парков и городской комитет по франчайзингу назначили слушание по передаче поля для гольфа новому оператору на 12 октября. Начало новой концессии запланировано на 15 ноября – на следующий день после крайнего срока, установленного Трампу для того, чтобы освободить гольф-клуб.

“Преступные деяния”

После кровавого захвата Капитолия 6 января 2021 года в Вашингтоне де Блазио назвал роль Трампа в возбуждении толпы для вторжения в Капитолий США причиной расторжения всех городских контрактов, заключенных с тогдашним президентом. До этого Trump Organization управляла двумя ледовыми катками, каруселью в Центральном парке и полем для гольфа в Бронксе.

«Подстрекательство к восстанию против правительства США явно представляет собой преступную деятельность, – заявил тогда де Блазио. – Город Нью-Йорк больше не будет иметь ничего общего с Trump Organization», – добавил мэр.

В то время как другие сделки были близки к завершению сроков их действия, поле для гольфа должно было принадлежать Трампу до 2035 года, поэтому Trump Organization оспорила решение в суде.

В иске, находящемся на рассмотрении в Верховном суде Манхэттена, юристы Trump Organization утверждают, что де Блазио не привел должных оснований для прекращения 20-летней сделки.

По теме: От любви до ненависти: как складывались отношения Трампа и Нью-Йорка

Trump Organization требует 30 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба и отмены расторжения сделки.

Опыт не главное?

Джек Браун, официальный глава Ferry Point Links LLC, не имеет опыта управления полями для гольфа. Однако он был основным поставщиком услуг для бездомных при де Блазио. Штаб-квартира его фирмы по управлению приютами распологается по тому же адресу на Мейн-стрит в DUMBO, где зарегистрирована Ferry Point Links LLC.

Браун является генеральным директором CORE Community Services. У компании есть текущие контракты на приюты для семейных и одиноких бездомных, первый такой контракт она получила в 2014 году. Суммы действующих контрактов составляют 544 миллиона долларов и 804 миллиона долларов. Группа также управляет объектами в Вашингтоне.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.