The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорк обещает покончить с бездомностью на улицах за 5 лет, но ‘все не так просто’

18.12.2019, 12:13 EST

Источник: ny.curbed.com/

В Нью-Йорке проживает около 3600 бездомных. Мэр Билл де Блазио обнародовал план, который призван «положить конец бездомности на улицах в том виде, в каком мы ее знаем», в течение следующих пяти лет. О том, что для этого будет сделано, пишет издание Curbed.

Фото: Depositphotos

О плане

Согласно обнародованному плану, планируется предоставить постоянное жилье тысячам жителей Нью-Йорка, проживающим ан улицах.

Последний план города по борьбе с бездомностью получил название «Путешествие домой». Он направлен на создание 1000 новых постоянных квартир и 1000 дополнительных спальных мест в приютах «Безопасное убежище». По словам Стивена Бэнкса, комиссара социальной службы города, в последних – меньше ограничений для людей, у которых нет своего жилья (например, нет комендантского часа).

«Мы не хотим, чтобы барьеры мешали людям покидать улицы», – заявил Бэнкс на пресс-конференции, на которой был представлен этот план.

О количестве бездомных

Согласно федеральным данным, среди общего числа бездомных жителей Нью-Йорка, по оценкам властей, на улицах города в настоящее время проживает около 3600 человек из общего числа ньюйоркцев, которое составляет 80 тысяч человек.

В течение следующих четырех лет город «на постоянной основе» создаст более чем 1800 спальных мест по всему району. Это станет возможным за счет партнерства с общинными группами и религиозными организациями. Как отмечается, католические благотворительные организации уже обязались открыть пять приютов «Безопасное убежище».

По теме: Сотни людей уснули на Таймс-сквер в рамках акции по борьбе с бездомностью

По данным Бэнкса, с 2016 года город помог почти 2500 бездомным жителям Нью-Йорка переехать с улиц во временное или постоянное жилье. В соответствии с новым планом, департамент по сохранению и развитию жилья города будет работать над выявлением частных домовладений с «большой долей вакантных мест», которые будут преобразованы в постоянное жилье.

С этой целью город создаст условия для домовладельцев, желающих предоставить свои здания в распоряжение бездомных. В отличие от других городских программ по бездомности, людям не нужно будет уже находиться в приютах или трудоустраиваться для получения права на новое жилье.

$100 млн на решение проблемы

“Тех, кто живет на улице города, как известно, трудно обслуживать, потому что они могут скептически относиться к социальным работникам, – подчеркнул Бэнкс. – Но в рамках программы будет задействовано больше людей для работы с бездомными, а именно – медицинские работники и психиатрические службы. Город надеется, что таким образом сможет решить проблему беспризорных людей, вызванную недоверием к людям”.

Мэр Билл де Блазио отметил, что бездомность на улицах является «приоритетом бюджета» города и ожидает, что средства на решение этой проблемы в бюджете на следующий год составят «около $100 миллионов».

«Мы считаем, что это буквально те ресурсы, которые нам нужны для того, чтобы покончить с долгосрочной беспризорностью в этом городе, – заявил де Блазио на пресс-конференции. – Всё так просто».

Защитники бездомных

Защитники бездомных, которые давно призывали Билла де Блазио выделить дополнительные ресурсы на постоянное жилье для бездомных, говорят, что обещание предоставить жилье является «критическим шагом» на пути оказания помощи людям в поиске безопасного и постоянного жилья.

«Мы рады видеть, что мэр де Блазио движется в направлении предоставления ресурсов, в которых бездомные люди действительно нуждаются: постоянного жилья и приютов», – сказала Жизель Рутье, директор по вопросам политики коалиции для бездомных.

Ранее предпринятые шаги по борьбе с бездомностью и результаты

Обязательства города по увеличению количества жилья приходят на смену рекордно высокому уровню бездомности. Спорный шаг администрации де Блазио по отправке бездомных жителей Нью-Йорка в соседние города и за пределы штата привел к возникновению юридических проблем с властями Ньюарка, штат Нью-Джерси. Как известно, этот город подал иск с целью блокирования подобной практики Нью-Йорка.

Мэр Джерси Стивен Фулоп также объявил о планах присоединиться к иску Ньюарка во время заявления Билла де Блазио о бездомности на улице.

Мэр Нью-Йорка также столкнулся с растущей критикой его плана о строительстве доступного жилья. Кроме того, его обвиняли в том, что он мало что делает, чтобы помочь людям перейти из приютов в постоянные дома. Для устранения этих недостатков городские власти согласились заставить застройщиков некоторых проектов строительства доступного жилья отложить 15% жилья для бывших бездомных. Новое требование лежит в основе законодательства, которое, как ожидается, будет принято городским советом на этой неделе.