The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Комедия дар бораи метрои Ню Йорк маҷаллаи ҳаҷвӣ эҷод кард: мусофирон хурсанданд, MTA он қадар зиёд нест

14.03.2024/09/50, XNUMX:XNUMX EST

Алина Приходко

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News

Метрои Ню Йорк ҳоло маҷаллаи ғайрирасмии худро дорад. Бино бар Post New York, роҳи ягонаи ба даст овардани он ин аст, ки ба метро савор шавед, то ҳадди аққал як нусхаро пайдо кунед.

Маҷаллаи нақлиёти ҷамъиятӣ нашрияи ройгон аст, ки ҳикояҳо ва карикатураҳои одамони маъруфро нашр мекунад. Нависандаи "Симпсонҳо" Стив Янг ва карикатуристи Ню-Йорк Эдвард Стид тасвирҳо ва нусхабардорӣ эҷод мекунанд ва муассиси маҷалла, ҳаҷвнигор Ал Муллен, онро мустақилона дар тамоми метро паҳн мекунад.

Муҳаррири видео ва ҳаҷвнигор мехостанд, ки ба аудиторияи васеътар ва гуногунтар аз аудиторияе, ки одатан дар намоишҳои стенд-ап худ мебинад, дастрас кунанд. Дар ин ҳафта эпизоди чорум дар истгоҳҳо пайдо шуд. Ман танҳо фикр мекардам, ки "агар ман метавонам роҳе пайдо кунам, ки комедияамро ба омма ба таври нотакрор расонам?" Муллен шарҳ дод.

Вай дар хонаи Bed-Stuy-и худ нашрияи DIY эҷод мекунад ва сипас нусхаҳои онро дар истгоҳҳои метрои атрофи шаҳр мегузорад: дар вагонҳои қатораҳо, дар курсиҳо ва платформаҳо, ҳатто дар паҳлӯи санъати оммавӣ, ба монанди муҷассамаҳои биринҷии Том Оттернесс дар истгоҳи 14-уми кӯча. Л. Ӯ масъалаҳоро дар Бруклин, Манҳеттан, Квинс ҷойгир кард ва гумонбар шуд, ки онҳо тавассути қатора ба Бронкс расиданд.

Муаллифони ситорахо

Ҳар як эпизод мавзӯи худро дорад ва охиринаш ба лой дар ҳама шаклҳояш бахшида шудааст. Ин шумора паёми имкони гумшуда аз нависандаи Vanity Fair Майк Сакс, "Иқтибосҳо аз Толори шармандагии ман" аз карикатуристи машҳур Эмили Флейк ва тасвири муқоваи Стидро дар бар мегирад. Дар омади гап, ӯ инчунин муқоваи албоми Падар Ҷон Мисти "Pure Comedy" -ро офаридааст, ки соли 2017 ҷоизаи Грэмми гирифтааст.

Ба мавзӯи: Барои хориҷиён ҳаракат кардан дар метрои Ню Йорк осонтар мешавад: шаҳр барномаи нави хеле қулайро баровардааст

“Ҳангоми эҷоди Нақлиёти ҷамъиятӣ ман мехостам, ки он як унсури девонаворӣ дошта бошад. Аммо дар айни замон, одамоне, ки дар лоиҳа иштирок мекунанд, шахсони воқеан муваффақ ва муваффақ ҳастанд "гуфт Муллен.

Вай ин нашрияро моҳи майи соли 2022 бо теъдоди 200 нусха баровард ва аз ҷониби мухлисон дастгирӣ ёфт. Муллен аз он вақт инҷониб тиражи онро ба 5 расонд ва аз ҷайби ӯ тақрибан 000 доллар арзиш дошт - маҷалла таблиғ намекунад.

Реаксияи мусофирон

Ба гуфтаи эҷодкор, аксуламалҳои тамошобинон аз мафтуни то ошуфтагӣ иборатанд. Вай дар хотир дорад, ки коргарони МТА нусхаҳоро гирифта, бо ҳайрат менигаранд. Чеҳраи онҳо мегуфт: «Вой, хуб, боз як чизи аҷибе. Ин Ню Йорк аст."

Тарроҳи костюм Энни Йонҷ дар моҳи январи соли 2023 маҷалларо аз ҷойи таблиғот берун дид, аммо онро рост дар пеши бинии вай бурданд. Дар сафари навбатии худ дар қатораи А ба истгоҳи Пенн, духтар ниҳоят нусхаи худро ёфт. Пас аз он Йонг ба Муллен дар бораи иштирок дар лоиҳа муроҷиат кард ва ҳоло вай дистрибютори ихтиёриён аст.

"Ин танҳо барои ман бозӣ шуд" гуфт Йонге. "Ин рафтуомади маро ҷолибтар мекунад."

Дуруст аст, дар ҳоле ки ҳадафи Муллен, ки бо маҷалла "камтар пул аз даст додан" буд, дур боқӣ мемонад, Нақлиёти Ҷамъиятӣ аллакай яке аз хоҳишҳои ӯро иҷро кардааст: "Ман мехостам, ки тасодуфан касеро пайдо кунам ва онҳоро шод кунам."

Обуна ба ForumDaily NewYork дар Google News
Нашри худкори WP2Social Нерӯмандшуда аз тарафи : XYZScripts.com