The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Правоохранители изъяли из Метрополитен-музея десятки экспонатов: оказалось, что они были украдены

03.09.2022, 09:18 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

По данным окружной прокуратуры Манхэттена, десятки древних артефактов, которые, по мнению следователей, были разграблены, изъяты из Метрополитен-музея в Нью-Йорке. Подробнее рассказало издание CNN.

Из Метрополитен-музея изъято 27 артефактов при помощи трех ордеров на обыск. Они будут репатриированы в страны своего происхождения, сообщил представитель окружного прокурора Элвина Брэгга.

«У нас две церемонии репатриации: одна с Италией, другая с Египтом, — сказал он. — Пятьдесят восемь объектов отправятся обратно в Италию, 21 — из Метрополитен-музея. Шестнадцать — в Египет, шесть — из Метрополитен-музея».

В офисе Брэгга не уточнили, откуда были изъяты другие артефакты, а также не описали их.

«Для коллекционеров, художественных музеев и аукционных домов не должно быть секретом, что у них могут находиться награбленные произведения, — заметил Брэгг. — Расследования, проведенные моим офисом, выявили эти предметы и сделали достоянием общественности огромное количество информации, которую мир искусства может активно использовать, чтобы вернуть древности туда, где они по праву должны быть».

По теме: В Метрополитен-музее выставили античные скульптуры в цвете: многие теперь думают, что у древних римлян и греков был плохой вкус

«Наши расследования, которые привели к репатриации почти 2000 объектов, будут продолжены», — заверил он.

Усилия по возвращению культурных артефактов на родину после того, как они были незаконно проданы частным коллекционерам или музеям, продолжаются. В августе власти Нью-Йорка вернули Камбодже 30 предметов старины, в том числе шедевр кхмерской скульптуры X века.

В июле официальные лица вернули Италии украденные предметы старины на сумму почти $14 млн, в том числе десятки артефактов, изъятых у американского миллиардера Майкла Стейнхардта.

В 2021 году Метрополитен-музей вернул Нигерии три предмета африканского искусства, в том числе пару бенинских медных табличек XVI века. Этот шаг был предпринят после того, как европейские музеи начали возвращать украденное африканское искусство в родные страны из-за растущего давления с требованием вернуть незаменимые артефакты, украденные в колониальные времена.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.