The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Шоу Славы Полунина и концерт Яна Максина: как провести выходные в Нью-Йорке (3-5 января)

02.01.2020, 10:02 EST

ForumDaily New York

Коллаж: ForumDaily

Что: Праздничное шоу поездов нa Цeнтpaльнoм вoкзaлe

Когда: Пятница-воскресенье, 3-5 января

Где: New York Transit Museum Gallerу Annex and Store Main Concourse, Grand Central Terminal Manhattan, NY 10017

Подробнее: На Центральном вокзале Нью-Йорка действует Музей транспорта. Он ежегодно в праздничный сезон устраивает шоу винтажных поездов в миниатюрах, которые являются точными копиями настоящих составов и двигаются в декорациях города.

Изюминкой пpoгpaммы является пoeздa Lionel, путeшecтвующиe внутри двуxуpoвнeвoй миниaтюpы Hью-Йopкa и oкpecтнocтeй по колеям длиной 10 метров. В этом году шоу проходит с 15 ноября по 24 февраля.

Стоимость: Бесплатно.

 

Что: Историческая елка в Метрополитен-музее

Фото: Depositphotos

Когда: Пятница-воскресенье, 3-5 января

Где: The Met Fifth Avenue Fifth Ave at 82nd St. Manhattan, NY 10028

Подробнее: С 4 ноября по 7 января Метрополитен-музей приглашает на свою ежегодную рождественскую инсталляцию — ель, укpaшeнную papитeтными aнтиквapными игpушкaми эпoxи бapoккo.

На дереве расположились миниaтюpныe фapфopoвыe и гипcoвыe фигуpки aнгeлoв, вoлxвoв, кpecтьян, гopoжaн и живoтныx, которые пopaжaют тoчнocтью выполненных дeтaлeй. Гости мероприятия смогут своими глазами увидеть, как проходило Рождество в XVIII вeке в нeaпoлитaнcкoм cвeтcкoм oбщecтве, а также услышать аутентичную музыку тех времен и понаблюдать за многими деталями этого праздника.

Стоимость: $12-25.

 

Что: Рождественская ярмарка в Брайант-парке

Когда: Пятница-воскресенье, 3-5 января

Где: Bryant Park, West 40th Street New York, NY 10036

Подробнее: Ежегодная традиционная Рождественская ярмарка в Брайант-парке — одно из самых любимых событий жителей Нью-Йорка и гостей города.

Для посетителей ярмарки будут работать: огромный бесплатный каток (приносите свои коньки или возьмите напрокат за отдельную плату), более ста магазинчиков с подарками, сувенирами, разнообразной праздничной продукцией и едой. Гостей также ждут встречи с Сантой, чудных форм фейерверки, музыкальные шоу, разнообразные игры, конкурсы и многое другое.

Стоимость: Бесплатно.

 

Что: Каток на крыше

Фото: Depositphotos

Когда: Пятница-воскресенье, 3-5 января

Где: Pier 17 89 South Street, Нью-Йорк 10038

Подробнее: Winterland Rink — единственный каток на крыше под открытым небом в Нью-Йорке. Гости этой локации смогут насладиться панорамным видом на Бруклинский мост, Эмпайр-Стейт-Билдинг и Ист-Ривер. Это уникальное место для вечернего отдыха, позволяющее насладиться зимней магией Нью-Йорка.

Стоимость: От $25.

 

Что: Шоу Славы Полунина SLAVA’S SNOWSHOW

Фото: Facebook/Slava’s Snowshow. Коллаж: ForumDaily

Когда: Пятница-воскресенье, 3-5 января

Где: Stephen Sondheim Theatre, 124 W 43rd St, New York, NY 10036

Подробнее: Одно из самых успешных международных шоу всех времен, номинированное на премию Tony, SLAVA’S SNOWSHOW возвращается на Бродвей.

Это невероятное театральное представление для поклонников искусства всех возрастов, созданное Славой Полуниным. SLAVA’S SNOWSHOW разворачивается в доведенном до абсурда сюрреалистическом мире, где автор изобразил свое сказочное видение вещей, переполненное волшебным динамизмом и юмористическими выходками.

Слава Полунин родился в маленьком городке в центральной части России. Он быстро стал звездой на родине. Своим талантом артист перевернул понимание искусства клоунады с помощью поэтического и острого подхода к комическому исполнению.

SLAVA’S SNOWSHOW дебютировало в США в 2004 году и стало настоящей театральной сенсацией, побив рекорд самого кассового шоу в истории Union Square Theatre.

Став театральной классикой, SLAVA’S SNOWSHOW расширяет границы семейного шоу до самых высоких стандартов. Оно получило более 20 международных наград, включая премии Лоуренса Оливье и Drama Desk, а также номинацию на Tony.

