The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

12 найкращих пляжів у Нью-Йорку та його околицях

10.05.2022, 17:10 EST

Надія Вербицька

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

У штаті Нью-Йорк та його околицях є безліч пляжів, які підходять для будь-якого типу мандрівників. Це не просто сонячні ванни та купання. Ви можете насолодитися захоплюючими поїздками на американських гірках, покататися на морських каяках, досліджувати природу та багато іншого. PlanetWare.

Пляжі Нью-Йорка безкоштовні. Купатися там можна лише за чергування рятувальника. Пляжі відкриті з вихідних на День пам'яті наприкінці травня до Дня праці на початку вересня з 10:00 до 18:00.

Сплануйте свій день на морі за допомогою нашого списку найкращих пляжів у районі Нью-Йорка.

1. Коні-Айленд-Біч, Бруклін

На Коні-Айленді, одному з найпопулярніших пляжів Нью-Йорка є все. До цього пляжу на околиці Брукліна легко дістатися метро. Тут є два парки розваг (Deno's Wonder Wheel та Місяць-парк) з американськими гірками Cyclone та променадом. Ресторан Nathan's Coney Island, відкритий у 1916 році, досі знаходиться на розі Серф-стріт та Стілвелл. Тут проводиться щорічний конкурс із поїдання хот-догів, який проходить у вихідні дні 4 липня.

Такі заходи, як знаменитий Парад русалок у червні, приваблюють юрби людей з усього міста. Парад є найбільшим художнім парадом у Сполучених Штатах.

У найближчому Нью-Йоркському акваріумі ви не знайдете русалок, але безперечно насититесь морським життям. Акваріум є найстарішим у Сполучених Штатах. Тут налічується близько 350 видів морських жителів, зокрема 18 видів акул з усього світу. Незалежно від погоди на вулиці, акваріум відкритий цілий рік.

2. Брайтон-Біч

Якщо ви продовжите йти на схід від Коні-Айленду та акваріума, ви потрапите на Брайтон-Біч, розташований в однойменному районі з видом на Атлантичний океан. Пляж трохи менш багатолюдний, ніж Коні-Айленд. Тут ви знайдете в основному місцевих жителів, які насолоджуються пікніками та волейболом.

У районі Брайтон-Біч проживає найбільша спільнота східноєвропейців на сході Сполучених Штатів. Тут знаходяться продуктові магазини, що торгують товарами російської кухні. А також ресторани, де подають свіжоприготовлені пироги.

3. Державний парк Джонс-Біч, Лонг-Айленд

Джонс-Біч – один із найвідоміших пляжів Нью-Йорка. Цей доглянутий громадський пляж має в своєму розпорядженні дощатий настил довжиною в три кілометри, лазні в стилі ар-деко і безліч розваг, починаючи від міні-гольфу і закінчуючи шаффлбордом.

Ви можете потрапити на літні концерти на відкритій арені Northwell Health, де виступають зірки, як Джиммі Баффет та Дейв Метьюз. У День пам'яті тут проводяться популярне авіашоу Bethpage за участю Blue Angels, шоу феєрверків 4 липня, турніри з софтболу та волейболу.

Майте на увазі, що у розпал літнього сезону тут стає дуже багатолюдно. Найкращий час для відвідування – ранній ранок та вечір перед заходом сонця. Купання дозволено лише тоді, коли чергують рятувальники. У певних місцях на пляжі також дозволено веслування на байдарках, серфінг та віндсерфінг.

4. Лонг-Біч, Лонг-Айленд

50-хвилинна подорож залізницею Лонг-Айленда (LIRR) від Манхеттена приведе вас до м'яких білих пісків Лонг-Біч. Тут ви можете позагорати та поплавати. Стільці та парасольки тут можна взяти напрокат.

