The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Город мечты или…: почему иммигранты уезжают из Нью-Йорка

28.06.2021, 15:07 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мы часто слышим о том, что переехав из родной страны, человек обрёл свой дом, счастье и даже обзавёлся семьёй в Америке. Однако не все истории имеют такой конец, часто иммигранты принимают решение вернуться на родину. Можно ли считать такое развитие событий хэппи эндом, знают лишь главные герои таких историй. Об одной из них рассказало издание PSY.

Фото: Shutterstock

Героиня истории – уроженка Санкт-Петербурга (Россия) Альбина, которая переехала в Нью-Йорк, а потом вернулась в родной город.

Случайная иммиграция

Шесть лет назад, получив образование по медиадизайну, Альбина была занята проектом оформления магазина. Когда ей позвонила подруга с предложением заполнить за компанию анкету в розыгрыше грин-карт, Альбина отнеслась к этому как к игре.

Через несколько месяцев подруга сообщила, что не выиграла в лотерею, Альбина же оказалась в списке выигравших грин-карту. Поскольку она не любила бюрократию, то сразу же отказалась от идеи переезжать, ведь список документов и процедур для победителей лотереи огромен. Однако позже девушка решила воспользоваться шансом, раз судьба ей его подарила.

Крутая работа в США достается только упорным

В самолете до Нью-Йорка один из попутчиков насулил Альбине работу официанткой, «ведь все так делают, особенно, если английский не на должном уровне». Согласитесь, таких «доброжелателей» всегда много.

Но девушка решила не слушать никого, кроме себя. С первого дня она начала искать работу по образованию. Она обошла все бутики на Мэдисон-авеню, оставляя в каждом из них своё резюме и рассказ о себе, в частности о том, что она имеет опыт в оформлении магазинов.

Ежедневно она проходила по 5 собеседований, стояла в длинных очередях, но многие работодатели искали только продавцов. Альбина верила, что найдёт работу по профессии. Преодолевая свои страхи, она знакомилась с каждым менеджером в бутиках, где оставляла свое резюме.

По теме: Дело не только в словах: какие проблемы в английской речи портят жизнь русскоязычным иммигрантам в США

Благодаря усилиям, ей удалось найти компанию, где набирали сотрудников без местного опыта. Пять из шести попыток устроиться туда на работу были провальными, но на шестой раз девушка получила работу своей мечты.

«Важно четко осознавать, насколько хватает вашего профессионализма, но при этом не занижать уровень своих знаний. И еще, конечно, отнестись ко всему с долей авантюризма», – советует Альбина соискателям работы в Нью-Йорке.

Решение вернуться в Россию на гребне волны американской мечты

Альбина прожила в США 5 лет, успела стать региональным представителем компании, в которой мечтала работать. Она наслаждалась жизнью в Нью-Йорке, брала от нее всё: посещала музеи, студии рисования, гуляла по берегу океана, но жизнь в мегаполисе не всегда такая радужная, как многие представляют.

Альбина поняла, что устала, а то, что казалось первое время игрой и приключением, превратилось в постоянный фоновый стресс.

«Невзирая на все достоинства, это очень дорогой город. Я постоянно находилась в огромном напряжении из-за счетов, которые необходимо оплачивать», – говорит Альбина.

Помимо счетов, в Нью-Йорке почти нет перспектив на приобретение собственного жилья, жить с соседями на съёмной квартире – обычное дело. В Петербурге же она смогла стать хозяйкой собственной квартиры.

Ещё одна причина переезда – мама.

«Она не молодеет, и если с ней что-то случится, пока я от нее далеко, никогда себе этого не прощу», – призналась Альбина.

Кроме того, США подарили ей возможность лучше понять себя, увидеть свои сильные и слабые стороны. Сейчас она благодарна этому бесценному опыту, и уверена, что решение о возвращении на Родину – лучшее.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com