The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Страшно красивое зрелище: неожиданный салют на реке Гудзон напугал жителей Нью-Йорка

28.08.2020, 08:00 EST

Вита Попова

Фейерверк запустили на реке Гудзон в рамках предстоящей церемонии вручения наград MTV Video Music Awards. Незапланированное шоу вызвало самые разные эмоции у горожан – от радости до ярости. Об этом пишет издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Фейерверк запустили над рекой Гудзон в Нью-Йорке примерно в 11 вечера в четверг, 27 августа.

Салюты запускали с трех барж. Шоу предназначалось для предварительной записи, по данным городского управления по чрезвычайным ситуациям.

Изначально планировалось начать запуск фейерверков в 8 часов вечера, о чем сообщалось на странице NYC Fireworks в Twitter.

Скриншот: Twitter/@nyc_fireworks

Однако ненастная погода помешала осуществлению планов. Поэтому запуск салютов стартовал на несколько часов позже запланированного времени, чем переполошил многих жителей города.

«Слишком поздно для этой ерунды», — написал один из пользователей Twitter.

По теме: Фейерверки в Нью-Йорке стали причиной пожаров: 6 семей остались без крыши над головой

Другой человек также выразил возмущение по этому поводу, написав в Twitter: «Это заставило нас подумать, что город подвергся нападению. Зачем вы это делаете?»

Скриншот: Twitter/@Libr_Ari_an

«Для чего это все?! Мой бедный щенок трясется от страха! Сначала это было похоже на выстрелы!» — добавила еще одна жительница Нью-Йорка в своем посте в Twitter.

Скриншот: Twitter/@MusicHallNYC

Но в то время как многие в социальных сетях задавались вопросом, что празднуется в столь поздний час, другим, кажется, понравилось внезапное шоу. «Красивый фейерверк на реке Гудзон», — написала жительница Большого Яблока на своей странице в Twitter.

Скриншот: Twitter@anukritish