The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пол X: в Нью-Йорке разрешили указывать третий пол в свидетельстве о смерти

19.12.2019, 12:00 EST

Источник: nyc.gov

Возможность использовать формулировку «третий пол» в свидетельствах о смерти появится у нью-йоркцев в 2020 году. Об этом сообщается на сайте Департамент здравоохранения города.

Фото: Depositphotos

Пол Х

Со 2 января 2020 года в свидетельствах о смерти для ньюйоркцев, которые не идентифицировали себя как мужчины или женщины, разрешат использовать обозначение «Х».

«Все жители Нью-Йорка, независимо от их половой принадлежности, заслуживают того, чтобы иметь документы, которые отражают и подтверждают, кто они такие», – прокомментировала изменения первая леди Нью-Йорка Чирлан Маккрей.

Этим изменением, добавила она, город дает четкий сигнал жителям Нью-Йорка, которые не относят себя ни к мужчинам, ни к женщинам, что мегаполис «уважает и соблюдает их основные права на каждом этапе жизни».

Также это позволит «почтить память людей, не имеющих бинарного статуса, обеспечив точное отражение их личности в записях о смерти», отметил комиссар по вопросам здравоохранения Оксирис Барбот.

По теме: Жительница Калифорнии рассказала, каково быть человеком третьего пола

Дополнительная категория в свидетельствах о смерти является еще одним ценным шагом к чествованию личностей, которые прошли непростым путем изменения своего пола, отметил спикер Кори Джонсон.

Как изменить пол в свидетельстве о смерти

Чтобы изменить пол умершего человека, его близким нужно будет предоставить такие документы: измененное свидетельство о рождении с указанием пола, отличного от присвоенного при рождении; заявление умершего с просьбой изменить в свидетельстве о рождении его пол на такой, который отличается от присвоенного ему при рождении; медицинские записи с указанием самоидентификации в качестве гендерной идентичности, отличной от пола, присвоенного при рождении, а также другие записи.

Предыстория

Напомним, что в 2016 году Нью-Йорк стал первой юрисдикцией в стране, которая выдала «интерсексуальное» обозначение в свидетельстве о рождении.

В 2018 году мэр города Билл де Блазио подписал закон, впервые создающий третью гендерную категорию «X» в нью-йоркских свидетельствах о рождении.

С 1 января 2019 года 362 человека обратились с просьбой об изменении пола (327 взрослых и 35 несовершеннолетних).

С января 2015 года было выдано более 1600 новых свидетельств о рождении по гендерным маркерам.

По теме: В свидетельствах о рождении в Нью-Йорке появится третий пол

В прошлом, 2018 году город также объявил, что транссексуалам больше не понадобится письмо от врача или заявление под присягой от лицензированного медицинского работника, чтобы изменить свой гендерный маркер.

Ситуация в других штатах

Нью-Йорк стал пятым штатом, в котором узаконили третий пол. Аналогичные решения ранее приняли в Калифорнии, Орегоне, Вашингтоне и Нью-Джерси. Кроме того, в некоторых из этих штатов разрешены гендерно-нейтральные водительские удостоверения.

В сентябре 2019 года в американский словарь Merriam-Webster добавили слово «они» ― для обозначения небинарных людей.