Стоимость: От $59.

 

Что: Прощание с елкой

Когда: Суббота-воскресенье, 4-5 января

Где: Полный список участвующих парков можно увидеть на сайте.

Подробнее: Организация парков Нью-Йорка приглашает провести своеобразный фестиваль прощания с новогодней лесной красавицей. Приносите свою елку в одно из предназначенных мест, где ей дадут вторую жизнь переработав на стружку. Вы сможете взять пакет этой стружки с собой, чтобы использовать ее в качестве удобрения для растений.

Елку можно принести во многие парки Нью-Йорка с 4 по 11 января.

Стоимость: Бесплатно.

 

Что: Фестиваль новогодних традиций разных стран

Фото: Depositphotos

Когда: Суббота-воскресенье, 4-5 января

Где: H.H. Biddle House in Conference House Park, 70 Satterlee Street, Staten Island Staten Island

Подробнее: Фестиваль новогодних традиций разных стран включает в себя выставку новогодних елок, украшенных по мировым традициям, в частности Польши, Италии, Германии, Венгрии, Скандинавии, Мексики и других стран, а также менор, представляющих еврейскую традицию празднования Нового года.

Стоимость: Бесплатно.

 

Что: Русские народные сказки и фольклор для детей

Когда: Суббота, 4 января, с 15:00

Где: Sheepshead Bay Library 2636 E. 14th St. at Ave. Z Brooklyn, NY 11235

Подробнее: Бруклинская общественная библиотека приглашает детей насладиться классическими народными сказками, фольклором, любимыми песнями и принять участие в играх, других развлечениях.

Стоимость: Бесплатно.

 

Что: Ян Максин в Нью-Йорке

Когда: Воскресенье, 5 января, с 19:00

Где: Клуб Ле Пуассон Руж, 158 Bleecker St, New York, NY 10012

Подробнее: 5 января 2020 года в легендарном нью-йоркском клубе Ле Пуассон Руж состоится концерт уникального виолончелиста и композитора Яна Максина.

Мероприятие приурочено к выходу очередного сольного альбома музыканта — SEMPRE. Альбом включает в себя совершенно новую авторскую инструментальную музыку, а также уже полюбившиеся слушателям композиции Respiro и Per Me, Per Te, которые были выпущены в прошлом году.

По словам самого Яна Максина, для создания новых композиций вдохновение он черпал из разных источников — от музыки эпохи Ренессанса и Барокко до работ современных композиторов, таких как Людовико Эйнауди, Филипп Гласс, Ян Тьерсен, Леонид Десятников.

“SEMPRE — попытка настроиться на универсальную волну, открывающую доступ к бесконечному источнику любви, добра, утешения и умиротворения. Пусть виолончель в своей чистейшей форме проникнет в самые сокровенные уголки души и наполнит их своими живительными вибрациями. Пусть простые, ласкающие мелодии станут лекарством и утешением для тех, кто в них нуждается, и пусть они станут крыльями для преисполненных радости. Я написал эту музыку и вдохнул в нее все то, чем живу сам: энергию гор, океана, леса, неба и большого города. Некоторые из композиций привязаны к земным ориентирам — Париж, Санкт-Петербург, Ванкувер, Ереван, Байкал, а другие — совершенно вне пространства. Пусть эта музыка, как вода, смоет с нас все наносное и ненужное и сделает нас чуть лучше”, — поделился артист своей идеей об альбоме.

Помимо композиций из нового альбома в концерте также прозвучат авторские песни Яна Максина, которые станут частью следующего большого проекта музыканта. По традиции, Ян споет некоторые из своих любимых народных и популярных песен на украинском, македонском, армянском, турецком, ладино, французском и итальянском языках.

Стоимость: От $20.

 

Что: Елка для детей на русском языке

Когда: Воскресенье, 5 января, с 10:00

Где: Ps 220 Edward Mandel 62-10 108th St Forest Hills, NY 11375

Подробнее: Всех посетителей ждет незабываемый день. Как дети, так и взрослые смогут насладиться сказочным новогодним представлением, увидеть любимых персонажей — Деда Мороза, Снегурочку, Машу и Медведя.

К тому же гости увидят магическое шоу трюков, а каждый ребенок получит подарок от Деда Мороза.

Стоимость: От $10.

 

Кроме того, интересные события на каждый день недели вы можете найти в нашем календаре. Заходите, узнавайте, делитесь с друзьями.

Перед визитом уточняйте на сайте организаторов детали и место проведения мероприятия, поскольку они могут меняться.

Держите нас в курсе того, что происходит в вашем городе. Присылайте информацию о мероприятиях для русскоязычной диаспоры на почту ad@forumdaily.com.