The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как в Нью-Йорке встретили 2021-й Новый год

01.01.2021, 09:06 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Как и во всем мире, в Нью-Йорке празднование Нового года прошло не так, как прежде. На Таймс-сквер традиционно падал хрустальный шар, кружилось много конфетти, но почти не было зрителей, что крайне необычно, ведь по обыкновению это мероприятие посещали миллионы жителей мегаполиса и туристов.

Фото: Shutterstock

Дело в том, что 31 декабря вход на Таймс-сквер перекрыли. Лишь небольшая группа приглашенных гостей, включая медработников и других специалистов, находящихся на передовой борьбы с коронавирусом, была допущена на площадь для просмотра праздничного концерта с участием звезд первой величины.

В частности, организаторы пригласили на площадь работника продуктового магазина, швейцара, доставщика пиццы, а также медиков, в том числе Сандру Линдси, медсестру из Нью-Йорка, которая стала первым получателем вакцины от COVID-19 в США.

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио сказал, что остальным следует оставаться дома и смотреть программу новогодних торжеств по телевизору.

По теме: Какие законы вступят в силу в Нью-Йорке в 2021 году

В этом новогоднюю ночь на самой известной площади Нью-Йорка были мэр Билл де Блазио и его супруга Чирлейн Маккрэй, которые и дали старт падению шара.

Это традиционное зрелище и концерт транслировались по нескольким каналам и онлайн.

Вот как это было.

На видео ниже – полная трансляция праздника на Таймс-сквер. Наслаждайтесь, если не успели посмотреть 31 декабря.

Никаких других мероприятий или официальных фейерверков в городе не было.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News