The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Егер сізді Нью-Йорктегі қазылар алқасына шақырса не істеу керек: қадамдық нұсқаулар және бас тарту мүмкіндігі

25.03.2024, 15:15 EST

ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

Қазылар алқасы ретінде қызмет ету - американдықтардың ең маңызды міндеттерінің бірі ғана емес, сонымен бірге ең қорқыныштыларының бірі. Егер сіз Нью-Йорктегі қазылар алқасына шақырылсаңыз, Готамист не күтетінін айтады.

Сарапшылар Нью-Йорктегі қазылар алқасының қызметі туралы ең өзекті сұрақтарға жауап береді.

Мен пошта арқылы шақыру қағазын алдым - әрі қарай не істеу керек?

Бұл сіздің қай округте тұратыныңызға байланысты. Кейбіреулерінде олар сізге керек пе, соны білу үшін белгіленген уақыттан кешке сотқа хабарласуыңыз керек. Басқаларында тек сотқа келу керек.

Тақырып бойынша: Нью-Йорктегі мигранттардың баспаналарының күзетшілері сағатына 117 доллар алады: мэрия келісім-шартқа қол қоюға асықты және үлкен жалақыға келісті.

Мигранттар Нью-Йоркте қайдан көмек ала алады? материал.
Қауіпсіздік пен тіркеуден өткеннен кейін (төменде бұл туралы толығырақ), сіз алқабилер қызметі мен сот жүйесі туралы бірнеше ақпараттық бейнелерді көресіз.

Содан кейін сізді сот залына шақыруы мүмкін, онда адвокаттар мен судья істің фактілерін әділ таразылай алатындығыңызды (voir dire деп аталатын процесте) шешеді. Сізден айыпталушыны танисыз ба, құқық қорғау органдарында туыстарыңыз бар ма деп сұралады.

Адвокаттар егер бұл адамдар бейтарап бола алмайды деп есептесе, кейбір адамдарға алқабилер алқасының құрамына кіруге тыйым салуға құқығы бар. Бірақ адвокаттарға әлеуетті алқабилерді нәсіліне, жынысына, дініне немесе басқаларына қарай кемсітуге тыйым салынады.

Квинс округінің қазылар алқасының комиссары Одри Феффер түсіндірді, бұл идея адамдар алқабиге қызмет ету үшін таңдалмаған жағдайда сотта бір күн ғана өткізуге болатынын түсіндірді. Таңдалған жағдайда, ол бір сынақ үшін қызмет етеді.

Қазылар алқасының құрамына кім кіре алады?

Адамдар, әдетте, алты жыл сайын штаттық немесе федералды сотта алқабилер құрамында қызмет етуге құқылы.

Алқаби болу үшін:

  • сіз кем дегенде 18 жаста болуыңыз керек;
  • АҚШ азаматы болуыңыз керек $
  • сіз шақыру қағазын алған округте тұруыңыз керек;
  • ағылшын тілін білу керек.

Нью-Йорк ауыр қылмыс жасағаны үшін сотталған адамдарға жақсы мінез-құлық сертификаты болмаса, алқабилер алқасының құрамына кіруге тыйым салады. Коммерциялық емес Нью-Йорк Азаматтық бостандықтар одағы тыйымға қарсылық білдіріп, 2022 жылы сотқа топтық шағым түсірді. Оның пікірінше, бұл Конституцияны бұзады және қара нәсілді тұрғындарға пропорционалды түрде әсер етеді.

Сіз өзіңізбен бірге не ала аласыз?

Мылтық немесе үлкен сөмке алып жүрмеңіз.

Сіз ұялы телефоныңызды немесе планшетіңізді күту бөлмесіне өзіңізбен бірге ала аласыз, дейді Феффер.

Сот залына кірген кезде құрылғыларды қойып, дыбысты өшіру керек. Сіз тамақ ішу үшін өзіңізбен бірге тамақ ала аласыз. Қазылар алқасына бөлінген үзіліс кезінде түскі асқа баруға рұқсат етіледі.

