The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нелепая трагедия: 17-летний парень попал под машину в Нью-Йорке, упав с крыши припаркованного трейлера

06.09.2022, 10:46 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

17-летний юноша погиб в результате несчастного случая в Бронксе рано утром 5 сентября. Он стоял на крыше припаркованного трейлера, а потом потерял равновесие и попал под колеса проезжавшего грузовика, сообщает New York Post.

Дэниел Эрнандес из Манхэттена упал с крыши грузового прицепа на проезжую часть и приземлился на задние колеса прицепа движущегося трактора.

Неясно, что подросток делал на крыше трейлера и что стало причиной его падения.

По словам полиции Нью-Йорка, его тело было “зажато между вращающимися задними колесами”, прежде чем его переехали.

Оператор трактора, 42-летний мужчина, остался на месте происшествия. По данным полиции, никаких обвинений в связи с этим инцидентом предъявлено не было.

По теме: В Нью-Йорке почти никогда не сажают водителей, которые убивают пешеходов и велосипедистов: иногда их даже не пытаются наказать

Между тем, полиция Нью-Йорка сообщила, что 65-летний пешеход погиб в Бруклине 4 сентября вечером. Водитель, совершивший наезд, сбил его в Канарси.

Серый Nissan Pathfinder 2014 года выпуска направлялся на юг по Ремсен-авеню, когда повернул налево на авеню М и сбил жертву. Полицейские опознали мужчину как Али Альшавеш из Канарси.

Позже копы обнаружили Патфайндер неподалеку от дома 1454 по ул. Э. 96 без водителя.

По данным полиции, расследование обоих инцидентов со смертельным исходом продолжается.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.