Пляжний променад, відновлений після буревію "Сенді" в 2012 році, ідеально підходить для велосипедних або піших прогулянок. Уздовж головної дороги розташовано кілька закусочних, зокрема італійський ресторан Brixx & Barley та магазин замороженого йогурту Tutti Frutti. Влітку тут відбувається серія безкоштовних концертів, фестиваль мистецтв на набережній. А по суботах у Kennedy Plaza працює фермерський ринок.

Для відвідування пляжу влітку потрібна денна перепустка за $12 для мешканців та $15 для нерезидентів. LIRR іноді пропонує одноденні знижки на відпочинок у вихідні.

5. Cooper's Beach, Southampton

Куперс-Біч в Хемптоні часто входить до кращих пляжів Америки. Ця ділянка на південному березі Лонг-Айленд пропонує прогулятися на тлі історичних особняків, хвилястих піщаних дюн, милуючись океаном.

Влітку тут чергують рятувальники. Сім'ям з маленькими дітьми особливо сподобається м'який пісок, що ідеально підходить для будівництва замків з піску, і ніжні хвилі, які можна знайти на пляжі Куперс. На пляжі є душ із прісною водою, так що ви можете сполоснутися, перш ніж вирушити додому.

Плата за паркування-$40, також тут працює прокат парасольок та шезлонгів.

6. Мейн Біч, Іст Гемптон

Поряд з Куперс-Біч, Мейн-Біч регулярно очолює список найкращих пляжів країни. Цей оазис в Іст-Хемптоні знаходиться в декількох хвилинах ходьби від багатьох готелів у цьому районі.

На головному пляжі є душ та рятувальники. У павільйоні ви можете знайти шафку для зберігання речей, купити прохолодні напої та перекусити у снек-барі. На Мейн-стріт є безліч магазинів і ресторанів, а також місцеві визначні пам'ятки, такі як музей Home Sweet Home і старомодний вітряк на Олд-Хук-Мілл.

Якщо ви зупинилися в цьому районі, їдьте велосипедом на пляж, щоб уникнути величезної плати за паркування в розмірі $30. У місті можна взяти напрокат каяк, дошку для серфінгу та дошку для веслування.

За темою: Пляжі Нью-Йорка увійшли до списку 25 найкращих у США: куди варто піти влітку у місті

7. Державний парк Роберта Мозеса, Фаєр-Айленд

Різнокольорові парасольки тягнуться вздовж піщаного берега пляжу Роберта Мозеса на західному краю Національного морського узбережжя Файр-Айленд.

Відвідувачі можуть помилуватися видом на океан і побачити знаменитий 200-річний маяк Файр-Айленд. Природна стежка веде до маяка, де ви можете піднятися 192 сходинками на вершину, звідки відкривається панорамний вид на острів.

На території є окремий душ на відкритому повітрі, гриль та столи для пікніка. На Field 2 є просторий волейбольний майданчик та 18-лункове поле для гольфу Pitch & Putt (відкрито з квітня до середини листопада).

До державного парку Роберта Мозеса можна дістатися громадським транспортом.

8. Orchard Beach, Pelham Bay Park

Орчард-Біч в Пелхем-Бей-Парку - єдиний громадський пляж Бронкса, і ця "Рів'єра Нью-Йорка" - популярне місце з багатьма зручностями. Тут є закусочні, місця для пікніків, ігрові майданчики та 26 майданчиків для гри у баскетбол, волейбол та гандбол. Цей пляж у вигляді півмісяця виходить на протоку Лонг-Айленд, звідки відкривається чудовий краєвид на Сіті-Айленд. У вашому розпорядженні душові та зони для перевдягання.

Паркування коштує $8 у будні дні та $13 у вихідні під час пляжного сезону. До цього пляжу також можна дістатися громадським транспортом. На Північному та Південному майданчиках для пікніків можна готувати барбекю.

Поєднайте свій пляжний пікнік з пішим походом або неквапливою прогулянкою парком Пелхем-Бей, найбільшому парку Нью-Йорка. Історичний заміський маєток Особняк Бартоу-Пелл, розташований у північній частині парку, є Національною історичною пам'яткою з найкращими інтер'єрами країни у стилі грецького відродження.