Сотқа келген кезде қауіпсіздік тексерісінен өту керек. Сізбен бірге қауіпті ештеңе болмауы керек. Сізден күртеңіз бен белбеуіңізді шешіп, қалтаңызды босатуды сұрайды. Бұл үшін қосымша уақыт бөлуді ұмытпаңыз, себебі сызық ұзақ болуы мүмкін.

Сотта атмосфера қандай?

1994 жылы бас судья Джудит С.Кей процедураны мүмкіндігінше ауыртпалықсыз ету үшін көп жұмыс жасады. Оның өзгертулері алқабилердің қызмет ету мерзімін қысқартуға, сот ғимараттарын тәртіпке келтіруге және сот қызметкерлерінің әдептілігін жақсартуға бағытталған.

Фефердің айтуынша, қазылар алқасына шақырылған адамдардың көпшілігі таң қалдырады.

Нью-Йоркте тұрудың артықшылықтары мен кемшіліктері туралы оқыңыз осында.

«Адамдар қазылар алқасының қызметіне келуге әрқашан қуана бермейді», - деді ол. «Бірақ олар өз миссиясын түсініп, жаттығу бейнесін көріп, рөлін түсінгеннен кейін олар ашуланбайды».

Бас тартуға болады ма

Егер сіз келуді сұраған күні бос болмасаңыз, оны пайдаланыңыз онлайн нысаны немесе міндеттеріңізді уақытша тоқтату үшін 800-449-2819 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Егер сіз жай ғана сотқа келмесеңіз, сізде проблемаларды болдырмаудың екінші мүмкіндігі болады. Егер сіз екінші рет келмейтін болсаңыз, сізге айыппұл салынуы немесе сотты құрметтемегені үшін жауапқа тартылуы мүмкін.

Кейбір алқабиге кандидаттар медициналық немесе қаржылық себептер бойынша қызмет ете алмайтындығы туралы дәлелдер ұсынады. Бірақ Ричмонд округінің қазылар алқасының комиссары Стивен Фиаланың айтуынша, адамдардың шығармашылықпен айналысуға мүмкіндігі бар. Оның кеңсесі Статен-Айлендте естілген ең шығармашылық сылтаулардың тізімін сақтайды.

«Көршім менің поштамды ұрлап жатыр, сондықтан мен ешқандай хабарландыру алмаймын», - деп жазды бір шығармашылық адам.

Негізгі жұмысыңызбен не істеу керек

Егер сіз оған алдын ала айтсаңыз, бастығыңыз қазылар алқасының міндетіне байланысты жұмысты жіберіп алғаныңыз үшін жазалай алмайды немесе жұмыстан шығара алмайды. Сонымен қатар, Нью-Йорк тұрғындары қазылар алқасы үшін төленеді.

Жұмыс түріне байланысты кейбір қызметкерлер жұмыс берушілерден сот күндері үшін төлем алады. Қалғандары мемлекеттен күніне 40 доллар алады. Штаттың заң шығарушы органы алқабилердің күнделікті жалақысын 72 долларға дейін арттыратын шараның қабылдануын күтуде.

Алқабилер қалай табылады

Нью-Йорк штаты қазылар алқасын штат халқының кең бөлігін қамтитын бес жалпыға қолжетімді дерекқордан таңдайды. Шенеуніктер сауалнама жіберу арқылы кімнің қазылар алқасының міндетіне жарамды екенін анықтайды. Содан кейін құрылғы жарамды деп есептелген топты кездейсоқ таңдайды.

Фиаланың айтуынша, Нью-Йорк мүмкіндігінше әртүрлі қазылар алқасын алу үшін көптеген дереккөздерді пайдаланады.

«Қамту неғұрлым кең болса, сізде үлгі соғұрлым жақсы болады», - деді ол. – Сіздің үлгіңіз неғұрлым жақсы болса, қазылар алқасы соғұрлым ағартылады. Сол 6, 8, 10 немесе 12 адам жиналыс бөлмесінде жалғыз болғанда, олардың әкелетін құндылығы туралы ойланыңыз ».

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com