The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Летняя работа для подростков и молодежи: в Нью-Йорке принимают заявки на программы трудоустройства

23.03.2023, 16:24 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Стартовал прием заявок на участие в городской программе летнего трудоустройства молодежи. Заканчивается прием заявок 31 марта 2023 года, говорится на сайте мэрии Нью-Йорка.

Нью-Йоркская городская программа летнего трудоустройства молодежи (Summer Youth Employment Program, SYEP) – это крупнейший в стране проект такого плана. В прошлом году он подарил первый опыт трудоустройства 100 тысячам молодых людей. Каждое лето программа предоставляет молодежи Нью-Йорка в возрасте 14–24 лет возможности получения навыков и опыта для построения будущей карьеры. Вся их работа оплачивается.

Подать заявку можно здесь.

Что предлагает программа

  1. Изучение профессии: молодежь развивает свои навыки и открывает для себя новые карьерные возможности.
  2. Оплачиваемое обучение в ходе выполнения проекта: подростки Нью-Йорка в возрасте 14-15 лет узнают о карьерных возможностях и вносят изменения в жизнь своих сообществ благодаря оплачиваемой проектной деятельности.
  3. Опыт работы: молодые люди в возрасте 16-24 лет совершенствуют свои навыки и изучают карьерные пути получая оплачиваемую летнюю работу в различных отраслях экономики Нью-Йорка.
  4. Заработок: молодые люди получают деньги за свою работу.

Требование для участия в программе SYEP:

  • возраст от 14 до 24 лет;
  • проживание в одном из пяти боро города Нью-Йорк;
  • наличие права (или разрешения) на работу в США.

Направления программы

1. SYEP Community Based (возраст 14-21, отбор через лотерею)

Этот вариант SYEP предоставляет молодежи Нью-Йорка в возрасте от 14 до 24 лет оплачиваемую работу в течение лета. Это прекрасная возможность заработать, получить опыт и отточить свои навыки.

Участников отбирают на основании лотерейного розыгрыша.

По теме: Как девушка из Казахстана живет в Нью-Йорке и монтирует ролики для Nike, Puma и Dior

2. SYEP Career READY (возраст 14-21)

Программа распространяется на учеников некоторых городских школ и дает им право получить оплачиваемую летнюю работу.

Участник обязательно должен быть учеником одной из школ, указанных в этом списке.

Отбор на программу проводится участвующими школами, а не онлайн-лотереей. Варианты трудоуствройства согласовываются школой и SYEP, чтобы точно соответствовать профессиональным интересам учащихся. Участники имеют возможность связать реальный рабочий опыт с тем, что они изучаете в классе, и заработать не только деньги, но и баллы.

Чтобы подать заявку, свяжитесь со своей школой: там вас проведут через процесс подачи заявления.

3. SYEP Emerging Leaders (возраст 14-24 с трудностями в трудоустройстве)

Эта программа трудоустраивает молодых людей в возрасте от 14 до 24 лет, которые сталкиваются хотя бы с одним из следующих препятствий для трудоустройства:

  • они бездомные или сбежали из дома;
  • у них были/есть проблемы с законом;
  • они были или до сих пор находятся под опекой приемных родителей;
  • они живут в семьях, которые работают с Управлением детских служб Нью-Йорка (ACS).

Программа Emerging Leaders Program основана на партнерских отношениях с агентствами, помогающими молодежи справляться с жизненными трудностями, и расширяет их возможности через ряд проектов.

Требования к кандидатам – им следует:

  • быть жителем города Нью-Йорк;
  • иметь право на работу в США;
  • иметь направления на программу от персонала аффилированного агентства;
  • столкнуться с одним из перечисленных препятствий для трудоустройства.

Подростки в возрасте 14-15 лет вправе участвовать в оплачиваемых проектных мероприятиях, тогда как молодые люди 16-24 лет могут подать заявку на оплачиваемую летнюю работу в различных отраслях.

Есть также отдельные ответвления программы для жителей субсидированного жилья (NYCHA). Узнайте о них подробнее по ссылке.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com