9. Роквей Біч і Бордуок

Пляж Рокуей на півострові Рокуей у Квінсі значно менш переповнений, ніж Коні-Айленд. Це також найбільший міський пляж у країні, що тягнеться від 3-ї Пляжної вулиці до 153-ї Пляжної вулиці.

Крім того, це єдина берегова лінія в межах міста, що підходить для серфінгу. А це означає, що хвилі тут бурхливі. Новачки можуть навчитися серфінгу в Skudin Surf або Нью-Йоркській школі серфінгу неподалік.

З вісьмома ігровими майданчиками вздовж пляжу, найбільш вражаючою з яких є Beach 30th Street, у дітей не буде проблем із розвагами. Набережна, відремонтована після буревію Сенді, готова до прайм-тайму. Візьміть кілька тако в серфінг-клубі Rockaway Beach, де є популярний продуктовий кіоск Tacoway Beach. В інших кіосках продаються гамбургери та хот-доги, венесуельська арепа та роли з морепродуктами.

Сідайте на поїзд метро Rockaway-Parkway або пором від Pier 11 на Уолл-стріт, щоб дістатися до цього шматочка раю.

10. Jacob Riis Park Beach, Far Rockaway

Ви можете отримати більше, ніж просто засмагу на пляжі Джейкоб Рііс Парк завдяки його новому базару та елінгу в стилі ар-деко.

The Bazaar – одна з головних визначних пам'яток пляжу Джейкоб Рііс, що пропонує одні з найкращих страв у Нью-Йорку, зокрема знамените морозиво Ample Hills, Rockaway Clam Bar та Oaxaca Tacos.

Влітку відвідувачі можуть користуватися гольф-центром, кортами для гри в м'яч. Тут на вас чекають торговці, які продають все, від купальних костюмів до вінтажного одягу. На Базарі також проводиться низка шоу, ігор та танцювальних заходів.

11. Набережна і пляж Франкліна Делано Рузвельта, Стейтен-Айленд

Будучи частиною променаду та пляжної зони Франкліна Делано Рузвельта, Саут-Біч та Мідленд-Біч простягаються на 4 кілометри від Форт-Уодсуорта на Стейтен-Айленді до зони відпочинку Miller Field Gateway.

Всього в декількох хвилинах їзди на поромі від Нижнього Манхеттена, ці пляжі забезпечують нескінченне задоволення на сонці для людей різного віку. Є навіть пляж для людей похилого віку з шаховими столами, лавками та кортами для гри в боччі.

Любителі пляжного відпочинку можуть помилуватися чудовим видом на міст Верразано, пробігтися набережною, прикрашеною фонтаном з дельфінами, пограти в теніс, покататися на велосипеді та багато іншого.

У Мідленд-Біч, менш багатолюдному місці, ви можете порибалити з рибальського пірсу Ocean Breeze. Фонтан з морськими черепахами та ігровий майданчик мають великий успіх у молоді.

12. Есбері Парк, Нью-Джерсі

В історичному прибережному містечку Есбері-Парк, побудованому наприкінці 1800-х років, знаходиться один із найкращих пляжів у Нью-Джерсі. Оновлений променад довжиною в півтора кілометри, вздовж якого вишикувалися химерні магазини та ресторани, закінчується головною пам'яткою – чудово відреставрованим театром Paramount та конференц-залом. Тут ви можете переглянути шоу, відвідати фестиваль і навіть трохи пройтися магазинами.

В Есбері знайдеться щось для кожного. У тому числі студія видування скла, парк розваг Asbury Splash з безліччю атракціонів для дітей та нещодавно відкритий боулінг Asbury Lanes.

Вхід на пляж коштує $7 у вихідні і $5 у будні дні. Дістатись до нього можна транзитною береговою лінією Нью-Джерсі з пересадкою в Лонг-Бранч, а також на Uber або Lyft до пляжу.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com