Полиция Нью-Йорка применила электрошокер к мигранту с ребенком на руках

Власти Нью-Йорка проводят расследование конфликта в городском приюте для мигрантов в Квинсе. Как сообщает New York Times, полицейские применили электрошокер к мигранту из Венесуэлы, который держал на руках своего годовалого сына.

На видеозаписи запечатлено, как двое полицейских, которых вызвали в приют в пятницу, 8 марта, пытаются удержать 47-летнего Янни Кордеро. Мужчина прижался спиной к закрытой двери лифта и крепко прижимал к себе ребенка, который был на его руках. Один из офицеров достал электрошокер и оглушил мигранта, после чего нанес ему удар по голове.

Полисмены продолжали удерживать мужчину после того, как забрали у него ребенка. Они прижали его голову к столу пытаясь повалить того на пол. В дело включился третий офицер, который дважды ударил Кордеро по лицу, после чего блюстители порядка скрутили несчастному руки и арестовали его.
“Это насилие, брат! – кричал на испанском языке автор видео. – Не бейте его! Не бейте его! Это жестокое обращение! Где же права человека?”

Кто прав, кто виноват

Полицейские отреагировали на звонок из приюта, поскольку, по словам сотрудников, пьяный мигрант угрожал им. Патрульные, которые приехали на место происшествия, неоднократно предупреждали нарушителя правопорядка и просили передать ребенка, которого он держал на руках, кому-нибудь другому.

Кордеро сказал, что не пил в тот вечер, потому что на следующий день ему нужно было работать. С его слов, ссора началась, когда он вернулся в приют с ужином для своей семьи. Сотрудник приюта, якобы ударил его по лицу у лифта, когда он пытался общаться на английском языке.

По теме: Мигранты не хотят уезжать из Нью-Йорка, даже если им дают бесплатные билеты на самолет и автобус

Мигранту предъявили обвинения в сопротивлении аресту, нарушении общественного порядка и насильственном поведении, препятствовании работе государственных органов и действиях, причинивших вред ребенку младше 17 лет. Полиция арестовала и его жену, 23-летнюю Андреа Парра, и предъявила ей обвинения. Как следует из видео, она бросилась между мужем и полицейскими.

После ареста родителей их годовалого сына Юснейда и двух других мальчиков, 3 и 5 лет, забрали сотрудники городского агентства по охране детства. Супругов освободили в субботу вечером, спустя почти 24 часа после конфликта. В понедельник, 11 марта, они воссоединились со своими детьми. Семью перевезли в приют в Бруклине.

Реакция властей

“Мы знаем об инциденте, который произошел с семьей. Они находились под нашей опекой в приюте для беженцев, – говорится в заявлении пресс-секретаря мэрии. – Здоровье и безопасность всех мигрантов, находящихся под нашей опекой, особенно маленьких детей – наш главный приоритет. По этому делу ведется расследование”.

Полиция заявила, что маленький Юснейд не пострадал, но Кордеро сказал, что ссора повлияла на малыша. “Он дрожал, обкакался и обмочился”, – сказал мигрант. Департамент полиции не ответил на вопросы о том, правильно ли, по его мнению, действовали офицеры, и не предоставил записи с их нательных камер.

Мэр Эрик Адамс выступил в защиту поведения офицеров заявив, что он обсудил этот случай с комиссаром полиции и пришел к выводу, что офицеры действовали правильно. Он сказал, что мистер Кордеро вел себя “агрессивно” и “нестабильно”, хотя тот отрицает это.

“Задержанный находился в состоянии алкогольного опьянения и держал на руках ребенка, – заметил Адамс. – Офицеры должны были забрать у него ребенка, чтобы не подвергать его опасности”.

Из видеозаписи, которая попала в сеть, неясно, что произошло непосредственно перед началом конфликта.

Версия мигранта

Кордеро, который подрабатывает на стройке с момента приезда в Нью-Йорк, сказал, что покинул приют около 10 вечера, чтобы купить еды, потому что его семье не понравилось то, что подавали в приюте. По его словам, его жена осталась с тремя детьми в комнате, где они живут с декабря.

Когда он вернулся в холл с едой, сотрудник приюта сказал ему по-английски, что тот не может отнести еду в комнату. Такова политика приюта – она направлена на снижение уровня заражения. Некоторые мигранты в приюте говорили, что сотрудники регулярно выбрасывают еду и напитки, которую находят в комнатах.

По словам Кордеро, он попытался с помощью приложения-переводчика на своем телефоне сказать сотруднику, что идет в кафетерий, чтобы поесть купленное им мясо с рисом, и что его семья спустится к нему. Сотрудник позвал своего коллегу, который был настроен враждебно и внезапно ударил мигранта по лицу.

Кордеро не стал наносить ответный удар, а напротив – убрал руки за спину и начал дразнить сотрудника на испанском языке, чтобы тот ударил его еще раз, пока он беззащитен. Эндри Баррето, мигрант из Венесуэлы, который записал видео, подтвердил его слова. Он увидел, как сотрудник приюта ударил Кордеро и решил заснять все происходящее на телефон.

Жена Кордеро появилась с тремя детьми примерно в то время, когда приехала полиция, и отдала малыша Юснейда мужу.

Полицейские несколько раз ударили мигранта электрошокером, но, по его словам, он ничего не почувствовал.

“Я ни на кого не поднимал руку, – сказал Кордеро. – Я ничего не говорил полицейским, кроме того, чтобы они не трогали моего ребенка”.

Супруги рассказали, что после освобождения из-под стражи им разрешили общаться с детьми только по видеосвязи. Они все воскресенье пытались вернуть детей.

“Мне очень грустно, потому что мои дети прошли через то, чего они никогда не должны были проходить, – заметил мигрант. – Мы бедны, но мы правильно их воспитали и старались, чтобы они избегали подобных зрелищ”.